Английский по Скайпу в EnglishDom
EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Новинка! Учи английский с преподавателем на SMART-платформе. Попробовать бесплатно!

OneRepublic – Counting Stars

Просмотри видео

xp

Поделись своим мнением

  1. Do you believe in true love?
  2. Why is it so difficult to be in relationship?
  3. What makes you stronger?
Виктор
intermediate
Виктор
2 месяца назад

Почему из семи?Когда из четерех!

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

Виктор, такой перевод более литературный)
Конечно, если дословный, то "Hope" - слово из четырех букв.
Желаем Вам хорошего дня!

Максим
pre-intermediate
Максим
1 месяц назад

Нет стоп)Он другое имел ввиду, в самом оригинале говорится Four-letter -4 буквы!)

VictorOd
starter
VictorOd
4 недели назад

Кстати, более литературный перевод был бы "надежда - запретное/бранное слово" тогда. Тут суть не в количестве букв.

Anna
pre-intermediate
Anna
1 месяц назад

Субтитры не отображаются даже после обновления страницы, возвращения на страницу с видеопрактикой и многочисленного щелчка на ползунок с включением субтитров.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Anna, к сожалению, официальная версия клипа доступна без субтитров.
Желаем Вам хорошего дня!

karlizvn
pre-intermediate
karlizvn
4 недели назад

к сожалению нет субтитров...

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: