Одри Хепперн

A woman can be beautiful as well as intellectual.

Женщина может быть красивой, а также интеллектуальной.

And the beauty of a woman, with passing years only grows!

И красота женщины с годами только растет!

Elegance is the only beauty that never fades.

Элегантность — единственная красота, которая никогда не исчезает.

Everything I learned I learned from the movies.

Всему, что я знаю, я научилась из фильмов.

Happy girls are the prettiest.

Счастливые девушки самые красивые.

I don't believe in collective guilt, but I do believe in collective responsibility.

Я не верю в коллективную вину, но я верю в коллективную ответственность.

I don't want to be alone, I want to be left alone.

Я не хочу быть одной, я хочу чтобы меня оставили в покое.

I honestly think it's the thing I like most, to laugh.

Я правда думаю, что больше всего я люблю смеяться.

I still read fairy–tales and I like them best of all.

Я до сих пор читаю сказки и люблю их больше всего.

Paris is always a good idea.

Париж — это всегда хорошая идея.

The beauty of a woman is not in the clothes she wears.

Красота женщины не в одежде, которую она носит.

The most important thing is to enjoy your life.

Самое важное — это наслаждаться вашей жизнью.

To be happy it's all that matters.

Быть счастливым — это всё, что имеет значение.

Water is life, and clean water means health.

Вода — это жизнь, а чистая вода означает здоровье.

You can tell a lot about a person by what he says about others.

Можно многое сказать о человеке, послушав, что он говорит о других.