Предлоги времени + on time/in time + at the end/in the end

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Prepositions of time + on time/in time + at the end/in the end

Предлог — это служебная часть речи, которая выражает разные смысловые отношения между словами и словосочетаниями. Предлоги делятся на простые (in, at, on), производные (below, across, between), сложные (into = in+to, upon = up+on). Предлоги выполняют две функции в предложении: 1) присоединяют имена существительные ко всему предложению, согласовывая их; 2) уточняют, конкретизируют место существительного в предложении.

По своему значению все предлоги можно условно разделить на 3 большие группы:

предлоги времени (prepositions of time)

предлоги места (prepositions of place)

предлоги движения (prepositions of movement или prepositions of direction)

 

Основные предлоги, которые наиболее часто используются для указания времени:

AT

At употребляется с:

при определении конкретного времени, с показателями часов

at four o'clock – в 4 часа
at 7:30 – в 7:30
at 11.45 – в 11.45

 

определенными словосочетаниями касательно времени суток, в частности

at midnight – в полночь at night – ночью at midday – в полдень at dinner time – во время ужина at lunchtime – в обеденное время at bed time – во время перед сном at noon – в обед at sunset – на закате дня at sunrise – на восходе

 

устойчивыми фразами

at the moment – в данный момент at present – в настоящее время at the same time – в то же самое время at that/the time – в то / определенное время at the age of – в возрасте … лет

 

выходными и определенными праздниками

at the weekend – на выходных (в американском варианте on the weekendat Christmas – на Рождествоat Easter – на Пасху

IN

In употребляется с:

основными частями дня

in the morning – утром in the evening – вечером in the afternoon – в обед

 

месяцами, годами, сезонами, столетиями

in 2003 – в 2003 in May – в мае in autumn – осенью in the twentieth century – в двадцатом столетии

 

событиями, ожидаемыми в ближайшее время, когда указывается временной отрезок

in an hour – через час in a week – через неделю in a day – через день

ON

On употребляется с:

определенными датами и днями недели

on May 6th – 6 мая on January 11th – 11 января on Tuesday – во вторник on Friday – в пятницу

 

большинством праздников, а также когда после праздника стоит слово day или день недели

on New Year – на Новый год on Mother's Day – на День матери on Christmas Day – на Рождество on Easter Sunday – в Пасхальное воскресенье

 

в словосочетаниях, в которых сочетаются дни недели, сезоны с частями дня

on Friday morning – в пятницу утром on Tuesday evening – во вторник вечером on a summer evening – летним вечером

Nota Bene!

at Christmas/at Easter – на Рождество/Пасху

in the Easter/Christmas holidays – на пасхальные/рождественские каникулы

on Easter Sunday – в пасхальное воскресенье

Другие предлоги времени

Предлог Значение Пример
by – до до определенного периода времени, не позже чем
by 2 p.m. – к 2 часам
by Monday – к понедельнику
by evening – к вечеру
until/till – до конец срока, до определенного периода времени с указанием длительности действия
until I come back – пока я не вернусь
He will be away till Monday – Его не будет до понедельника.
I stayed in bed till 9 a.m. – Я валялся в постели до 9 утра.
fromto – с ... до при указании начала и конца действия ( с ... до)
from 9 to 5 – с 9 до 5
from 1998 to 2001 – с 1998 до 2001
from the very beginning to the very end – с самого начала до самого конца
for – в течение отрезок времени, определяющий как долго длилось действие, на протяжении какого времени
for six years – в течение 6 лет
for a week – в течение недели
for half an hour – в течение получаса
during – во время +существительное при определении когда, а не как долго происходило действие
He fell asleep during the film. – Он уснул во время фильма.
during the day – в течение дня
during my vacation – во время моего отпуска
while – во время +подлежащее + глагол при определении, когда происходит действие
He fell asleep while he was watching the film. – Он уснул, когда смотрел фильм.

Сравните:

They visited many museums during their vacation. – Они посетили много музеев во время их отпуска.
They visited many museums while they were on vacation. – Они посетили много музеев, когда они были в отпуске.
since – с +начало действия
since the very beginning – с самого начала
since last year – с прошлого года
since October – с октября
before – до

+существительное, до начала действия

+герундий

before the exam – перед экзаменом
before the trip – перед поездкой
before going to work – перед выходом на работу
after – после

+существительное, после окончания действия

+герундий

after the lesson – после урока
after getting up – после подъема
after having breakfast – после завтрака

On time или in time?

 On time означает «не поздно, в ожидаемое время, вовремя»

This bus arrives on time so you shouldn't worry about it. – Этот автобус прибывает вовремя, поэтому тебе не стоит беспокоиться.
I was on time for the interview, I wasn't late. – Я пришел вовремя на интервью, я не опоздал.
We were on time for the film. – Мы пришли вовремя на фильм.

 

Для того, чтобы акцентировать внимание на том, что что-то произошло четко вовремя, используются dead, bang или right on time

I came right on time. – Я пришел как раз вовремя.
They arrived dead on time. – Они прибыли точно вовремя.
I must be bang on time. – Я должен быть строго вовремя.

 

In time означает «достаточно рано»

We must hurry up to get there in time for dinner. – Мы должны поспешить, чтобы добраться заранее к ужину.
He came in time, so he went to the cafe to order a burger. – Он приехал достаточно рано, поэтому пошел в кафе, чтобы заказать бургер.
She arrived in time, so I didn’t have to wait for her. – Она прибыла заранее, поэтому мне не пришлось ее ждать.

At the end или in the end?

At the end — это предложный оборот, за которым всегда следует существительное. Используется, когда речь идет о финальной части и периоде чего-то, то есть правильно это звучит как «в конце чего-то», например, «в конце месяца», «в конце книги» и так далее

At the end of the story, they moved to another country. – В конце истории они переехали в другую страну.
At the end of the month we have a final report. – В конце месяца у нас финальный отчет.
At the end of the story they got married. – В конце истории они поженились.

 

At the end также может означать период, в который что-то происходит

You can make it at the end. – Ты можешь сделать это в конце (какого-то периода).

 

In the end — это связующая фраза, означающая «наконец-то, спустя длительное время»

In the end, I found her. – Наконец-то я ее нашел.
In the end, he was fired. – В конце-концов его уволили.
In the end, we finished all the work. – Наконец-то мы закончили всю работу.
наталья
pre-intermediate
наталья
1 год назад

Hello! Я не поняла теорию или здесь ошибка ? : хочется поставить AT, в правильном ответе IN. Я поняла фразу как " в конце месяца вы будете проходить тест" , а не как " наконец-то вы вы будете проходить тест в каком-то месяце".

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 год назад

Наталья, благодарим за обращение. Исправили эту ошибку, теперь всё правильно. Комфортного Вам обучения :)

наталья
pre-intermediate
наталья
1 год назад

Hello! В других источниках я видела обратное . чем у вас значение on time ( до срока) и in time ( вовремя), где правильно?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 год назад

Наталья, благодарим за обращение. "On time" означает, что действие произошло четко в срок, по расписанию, "in time" используется для выражения действия, которое произошло чуть раньше срока, в последний момент.

Владимир
pre-intermediate
Владимир
Полгода назад

Hello! скажите можно ли писать in the morning, at morning если да то в чём смысловая разница.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Владимир, спасибо за обращение. Перед словом "morning", равно как и с "afternoon" и "evening" грамматически правильно ставить только предлог "in" (in the morning, in the evening). Предлог "at" ставится только перед словом "night". Обратите внимание, что в этом случае артикль "the" перед "night" не используется (at night).

Владимир
pre-intermediate
Владимир
Полгода назад

добрый день скажите разве в данном предложении Her husband bought her that expensive ring during the trip. предлоги (before, after) являются грамматически не правильными?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Владимир, данные предлоги вполне могли бы использоваться в данном предложении, но они бы поменяли смысл предложения. Хотя с грамматической точки зрения ошибкой их применение в данном предложении не будет. Успехов в дальнейшем обучении :)

Ed
elementary
Ed
Полгода назад

Выполняю задание предлоги времени.
We found a very cosy cafe (in/at/on) the end of the street. - Разве это относится ко времени? Если имеется ввиду "в конце улицы", то это скорей всего относится к месту.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Спасибо за обращение. Действительно, предложение было не совсем корректным, уже исправили его. Успехов в обучении :)

Ed
elementary
Ed
Полгода назад

Найти и исправить ошибку:
She will return on 2 weeks.
Правильным ответом засчитывают:
She will return in 2 weeks.
А в чём некорректность:
She will return for 2 weeks.
She will return by 2 weeks.
Тут я сам сомневаюсь, но Гугль переводит корректно:
She will return during 2 weeks.
Понятно, что смысл перевода другой. Но нам же не дано какой он должен быть. Главное чтобы предложение было правильно построено.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Совершенно верно, предложение с "during" грамматически правильное. В наших упражнениях мы даем один, самый распространенный и логичный вариант правильного ответа. В случае с данным предложением, "через 2 недели" кажется самым интуитивно понятным, именно поэтому "in" и является правильным :)

Айгуль
intermediate
Айгуль
1 месяц назад

Здравствуйте. Правильно ли использование формы глагола come в следующем предложении из второго задания: I have finished all these tasks before you come. So, I'm free now. Не должно ли здесь быть came?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Спасибо за обращение, Айгуль. Правильно здесь будет сказать "I will have finished all these tasks before you come, so I am free now" (опечатку в примере мы исправили).
Успехов в обучении!

Наталья
pre-intermediate
Наталья
3 недели назад

В исправленном варианте перевод будет звучать не логично: "Я закончу все эти задания к вашему приходу, поэтому я сейчас свободен." Или я не права?

Daniyar
starter
Daniyar
1 неделю назад

Здравствуйте!Почему в озвучке времени в 7.30 говорится at seven point three zero,вместо at seven thirty?

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: