Английский по Скайпу в EnglishDom
EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Новинка! Учи английский с преподавателем на SMART-платформе. Попробовать бесплатно!

Articles. Geographical areas

Ознакомься с теорией урока

odinhar
pre-intermediate
odinhar
Полгода назад

Почему в предложениях перед названием отелей не используется артикль The, хотя в названиях не указан владелец?
Strand Hotel is more than just a hotel.
Majestic three-star Premier Hotel is advantageously located right in the centre of the city.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

odinhar, благодарим за внимательность! Добавили артикль "the".
Желаем Вам отличного дня!

odinhar
pre-intermediate
odinhar
Полгода назад

Спасибо, но думаю всё же:
The Majestic three-star Premier Hotel is advantageously located right in the centre of the city.
А не:
Majestic three-star the Premier Hotel is advantageously located right in the centre of the city.

Любовь
intermediate
Любовь
Полгода назад

Manchester City Council's holding a hearing this evening. are hearing ))

Любовь
intermediate
Любовь
Полгода назад

Drilling legs will take place in the Arctic Ocean and the North Atlantic.
Буровые работы будут проводиться ...

перевод - в Passive? Но will take place - Active (будут проходить)
может --- will be taken place?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Любовь, подправили перевод. Спасибо!

mur
upper-intermediate
mur
Полгода назад

Доклад по Гане предлагает другие пути решения = The report on Ghana offers *very* different solutions (в русском варианте нет перевода для слова very)

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

mur, благодарим за внимательность! Немного подправили перевод)
Желаем Вам отличного дня!

vladbat
intermediate
vladbat
Полгода назад

В Южной Корее леса были уничтожены во время войны. Употребляется артикль The. Название регионов, в состав которых входит East, South, North, West.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

vladbat, Вы правы, Определенный артикль ставится перед прилагательными east, west, north south (восточный, западный, северный, южный).
the North Bole — Северный полюс
the South Pole — Южный полюс
К сожалению, существует много исключении: North America, South America, North Korea, South Korea...
Например: He's out of town visiting family in South Korea.
Желаем Вам успехов в обучении!

JohnDoe
pre-intermediate
JohnDoe
Полгода назад

"важными элементОми" - опечатка

"He built the Great Wall..." - Он построил китайскую стену... - когда стена успела стать китайской?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

John, благодарим за внимательность! Опечатки исправили)
Желаем хорошего дня!

JohnDoe
pre-intermediate
JohnDoe
Полгода назад

"Гостиница Странд is more than just a hotel." - при нажатии "Не знаю" не показывает правильный вариант написания на английском.
И кто может с ходу написать Филиппины на английском правильно? Или надпись "Не знаю" относится не к обучающимся, а к авторам курса?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

John, благодарим за обращение! При проверке данная ошибка не воспроизвелась. Рекомендуем почистить кэш браузера.

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

This is a rare spiny plant cultivated primarily ....
in Madagascar
the Madagascar
a Madagascar
с предлогом только один вариант

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, вариант ответа исправили) Спасибо за помощь!

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

The cheese is from the mountains of the Hindu Kush where I was born.
тут: http://www.hindunet.org/hindu_history/modern/hindu_kush.html
Below the snowy peaks the mountains of Hindu Kush appear bare, stony and poor in vegetation.
индусский английский ?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, Вы правы, опечатку исправили)
Желаем Вам хорошего дня!

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

вообще-то в интернете есть фразы "the mountains of Hindu Kush" и "the mountains of the Hindu Kush".
отсюда и вопрос: как правильно?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, "the mountains of the Hindu Kush" - будут названиям того самого Хинду Куш, то есть, в переводе появится пояснение, что это те самые горы.

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

Все равно непонятно. Если по аналогии с "улицами Лондона", то вроде артикль не нужен. Если по аналогии с "горами региона", то вроде как нужен.

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

They sent us up the Straits of Malacca to build the Burma Railway.
Они отправили нас по Малаккскому проливу на строительство Бирманской железной дороги.

мне кажется, должно быть не "по", а "к проливу"

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, They sent us up the Straits of Malacca to build the Burma Railway. - Они отправили нас (вверх) по Малаккскому проливу на строительство Бирманской железной дороги.

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

Однажды мы провели два часа, наблюдая за китами у Азорских островов.
one
once
словарь, однажды: once, one day
что выбрать?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, изменили вариант ответа. Спасибо!

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

Эта компания планировала осуществить нефтеразведку рядом с рекой Маккензи.
This company
planned to
planned of
planned
по-моему как минимум с 2мя вариантами можно фразу построить.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, изменили вариант ответа. Спасибо!

bengan
upper-intermediate
bengan
2 месяца назад

The Majestic three-star Premier Hotel is advantageously located right in the centre of the city.
В самом центре города расположилась величественная трехзвездочная гостиница Премьер.

в переводе слово advantageously пропущено.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

bengan, добавили перевод слова "advantageously" - выгодно.
Желаем Вам отличного настроения!

Anastasya
upper-intermediate
Anastasya
2 месяца назад

Почему the Murray?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
2 месяца назад

Анастасия, если мы говорим о реках, то всегда нужно использовать артикль "the".
The Murray is the longest river in Australia. - Муррей - самая длинная река в Австралии.

Rhum
pre-intermediate
Rhum
1 месяц назад

В предложении:
In South Korea, the forests have been devastated by war.
в двух вариантах нет окончания фраз:
1)have been devast... 2)have devastated 3)have been devasta...
Непонятно, какой выбрать (1 и 3)...

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Дмитрий, спасибо за помощь! Исправили)
Желаем Вам хорошего дня!

Nikolay
intermediate
Nikolay
1 месяц назад

А почему Филиппины, группа островов, идут без артикля? The Phillipines же?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Nikolay, все верно. Divorce was not legal in the Philippines. - Развод на Филиппинах был вне закона.
Желаем Вам хорошего дня!

Anna
intermediate
Anna
1 месяц назад

В Южной Корее леса были уничтожены во время войны.
In South Korea, the forests have been devastated by war.
В русском предложении есть маркер времени "во время войны", и логично предположить, что в переводе будет Past Simple. Как же угадать, что в англ.варианте маркер будет заменен на "by the war" и время будет уже Pr.Perfect?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Anna, изменили вариант ответа в предложении!
Желаем Вам хорошего дня!

Tatiana
elementary
Tatiana
8 недель назад

В теории "northwest of Jersey" переведено как "северо-восток от Джерси".

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
7 недель назад

Tatiana, опечатку исправили) Спасибо!
Желаем Вам отличного дня!

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: