Джон Леннон

All you need is love.

Все, что тебе нужно — это любовь.

As usual, there is a great woman behind every idiot.

Как обычно, за каждым идиотом стоит великая женщина.

Count your age by friends, not years.

Считайте свой возраст друзьями, а не годами.

Count your life by smiles, not tears.

Считайте свою жизнь улыбками, а не слезами.

God is a concept by which we measure our pain.

Бог есть понятие, которым мы измеряем нашу боль.

I love humanity, it's people I can't stand.

Я люблю человечество, это людей я терпеть не могу.

I really thought that love would save us all.

Я действительно думал, что любовь спасет нас всех.

Imagine all the people living life in peace.

Представьте, что все человечество живет в мире.

Life is what happens while you are busy making other plans.

Жизнь — это то, что происходит, пока вы заняты составлением других планов.

Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.

Жить легко с закрытыми глазами, не понимая того, что вы видите.

Love and peace are eternal.

Любовь и мир вечны.

No hell below us, above us only sky.

Под нами нет ада, над нами лишь небо.

One thing you can't hide - is when you're crippled inside.

Одну вещь вы не можете скрыть — когда вы калека внутри.

Reality leaves a lot to the imagination.

Реальность во многом уступает воображению.

The more I see, the less I know for sure.

Чем больше я вижу, тем меньше я знаю наверняка.