Ернесто Че Гевара

A good friend is better than therapy.

Хороший друг краще за лікаря.

Cruel leaders are replaced only to have new leaders turn cruel.

Жорстокі лідери змінюються лише для того, щоб нові лідери стали жорстокими.

Every day People straighten up the hair, why not the heart?

Щодня люди упорядковують волосся, чому не серце?

I am not a liberator. Liberators don't exist.

Я не визволитель. Визволителів немає.

I am the one who risks his skin to prove his platitudes.

Я той, хто ризикує своєю шкірою, щоби довести свою банальність.

I would rather die standing up to live life on my knees.

Я б скоріше помер стоячи, ніж жив на колінах.

In a revolution, one triumphs or dies (if it is a true revolution).

У революції хтось отримує тріумф, або гине (якщо це справжня революція).

It is necessary to be hard but never to lose the tenderness.

Важливо бути твердим, але ніколи не втрачати ніжності.

Let the world change you and you can change the world.

Нехай світ змінить вас, і тоді ви зможете змінити світ.

Live your life not celebrating victories, but overcoming defeats.

Живи життя не святкуючи перемоги, а долаючи поразки.

Many will call me an adventurer - and that I am.

Багато хто називає мене авантюристом, яким я і є.

My nostrils dilate while savoring the acrid odor of gunpowder.

Мої ніздрі розширюються, насолоджуючись їдким запахом пороху.

Words that do not match deeds are unimportant.

Слова, які відповідають справам, не важливі.