Простое прошедшее, длительное прошедшее и прошедшее совершенное

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Past Simple Tense vs Past Continuous Tense vs Past Perfect Tense

Past Simple (простое прошедшее), Past Continuous (прошедшее длительное), Past Perfect (прошедшее совершенное) — эти три времени описывают действия в прошлом, но несмотря на эту общую характеристику, характер (аспект) этих действий различный.

The boys played volleyball on the beach yesterday. – Мальчики играли вчера в волейбол на пляже.
The boys were playing volleyball from 9 to 11 yesterday morning. – Мальчики играли в волейбол с 9 до 11 утра вчера.
The boys had already played volleyball by midday yesterday. – Мальчики уже закончили играть в волейбол к полудню вчера.

                     

                              

Сравнительная таблица времен

Past Simple

Past Continuous

Past Perfect

Единичное действие в прошлом, факт.

Длительное действие в прошлом, указан конкретный момент, когда оно происходило.

Действие завершилось до момента или другого действия в прошлом, важно, что оно завершилось.

I met Sarah at 4 p.m. near the subway yesterday. – Я вчера встретил Сару у метро в 4 часа. (Past Simple)
I was reading a magazine from 6 to 7 o'clock. – Я читал журнал с шести до семи. (Past Continuous)
I hadn't read the book by Saturday. – До субботы я еще не прочел книгу. (Past Perfect)
 
Последовательность действий в прошлом, которые произошли одно за другим. Передача действия в процессе, который был прерван другим действием в прошлом. При этом более длительное действие будет выражено Past Continuous, а более короткое — в Past Simple. Действие, закончившееся до определенного момента в прошлом, на который может указывать точная дата или час, начало другого действия, выраженного как правило Past Simple или контекст.
She woke up and opened the window . – Она проснулась и открыла окно. (Past Simple)When I came to the pub, my friends were drinking . – Мои друзья выпивали, когда я пришел в паб. (Past Continuous)
When I came to the pub, they had already drunk . – Когда я пришел в паб, они уже выпили. (Past Perfect)
 
Регулярно, постоянно повторяющиеся действия в прошлом. В этом случае возможно употребление конструкции used to + infinitive Действия, которые происходили в прошлом одновременно, были параллельными. Действия, которые закончились задолго до описываемого момента.
When I was a little boy I went to bed at 8. – Когда я был маленьким, я ложился спать в 8 часов. (Past Simple)
While she was making dinner, I was studying yesterday. – Пока она готовила ужин, я занимался вчера. (Past Continuous)
He got divorced last year. He had already had such an experience 10 years earlier. – Он развелся в прошлом году. У него уже был подобный опыт десятью годами ранее. (Past Perfect)
 
Nota Bene
Одной из функций Past Perfect является его употрбеление в качестве предпрошедшего времени при согласовании времен в косвенной речи, если вводный глагол стоит в одном из прошедших времен, чаще всего в Past Simple.
They found out that we had lied at that meeting the day before. – Они узнали, что мы солгали на том собрании.

 

Для того, чтобы не ошибиться в использовании того или иного времени, запомните следующие вопросы–подсказки: Что сделал? – Past Simple, Что делал? – Past Continuous, Что сделал до того, как…? – Past Perfect.
Nataly read a magazine yesterday afternoon. – Наталья прочла журнал вчера в обед. (Что сделала?)
Bob was reading a magazine from 5 till 6 o'clock yesterday. – Боб читал журнал с 5 до 6 часов вчера. (Что делал?)
Julia had read a magazine before she went to bed. – Юлия прочла журнал до того, как пошла спать. (Что сделала до того, как…?) 
 
Past Continuous не употребляется с глаголами чувств, восприятия и состояния, принадлежности и мысли, т.н. state verbs или non continuous verbs (love – любить, hate – ненавидеть, want – хотеть, hear – слышать, know – знать, appear – появляться, belong to – принадлежать, own – владеть, believe – верить, remember – помнить и т. д.), даже если ситуация будет требовать того. Past Continuous в данном случае заменяется на Past Simple.
While I believed her, she was lying to me all the time. – В то время как я ей верил, она постоянно мне лгала.

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: