A soldier will fight long and hard for a bit of colored ribbon.

Солдат будет сражаться долго и тяжело за кусок цветной ленты.

A woman laughing is a woman conquered.

Смеющаяся женщина — это завоеванная женщина.

Courage is like love, it must have hope for nourishment.

Отвага, как любовь, должна питаться надеждой.

Death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily.

Смерть — это ничто, но жить побежденным и бесславным значит умирать ежедневно.

History is written by the winners.

История пишется победителями.

Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools.

Невозможно — это слово, которое можно найти только в словаре дураков.

In politics stupidity is not a handicap.

В политике глупость не помеха.

Men are more easily governed through their vices than through their virtues.

Мужчинами легче управлять с помощью их пороков, чем через достоинства.

Never interrupt your enemy when he is making a mistake.

Никогда не перебивайте вашего врага, когда он делает ошибку.

Never tell your enemy he is doing the wrong thing.

Никогда не говорите своему врагу, что он делает не то.

Religion is what keeps the poor from murdering the rich.

Религия — это то, что удерживает бедных от убийства богатых.

The best way to keep one's word is not to give it.

Лучший способ сдержать слово это не давать его.

There are only two forces, that unite men - fear and interest.

Есть только две силы, которые объединяют людей — страх и интерес.

There is no such thing as accident, it is fate misnamed.

Нет такой вещи, как несчастный случай, это неверно названная судьба.

When the time for action has arrived, stop thinking and go in.

Когда придет время действовать, перестаньте думать и приступайте.