Can I take your number?

Могу я узнать ваш номер?

Could I take your name and number, please?

Могу я узнать ваше имя и номер телефона?

Could you ask him to call me?

Не могли бы вы попросить его позвонить мне?

Could you please repeat that?

Не могли бы вы, пожалуйста, повторить?

Could you speak a little slower, please?

Могли бы вы говорить немного медленнее, пожалуйста?

Could you speak up a little, please?

Не могли бы вы говорить немного громче?

Please hold and I'll put you through to his office.

Подождите, пожалуйста, я соединю вас с его офисом.

Sorry, I'm busy at the moment.

Прошу прощения, я сейчас занят.

Thank you very much for your help.

Спасибо большое за помощь.

Would you like to leave a message?

Вы хотите оставить сообщение?

Would you mind spelling that for me?

Произнесите это, пожалуйста, по буквам.

Would you please call me back as soon as you get this.

Перезвоните мне, пожалуйста, как только получите это сообщение.