How to Pack Travel Documents

15 декабря 2015

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Наведите на предложение, чтобы увидеть перевод

Рекомендуемые слова

How to Pack Travel Documents

0:06Hi everyone. I'm Alejandra from and in this video I'm going to show you how to organize and pack all your travel documents that you take with you on a trip or some kind of getaway. But first, if you are looking to get organized or you're looking for more travel tips or travel checklists, you can visit my website and search "travel" and all the fun travel stuff will come up.
0:26So, in this video or in the last video or in the recent video, I showed you guys how to pack a carry-on suitcase and the top thing on the carry-on suitcase in that video which I will link below, it was this baggie right here, this poly envelope. This is what I use to pack all of my travel documents safely and, you know, in a way where it's not going to get damaged or wrinkled or torn or something. But I love this bag, because it's plastic. But it's really like – what's the word? – like foldable plastic, so when this thing is empty, I can just fold this poly envelope nicely. I guess I will show you in the end. But then I can just stick it inside here and it's really nice and it also has a really nice zipper. You can't feel this, but it feels like butter. It's just really nice. And it's also indestructible. So it's not going to like get damaged. It's weather-proof, so you can take it out in the rain and nothing will happen. You can keep it in like extreme heat and it's not going to melt. And it's just awesome. So it comes in two sizes. There's letter size which is this size. It's like the smaller size and then there's the legal size which is – it's not really long but it's bigger. It fits legal documents and, so, I will put links to these in the description as well. But what I did on the outside was I put a nice bright yellow label that says: "If you find this … There's my phone number and there's my email address." So, in case anybody does find it and they're nice enough to return it, then hopefully I will get it back.

Let me show you

Данное словосочетание переводится на русский язык как «Позвольте мне продемонстрировать вам». В нем использовано повелительное наклонение, которое совпадает с начальной формой глагола без частички «to».

  • Let him go. — Пусть он идет.

Go on a trip

Данное выражение можно перевести как «отправляться в путешествие».

  • He went on a trip last week. — Он отправился в путешествие на прошлой неделе.


В разговорном английском языке под словом «thingy» подразумеваеся «штуковина». Его используют для описания вещи, название которой было забыто.

  • What is this thingy for? — Для чего эта штуковина?

To keep protected

Данное словосочетание переводится как «удерживать под защитой».

  • This folder will keep my documents protected. — Эта папка удержит мои документы под защитой.


I have shown this before

Данное предложение переводится как «Я показывал это раньше». В этом предложении использовано время «Present Perfect». Оно употребляется тогда, когда речь идет о действии, которое закончилось только что или имеет связь с настоящим.

  • I have just received a letter. — Я только что получил письмо.

That fits perfectly

Предложение «That fits perfectly» можно перевести как «То подходит полностью». Следует обратить внимание, что наречие ставится после глагола, выраженного, в данном случае, в «Present Simple».

  • This hat suits you well. — Эта шляпа хорошо подходит тебе.

I can use

«I can use», что в переводе означает «Я могу использовать», содержит модальный глагол «can» — «мочь». Следует запомнить, что после «can» употребляется глагол начальной формы без частицы «to».

  • I can swim. — Я могу плавать.

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: