Английский по Скайпу в EnglishDom

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Все притяжательные прилагательные в английском языке

Нет времени? Сохрани в

Притяжательные прилагательные (possessive adjectives) —  это те, которые говорят о принадлежности к кому-то или к чему-то. Твой, мой, ее, и так далее.

Содержание статьи:

притяжательные прилагательные в английском языке

Строятся они просто. Но есть несколько моментов, в которых можно запутаться. Вот их сегодня и разберем.

Полный список притяжательных прилагательных

Если вы до сих пор их не знаете, обязательно вынесете на обучение. Это база, без которой дальше продвигаться нельзя.

 

 Rus  Eng
Мой, моя, мое, мои (это мой карандаш) My (this is my pencil)
Твой, твои, ваша, ваши (это твой выбор) Your (this is your choise)
Его (это его машина) His (this is his car)
Ее (это ее офис) Her (this is her office)
Его/ее для неодушевленных (это его крышка) Its (this is its cover)
Наш, наша, наше, наши (это наш ребенок) Our (this is our child)
Их (это их проблема) Their (this is their problem)

Обратите внимание вот на что:

  • В английском языке нет деления на «ты» и «вы», поэтому в обоих случаях используется your.
  • Также не меняется окончание в зависимости от рода и числа предмета, о котором мы говорим (мой, моя, мое —  это все просто my).
  • Possessive adjecrives her и his используется только для одушевленных существительных (обычно людей). В остальных случаях используется its.
  • Прилагательного «свой» в английском языке нет. Поэтому при переводе нужно определить, а свой – это, собственно, чей? И затем заменить на подходящий аналог.

Вот еще несколько примеров:

Мои очки на столе. — My glasses are on the table.
Я хочу узнать о его братьях. — I want to find out about his brothers.
Наши соседи очень шумные. — Our neighbors are very noisy.
Давай купим их вазу. — Let’s buy their vase.
Ответственность – наше второе имя. — Responsibility is our second name.
Меня не волнуют их проблемы. — I don't care about their problems.
Ее уровень немецкого достаточно хорош. — Her German level is good enough.
Как там твой кот? — How is your cat?
Подстриги его веточки, пожалуйста. — Cut its branches, please.
Не трогай мою одежду! — Don’t touch my clothes.
Его мысли пугают меня. — His thoughts are scaring me.
Ее мама работает в банке. — Her mom works in a bank.
Лень – твоя главная проблема. — Laziness is your main problem.
Ты повредил его экран. — You damaged its screen.

Правила употребления притяжательных прилагательных

Правило первое. Прилагательное не может стоять после существительного, к которому относится. This is my book. Но не this book is my.

Правило второе. С ними, как и с другими прилагательными, не используется артикль. Допустим, в книжном магазине на полке лежит книга. This is a book. Как только мы ее купим, она будет просто my book. Без a или the.

Правило третье. Не нужно путать местоимения its и сокращение it’s. Второе используется вместо «it is», первое – чтобы показать принадлежность к неживому предмету.

Чем отличается my от mine и our от ours

Помимо притяжательных прилагательных, в английском языке есть притяжательные местоимения (possessive pronouns). В русском языке разницы между ними нет. И my, и mine будут переводиться как «мой».

Дело в том, что в английском более строгие требования к порядку слов в предложении. Если есть прилагательное, обязательно должно быть существительное, к которому оно относится. It’s her. Это ее. А что ее? Где ее? Не понятно.

Поэтому англичане придумали отдельные слова, местоимения, означающие «ее что-то» и «его что-то». It’s hers. Это принадлежит ей. А что и где «это» теперь не имеет значения. Чтобы сделать из прилагательного местоимение, нужно добавить в конце s (кроме случая с my).

 

Rus Eng
Мое Mine
Твое, ваше Yours
Его His
Ее Hers
Его/ее (неодушевленные) Its
Наше Ours
Их Theirs

Вы могли обратить внимание, что his и its не изменились – у них на конце и так стояла s.Если используете притяжательные местоимения, то существительное неуместно. Обычно местоимения стоят в конце предложения. Вот несколько примеров possessive pronouns.

Эти цветы ее. —  These flowers are hers.
Чье это? – Это наше. —  Who’s this? – This is ours
Механизм того блендера выглядит опасным, а этого – нет. —  Mechanism of that blender looks dangerous, but its doesn’t.
Мы не будем использовать свои деньги, мы возьмем их. —  We will not use our money, we will take theirs.
Теперь это твое. —  It is yours now.
Я слышал его имя и мое. —  I’ve heard his name and mine.
Наши руки были грязными, но его не были. — Our hands were dirty, but his were not.

Практикуйте новые знания и продолжайте изучать английский!

С наилучшими пожеланиями.
Большая и дружная семья Englishdom.

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Бесплатный урок
с преподавателем

Заниматься
самостоятельно

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: