Наборы
Форрест Гамп
Форрест Гамп

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

13 фраз
Изучить набор

Для тренировки фраз добавьте набор на изучение

Do you ever dream, Forrest, about who you're gonna be?

Ты когда-нибудь мечтал, Форрест, о том, кем ты хочешь быть?

Everybody get together, try to love one on another right now.

Все сближаются, стараясь полюбить друг друга прямо сейчас.

He should not be hittin' you, Jenny.

Ему не стоило тебя бить, Дженни.

I named him after his daddy.

Я дала ему имя в честь его папочки.

I'm not the smart man. But I know what love is.

Я не умный человек. Но я знаю, что такое любовь.

Mama always said, dying was a part of life.

Мама всегда говорила, что смерть — это часть жизни.

Mama said not to be taking rides from strangers.

Мама сказала не садиться в машину к незнакомцам.

My mama says they were magic shoes. They could take me anywhere.

Моя мама говорила, что это были волшебные ботинки. Они могли доставить меня куда угодно.

That's all I gotta say about that.

Это всё, что я могу сказать по этому поводу.

Things were very simple in the army.

Вещи были очень просты в армии.

This is not children's eyes.

Это не детские глаза.

When I had to go, you know, I went.

Когда я должен был идти, вы знаете, я пошел.

You can sit here if you want.

Можешь сесть здесь, если хочешь.

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: