Признания в любви

Every time I see you, you leave me breathless.

Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание.

I can't wait to spend the rest of my life together with you.

Я не могу дождаться, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой.

I cherish you above anything else in my life.

Я дорожу тобой больше всего в моей жизни.

I have feelings for you.

У меня к тебе чувства.

I just wouldn't feel complete without you.

Без тебя я не чувствовал себя полноценным.

I love you more and more every day.

Я люблю тебя больше и каждый день.

I love you to the moon and back.

Я люблю тебя сильнее всего на свете.

I think of you as more than a friend.

Я думаю о тебе больше, чем как о подруге.

I'm addicted to you.

Я пристрастился к тебе.

I'm drawn to you.

Меня тянет к тебе.

I'm infatuated with you.

Ты вскружила мне голову.

I've totally fallen for you.

Я полностью влюбился в тебя.

You are the one I want to spend my life with - my soul mate.

Ты та единственная, с кем я хочу провести остаток жизни – моя родная душа.

You make my soul sing when you walk into a room.

Ты заставляешь петь мою душу, когда входишь в комнату.

You're my lover.

Ты моя возлюбленная.