Английский по Скайпу в EnglishDom

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Услуги

15 фраз
Изучить набор

Для тренировки фраз добавь набор на изучение

Additional warranty must be purchased with the product.

Дополнительная гарантия должна быть приобретена с продуктом.

Check the state of your purchase before leaving the store.

Всегда проверяйте состояние вашей покупки, перед выходом из магазина.

Engineer's house call is included in our premium client service.

Вызов мастера на дом включен в цену, если Вы являетесь нашим премиум-клиентом.

How are you going to inform me when my package will be delivered?

Как вы собираетесь меня проинформировать о том, что моя посылка доставлена?

My order is delayed for more than week, is something wrong?

Мой заказ задерживается более, чем на неделю, что-то не так?

Notice, that all the goods from our store are not refundable.

Обратите внимание, что все товары в нашем магазине не подлежат возврату.

Orders cannot be cancelled if they have already been processed for shipping.

Заказы не могут быть отменены, если они уже отправились в доставку.

The courier came really fast and was pretty nice.

Курьер пришел действительно быстро и был очень милым

Use Mastecard to pay for any of our services.

Используйте MasterCard для оплаты любого вида наших услуг.

We carry replacement parts for most electronics and appliances.

У нас в наличии запасные части для большинства видов электроники и бытовой техники.

We cover the repairs for equipment failure due to a power surge.

Мы покрываем ремонт для оборудования, которое вышло из строя из-за скачка напряжения.

We guarantee the highest quality of GPS installation.

Мы гарантируем высшее качество установки GPS.

Will shipping price be higher if I order more than one device?

Будет ли цена на доставку дороже, если я закажу больше, чем одно устройство?

You can check your gift card balance online, by phone or in store.

Вы можете проверить свой баланс подарочной карты в Интернете, по телефону или в магазине.

Your order is accepted, we will inform you about its status via SMS.

Ваш заказ принят, мы будем информировать Вас о его состоянии с помощью SMS.

Любовь
intermediate
Любовь
1 год назад

Will shipping price be higher if I will order more than one device?
Здесь дважды will. После if правильно ли повторно will? Это first conditional? )))

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 год назад

Любовь, спасибо за помощь! Предложение исправили)

Любовь
intermediate
Любовь
1 год назад

Your order is accepted, we will inform you about it's status via SMS.
Здесь правильно it's? Может its status? )))

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 год назад

Любовь, благодарим за внимательность! Опечатки исправили)
Желаем Вам отличного настроения!

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

Господа, проверьте, пожалуйста, вот это предложение.
Check the state of your purchase without leaving the store. Так не говорят, это неправильно. Мне кажется, нужно Check the state of your purchase BEFORE leaving the store.

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

Master’s outcall is included in price of being our premium client.
Тут довольно много странного. Если имеется в виду мастер который придет и установит или отремонтирует оборудование, то такой человек называется engineer; master это обычно владелец, хозяин или управляющий.
Outcall употребляется для вызова проституток на дом; если вы читаете объявление об услугах массажа с outcall, это тоже имеет эротический подтекст. Для вашего предложения лучше подойдет house call или visit.
Вторая часть предложения тоже звучит не по-английски.

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

мне кажется, должно быть что-то вроде:
Engineer’s house call is included in our premium client service (or package).

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

Orders cannot be canceled if they have already been processed for shipping.
Здесь ошибка в слове canceled: надо писать cancelled (with double l).

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

Use MasterCard to pay for any kind of our services.
Грамматически верно, но так не говорят, это не совсем по-английски.
Мне кажется, лучше бы было:
Use MasterCard to pay for our services. Или Use Mastecard to pay for any of our services.

Irene
advanced
Irene
1 месяц назад

We guarantee the highest quality of installation GPS.
Мне кажется, здесь неверный порядок слов. Нужно
We guarantee the highest quality of GPS installation.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
1 месяц назад

Irene, спасибо за все Ваши отзывы. Внесли изменения в предложения.
Желаем Вам хорошего дня!

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: