Dua Lipa — New Rules

And if you're under him, you ain't getting over him.

И если ты под его влиянием, то тебе его не забыть.

But my love, he doesn't love me, so I tell myself.

Но, моя любовь, он не любит меня, поэтому я говорю себе.

Don't let him in. You'll have to kick him out again.

Не впускай его. Тебе придется выгнать его снова.

Eat, sleep, and breathe it, rehearse and repeat it.

Есть, спать и дышать этим, пересказывать и повторять это.

I got new rules, I count them.

У меня новые правила, я считаюсь с ними.

I gotta tell them to myself.

Я должна напоминать себе о них.

I'm still tryna learn it by heart.

Я все еще пытаюсь заучить это наизусть.

Practice makes perfect.

Практикуясь, мы совершенствуемся.

You know he's only calling 'cause he's drunk and alone.

Ты же знаешь, он звонит лишь потому, что пьян и одинок.

You know you're gonna wake up in his bed in the morning.

Ты знаешь, что ты проснешься утром в его постели.