Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

👩‍💻

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

🤓

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

📱

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

5 ноября 2018
6 мин. читать

Как учить английский по аудиокнигам?

Нет времени? Сохрани в

Howdy, folks! В этой статье поговорим об аудиокнигах на английском: расскажем как выбрать нужную и заниматься по ней правильно. Check this out and let your eyes rest a bit! C’mon!

Содержание статьи:

Способов изучения английского, как известно, существует немало. Каждый может подобрать себе удобный.

Почему учить английский по аудио — это круто?

Изучение английского с помощью аудиокниг может оказаться крайне выгодным дополнением к вашим основным занятиям и сэкономить вам время. Ведь не у всех оно есть для чтения книг. Life is fast!

К тому же, разве вам никогда не хотелось послушать приятный английский голос в наушниках перед сном? Это же как в детстве!

 

Только представьте себе: персональный носитель языка с приятнейшим голосом и идеальным произношением читает вашу любимую книгу вслух прямо у вас дома! Это ли не мечта?! Конечно, вы не можете с ним пообщаться, увидеть или потрогать его, но это все мелочи!

Как учить английский по аудиокнигам?, изображение 1

Вы также можете заниматься своими делами, слушая аудиокнигу параллельно. That’s like … killing two birds with one stone! Wow! 

Преимущества аудиокниг на английском:

  • Снимает напряжение с глаз.
  • Можно слушать и повторять отдельные моменты сколько душе угодно.
  • Развивает навык восприятия англоязычной информации на слух.
  • Можно выбрать пол, акцент и скорость у диктора, а также адаптированную или неадаптированную литературу.
  • Можно «читать» аудиокнигу по параграфу в день или «уничтожить» всю целиком за пару часов, не отвлекаясь при этом на картинку (сериалы, фильмы).
  • Можно слушать (или остановить) в любое время и где угодно.
 

учить английский язык аудио

Единственный нюанс — хорошую аудиокнигу еще нужно найти.

read also
Читай также

Как избавиться от акцента в английском

Как выбрать аудиокнигу на английском?

Есть огромное количество аудиокниг самых рахных жанров: классика, научная литература, фэнтези, сказки, приключения, сатиры, медицины, бизнес литература, кулинария, автобиографическая литература техническая литература, детективы, ужасы в форме аудиокниг. Anything you want!

Вы можете без проблем найти их на просторах Интернета или открыв YouTube приложение на телефоне. Можно послушать рассказы о динозаврах, войнах или Италии XVI века — что бы вас ни интересовало — вы услышите в аудиокниге.

 

Вот несколько простых шагов для правильного выбора аудиокниги на английском:

  • Ищите то, что вам понравится. Тематика книги и сюжет должны быть увлекательными для вас. Если вы любите ужасы, то ясно же как день, что вы скорее усвоите английский из «Оно», чем из «Дневника Бриджит Джонс».

 аудио изучение английского языка

Можете попробовать подобрать себе аудиокнигу на английском на следующих сайтах:

Project Gutenberg 
LibriVox 
Audible 
Loyal Books 
Storynory 
FreeClassicAudioBooks 
LearnOutLoud 
Scribl

Подробнее о том, где послушать аудиокнигу на английском читайте здесь.

  • Узнайте свой уровень. Начните с художественной литературы для взрослых (adult fiction) или с научной фантастики (science fiction).

Тяжело? Попробуйте что-нибудь полегче из книг о путешествиях (travel books) или серий книг по типу «Гарри Поттера» (series).

А кроме того, вы можете попробовать посмотреть Гарри Поттера в оригинале здесь.

Still hard? Не стесняйтесь почитать детские книги на английском, что-нибудь из «light fiction». Это прекрасные инструменты для обучения, так как предназначены для слушателей с ограниченным словарным запасом.

  • Найдите подходящего диктора. Помните: только толковый носитель и только с предпочитаемым акцентом и скоростью.

 аудиокнига изучение английского языка

Несколько рекомендаций по выбору аудиокниг для изучающих:

"The Picture of Dorian Gray" by Oscar Wilde;
"Oh the Places You’ll Go" by Dr. Seuss, read by John Lithgow;
"Because of Winn-Dixie" by Kate DiCamillo, read by Cherry Jones;
"The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy" by Douglas Adams, read by Stephen Fry.

Как правильно заниматься по английским аудиокнигам?

Лучше всего прослушивать их ежедневно по 15-20 минут, чем раз в неделю по 2 часа. Сделайте это занятие своей полезной привычкой. И не слушайте внутренний голос — ну и что, что книгу вам читает не он?

  • Включите и послушайте небольшой отрывок

Отрывок продолжительностью не более 5 минут. Затем прослушайте его еще раз, глядя на текст в оригинале и постарайтесь прочитать текст вслух вместе с диктором.

Это поможет сконцентрироваться на словах и отточить произношение. Останавливайте запись и прочитайте вслух то, что только что услышали, стараясь звучать в точности как диктор.

  • Выпишите незнакомые слова и словосочетания с примерами из книги (или своими) и постарайтесь их запомнить

Не пишите слишком много. Только самое важное, то, что поможет вам вспомнить. Если пытаетесь запомнить сюжет, например, то выписывайте имена персонажей или важные события.

 учим английский язык аудио

  • На следующий день прослушайте аудио-отрывок без текста

Обращайте внимание на интонацию и темп речи диктора. Если забыли лексику или смысл не ясен — откройте текст книги и прослушайте аудио, глядя на него.

  • Напишите краткий пересказ или расскажите друзьям о том, что вы прочитали, используя новые слова и выражения. 

Используйте их в разговорах (только без фанатизма). Вы будете удивлены, насколько много узнали, просто слушая, как кто-то читает вам книгу.

Выбрали интересную аудиокнигу? Не забудьте похвастаться своим друзьям! Или раскритиковать их любимую книжку. Подходящие прилагательные для выражения своих эмоций можно выбрать из списка ниже:

absorbing [əb'zɔ:rbɪŋ] – увлекательная;
action-packed ['ækʃn 'pækt] – полная событий;
easy to read ['i:zi tə ri:d] – легко читаемая;
hilarious [hɪ'leriəs] – веселая, уморительная, забавная;
entertaining [entər'teɪnɪŋ] – занимательная, интересная, увлекательная;
brilliant ['brɪliənt] – блестящая, великолепная, гениальная;
insightful ['ɪnsaɪtfʊl] – поучительная, с глубоким смыслом;
thrilling [θrɪlɪŋ] – волнующая, захватывающая;
riveting ['rɪvɪtɪŋ] – захватывающая, приковывающая внимание;
heartbreaking ['hɑ:rtbreɪkɪŋ] – душераздирающая;
fast-moving [fæst 'mu:vɪŋ] – динамичная;
unpredictable [ʌnprɪ'dɪktəbl] – непредсказуемая;
realistic [ri:ə'lɪstɪk] – реалистичная;
truthful ['tru:θfʊl] – правдивая, честная;  
violent ['vaɪələnt] – жестокая;
savage ['sævɪdʒ] – жесткая, лютая, чумовая, великолепная;
gripping [ɡrɪpɪŋ] – захватывающая дух, потрясающая;
creepy ['kri:pi] – пугающая, жуткая;
complex [kəm'pleks] – сложная;
predictable [prɪ'dɪktəbl] – предсказуемая;
disappointing [dɪsə'pɔɪntɪŋ] – вызывающая разочарование, досадная;
boring [bɔ:rɪŋ] – скучная;
nonsensical [nɑ:n'sensɪkl] – бессмысленная;
confusing [kən'fju:zɪŋ] – запутанная;
erratic [ɪ'rætɪk] – непоследовательная, странная.

Можно также зайти в онлайн сообщества и обсудить книгу с читателями. Там это любят:

Goodreads 
OnlineBookClub

If you did all good, everything should be easy!

Как учить английский по аудиокнигам?, изображение 6

read also
Читай также

Текст и перевод песни Space Oddity (David Bowie)

Заключение

Теперь вы осведомлены и знаете что делать! Преимущества метода изучения английского с помощью аудиокниг помогут вам взглянуть на английский с еще одной стороны.

Подумайте о своем времени и обучении. Сделайте его увлекательным с аудиокнигами на английском и ваш день станет познавательнее! Ведь английский — это не только теория, а и грамматические конструкции с любимыми многими временами. So, pay attention, newcomers!

Обучение на курсах английского от Englishdom - это ваш путь к свободному общению со всем миром. Раскройте свой потенциал, получайте новые возможности изучая английский по аудиокнигам и почувствуйте настоящую свободу. Freedom to speak with the world.

Большая и дружная семья Englishdom