Модальный глагол May и Might в английском языке

С английскими глаголами, у тех, кто только начинает с ними знакомиться, дела могут обстоять довольно абстрактно. Только разобрались со смысловыми «get», «sing», «dance», как вдруг появляются таинственные модальные глаголы «should», «must», «might» и т.д.

Чтобы познакомиться и подружиться с каждым, мы расскажем вам о них по отдельности. Сегодня, как вы уже догадались, у нас модальный глагол May. Let's get aquianted.

Сперва давайте уточним определение. Модальные глаголы (modal verbs) — особая категория глагольных форм, которые обычно используется в паре c другим смысловым глаголом без частицы «to» для передачи оттенка возможности, необходимости, разрешения, предположения, просьбы, критики, должностования, запрета, угрозы и т.д.

Главным отличием модальных глаголов can (could), may (might), must, ought to, have to, be to, need, dare и др. является их самостоятельность и независимость.

В предложении такие глаголы сами формируют вопросы и отрицание, а также, используются в своей неизменной форме со всеми лицами и числами.

Так как сегодня говорим о «may», примеры с ним находятся в таблице ниже:

Формы модального глагола May

У ряда модальных глаголов, которые выражают одну идею, встречаются несколько глагольных форм. Так и у глагола «may» есть брат-близнец в лице «might». Когда употребляется «may», а когда модальный глагол «might», спросите вы. Сейчас уточним. 

С одной стороны, основное отличие заключается во времени. Так как «may» в большинстве случаев используется для настоящего времени, а «might» — в прошедшем времени.

С другой стороны, имеет место доля или процент предположения и вероятности совершения действия, которые как раз и несут в себе эти модальные глаголы: «may» — «возможно», а «might» — «есть вероятность». Иными словами, один глагол выражает вероятность с большей уверенностью, а другой с меньшей.

They may still be at home, eating pizza and watching TV.
Они все еще могут быть дома, есть пиццу и смотреть телевизор.
They might still be at home, eating pizza and watching TV. But I’m not sure.
Они все еще могут быть дома, есть пиццу и смотреть телевизор, но я не уверен.

Читай также

Топ 10 фактов о фильме Хэллоуин

Эквивалент глагола May — to be allowed to

Несмотря на изобилие всевозможных модальных глаголов английский язык отличается тягой к альтернативе. Так глагол «may» обзавелся надежным соратником в лице оборота «to be allowed to». Как вы могли заметить, здесь имеет место пассивная конструкция, которая выражает разрешение. 

I am allowed to eat the last piece of this yummy cake.
Мне разрешают съесть последний кусочек этого вкусного торта.

Однако, важно понимать, что эквивалент — не всегда модальный глагол, это альтернатива, которая не является всецело самостоятельной единицей в предложении. Соответственно, чтобы построить вопрос и отрицание нам нужно обратиться за помощью к стандартным правилам грамматики. 

Nota bene: данный оборот можно беспрепятственно использовать в настоящем, будущем и прошедшем временах: «I am allowed to», «I will be allowed to», «I was allowed to».

Употребление модального глагола May

Для того, чтобы грамматически и ситуативно корректно блеснуть знаниями  в живой английской речи, нам необходимо подробно рассмотреть все случаи и правила употребления модального глагола «may».

• Возможность (possibility).

Формула: глагол «may/might» + инфинитив настоящего времени (т.е. обычный глагол без «to»).
Значение: возможно, что какое-то действие или событие произойдет в будущем или, есть вероятность, что оно правдиво на данный момент.

Matthew may win the race again this time. = It's possible that he is going to win the race.
Мэттью, возможно, снова выиграет гонку в этот раз.

Формула: глагол «may/might» + перфектный инфинитив (т.е. комбинация «have» + глагол с «-ed» / третья форма глагола).
Значение: возможно, что какое-то действие или событие имело место в прошлом.

Oh, my... Jackson looks so miserable! He might have lost his job. (Perhaps he has lost his job.)
О, боже... Джексон выглядит таким несчастным! Вероятно, он потерял работу.

• Разрешение (permission). 

Формула: глагол «may/might» + смысловой глагол без частицы «to».
Значение: когда необходимо очень вежливо спросить у кого-то разрешения сделать что-либо.

Might I speak to the CEO, please?
Могу ли я поговорить с генеральным директором, пожалуйста?

Формула: глагол «may» + смысловой глагол без частицы «to».
Значение: когда необходимо дать кому-то разрешение что-то сделать.

May I use your tablet? - Yes, of course.
Могу ли я воспользоваться твоим планшетом? - Да, конечно.

Формула: глагол «may» + «not» + смысловой глагол без частицы «to».
Значение: когда необходимо отказать кому-то (обычно из-за личной неприязни) в просьбе.

You may not spend the night at my place.
Ты не можешь оставаться у меня на ночь.

Просьба (request).

Формула: глагол «may» + смысловой глагол без частицы «to» в вопросительной форме.
Значение: когда необходимо попросить кого-то сделать что-то.

May I have a glass of grape juice? (Request).
Можно мне стакан виноградного сока? (Просьба).

Отличия May / Might от модальных глаголов Can/Could

Nota bene: для дополнительной практики предлагаем ознакомиться с материалами и упражнениями, которые представлены в нашем онлайн-тренажере.

А для самых любознательных мы подготовили подборку статей с дополнениями, которые могут развеять возможные сомнения:

• Коварные английские модальные глаголы.
• Вежливые просьбы на английском.
• Allow, permit или let?

Читай также

Текст и перевод песни Let It Be (The Beatles)

Заключение

Использование модальных глаголов в английской речи — отличный способ ее разнообразить и добавить побольше различных оттенков значения. К тому же, у вас в любом случае нет выбора! Изучайте английский весело, не бойтесь новых выражений и оборотов, а смело употребляйте их на практике! 

Believe. Achieve. Succeed.

Большая и дружная семья EnglishDom