У врача I

Did you get the test results?

Вы получили результаты анализов?

Do you drink alcohol?

Вы употребляете алкоголь?

Do you have any allergy?

У Вас есть аллергия?

Do you suffer from any disease?

Вы страдаете какой-либо болезнью?

Have you had any surgery in the past?

У Вас была какая-либо операция в прошлом?

How do you feel?

Как себя чувствуете?

I am not feeling well.

Я плохо себя чувствую.

I don't have medical insurance.

У меня нет медицинской страховки.

I feel better today.

Я чувствую себя лучше сегодня.

I feel sick.

Меня тошнит.

I have a headache.

У меня болит голова.

I have a pain...

У меня болит...

I have a sore throat.

У меня болит горло.

I have an 11 o'clock appointment.

Я записан на 11 часов.

I have caught a cold.

Я простудился.

I have got food poisoning.

У меня пищевое отравление.

I have hurt my leg.

Я ушиб ногу.

I have no appointment.

Я не записан на прием.

I want to see a doctor.

Мне нужно увидеть врача.

I will give you a prescription.

Я Вам выпишу рецепт.

I will give you an injection.

Я сделаю Вам укол.

Is this dangerous?

Это опасно?

Let me examine you.

Позвольте мне осмотреть Вас.

Not so good. I have got the flu.

Не очень хорошо. У меня грипп.

Please,take a seat. The doctor will see you soon.

Присаживайтесь, пожалуйста. Доктор вскоре вас примет.

The doctor is on his way.

Доктор скоро придет.

We will take an X-ray of your foot.

Мы сделаем рентген ступни.

When did you first feel ill?

Когда Вы впервые почувствовали себя плохо?

Where does it hurt you?

Где у Вас болит?

You must stay in bed for several days.

Вы должны соблюдать постельный режим несколько дней.