Зміст статті:
Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
40% українців знає принаймні одну іноземну мову. Такий висновок зробили експерти Мінцифри та КМІС на основі регулярних опитувань упродовж 2023-2025 років. Сьогодні вивчення іноземних мов — вже не просто тренд, а життєва необхідність.
Вимушена еміграція й потреба адаптації за кордоном значно пришвидшили тенденцію до освоєння різних мов. Змінилися критерії для кандидатів і на українському ринку праці. З’явилися навіть вакансії, в яких обов’язковою вимогою є знання двох чи більше іноземних мов.
Докладно про те, які мови варто розглядати для вивчення та де їх найкраще вивчати, — далі у статті.
За статистикою провідної освітньої платформи BUKI, пропонуємо ознайомитись з рейтингом найбільш потрібних для українців мов у 2025 році. Ці дані відображають кількість заявок на репетиторів певних мов, що надходили на сайти BUKI та BUKI School протягом 2024–2025 років.
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Почати безкоштовноЯк бачимо, до першої п’ятірки увійшли всі іноземні мови, що входять до програми НМТ, окрім польської. Ці мови частково вивчаються у державних та приватних закладах середньої освіти та у ЗВО.
Для повного розуміння затребуваності іноземних мов в Україні надаємо також перелік найменш актуальних мов для вивчення.
Відповідно, кількість заявок на репетиторів з цих мов сьогодні є найнижчою. Адже культурно-політичні та економічні зв’язки з країнами цих мов не досить міцні.
Детально розглянемо мови, які мають хороші перспективи для вивчення та прикладного використання.
Наразі це найбільш популярна мова серед українців. У 2024 році в Україні набув чинності закон «Про застосування англійської мови», яким передбачено обов’язкове володіння цією мовою для державних службовців та високопосадовців. А у 2025 Урядом була прийнята «Концепція програми з вивчення англійської мови на 2026–2030 роки», що спрямована на посилення методик її викладання та досягнення результатів у 60% користувачів з базовим рівнем А2.
Український бізнес впевнено виходить на міжнародний ринок, тож англійська як обов’язкова вимога до кандидатів є у більшості вакансіях. Зазвичай, роботодавці з національних компаній вимагають рівні В1-В2, з іноземних чи міжнародних компаній — В2-С1. Найчастіше високі англомовні компетенції передбачені у таких нішах:
Дані були отримані шляхом аналізу вакансій на основних майданчиках з пошуку роботи, таких як work.ua, happymonday, jobs.ua тощо.
Від рівня знань англійської мови залежить і рівень заробітної плати. Так, фахівець з вільним володінням може отримувати на 30–50% більше, ніж фахівець з нульовим або початковим рівнем. А щоб уникнути конкуренції у претендуванні на посади в міжнародних чи іноземних організаціях, треба мати мінімум С1.
Англійська дозволяє вільно почувати себе у будь-якій країні, це найлегша базова мова для навчання за кордоном. Для англійськомовних програм часто потрібен сертифікат IELTS з результатом більше 6.0 або TOEFL — понад 72 бали. Хоч зараз окремі українські виші мають англомовні програми з опцією подвійного диплома.
За підсумками Федерального міністерства внутрішніх справ, кількість українців у Німеччині складає 27,3% серед інших країн Європи. Це понад 1,25 млн осіб за даними на лютий 2025 року. Водночас чимало українських громадян проживає в Австрії, Швейцарії, Бельгії, а також Люксембурзі та Ліхтенштейні, де поширена німецька мова.
Для Німеччини й Австрії знання мови є ключовим фактором успішної адаптації та працевлаштування. Так, вже з рівнем В1 можна вступити до державного вишу на безплатне навчання. Щодо прийняття на роботу, то вимоги до рівня залежать від галузі, складності та кваліфікації. Наприклад, для підтвердження диплома та реалізації в медичній, інженерній, освітній, науковій, економічній, правовій сферах потрібні знання та усне володіння мовою на рівні С1.
Підтвердження рівня можна отримати як на місцевих іспитах після проходження інтеграційних курсів, так і за результатами складання міжнародних іспитів, таких як TestDaF, DSH, Goethe-Zertifikat, Telc тощо.
Приблизно 97% вакансій у Німеччині вимагає знання німецької на рівні не нижче В2. Дослідження German Economic Institute показало, що освічені мігранти з дуже високим рівнем німецької (fluency) заробляють стільки ж, скільки й корінні німці — і навіть більше в окремих випадках.
Високий запит на польську серед українців пояснюється двома причинами:
Зараз у Польщі знаходиться близько 1 млн українців. До цієї країни мігрують з практичних мотивів. Зокрема, українці можуть реєструвати бізнес на тих самих умовах, що й поляки, без комплекту додаткових дозволів, строком до 3 років.
Значний відсоток молоді виїжджає заради освіти. Вступити на безкоштовне навчання у державний заклад можливо за наявності сертифіката про рівень В2-С1 з польської мови (залежить від програми). Знання мови дозволяє претендувати на стипендії від Національної агенції академічного обміну (наприклад, Banach, Lukasiewicz, ULAM).
Середня зарплата зі знанням польської складає близько 8 тис. злотих. З-поміж високооплачуваних професій – бухгалтери, фінансисти, менеджери, ІТ-фахівці, маркетологи. Такі спеціалісти отримують 15–17 тис. злотих на місяць.
До того ж не забуваймо, що легалізація в Польщі вимагає отримання карти поляка чи карти побиту з перспективою подальшого отримання громадянства. А це неможливо без належного знання мови, адже кандидатам доведеться проходити співбесіди у посольстві та складати Державний сертифікаційний іспит з польської мови як іноземної.
Ці мови менш вживані в Україні, але їх популярність для вивчення з кожним роком зростає. І це пов’язано не лише з вимушеною міграцією через війну, а й з масштабуванням бізнесу.
Сьогодні дедалі більше українських компаній — від невеликих IT-стартапів і маркетингових агенцій до солідних корпорацій — розширюють свою діяльність на ринки Китаю, Південної Кореї, Японії та інших країн Азії. Одним із ключових аспектів успішної локалізації рекламних кампаній є використання потрібної мови, причому із залученням професійних перекладачів та філологів.
Звісно, відсоток попиту на так звані екзотичні мови поки не дуже великий. З поданої нижче інфографіки бачимо, що заявок на вивчення цих мов наразі небагато:
Тренд на східні мови в Україні — очевидний і реалізується через університетські програми, освітні центри, культурні проєкти й міжнародні обміни. Мовознавці прогнозують, що у 2026 році попит на ці мови, особливо китайську, зросте на 3-5%. Це спричинено й зростанням зацікавленості у східній культурі — K-pop музика, дорами, аніме, чайні церемонії, кулінарія, туризм.
Щодо іспанської мови, то перспективність її вивчення перебуває на одному рівні з французькою та німецькою. Хоч частка українців в Іспанії складає всього 4,9%, іспанська відкриває можливості для подорожей до країн Латинської Америки та є офіційною мовою у понад 20 країнах Європи.
Навіть не мешкаючи в іспаномовному регіоні, знання іспанської можна використовувати для повноцінного заробітку чи вигідного підробітку. До прикладу, перекладами, викладанням, копірайтингом, SMM, IT, розширенням впливу свого бізнесу на іспаномовні ринки тощо. Іспанська посідає сьогодні 4 сходинку в рейтингу мов світу за кількістю носіїв.
Яка плинність кадрів вважається нормальною
Поговоримо про те, як краще вивчати іноземні мови. BUKI School є відомою онлайн-школою та репетиторським майданчиком, де практикується індивідуальне навчання з репетитором. Кожен репетитор з англійської мови, як і з будь-яких інших предметів, проходить ретельний відбір на підтвердження професійної кваліфікації.
Ключова особливість навчання з BUKI School — це тристороння підтримка, яку отримує кожен учень чи учениця. З вами поруч — не лише досвідчений викладач, а й методист, який відповідає за якість та адаптацію навчальної програми до особистих потреб та цілей, та менеджер, який допомагає в організаційних питаннях. Таким чином, учні школи не відволікаються на зайві клопоти та мають професійно розроблений план, програму й систему занять, орієнтовану на сучасні технології.
Важливою перевагою навчання з BUKI School є пробний безплатний урок, що є повноцінним заняттям, під час якого репетитор визначає рівень учня та висловлює пропозиції щодо подальшого навантаження та організації навчального процесу.
Якщо ви шукаєте кваліфікованого педагога для дитини чи дорослого з можливістю пробного заняття та розумним співвідношенням ціна/якість, то індивідуальні уроки від викладачів BUKI School — саме те, що треба. У школі можна вивчати не лише іноземні мови, а й математику, фізику, хімію, біологію, історію України та українську мову. Учні школи мають нагоду обрати викладача за своїми критеріями з-поміж більш як 1800 надійних фахівців своєї справи.
У школі BUKI School можна придбати абонементи з різною кількістю годин та тривалістю навчання. Заняття триває 1 годину. На ціну впливає інтенсивність занять та рівень вивчення — базовий або підвищений.
Ось які пропозиції можуть обрати майбутні учні BUKI School за умови занять двічі на тиждень на базовому рівні:
Школа часто пропонує акції у формі додаткових безкоштовних годин занять — плюс одне бонусне заняття до пакету від 12 годин за умови оплати повної вартості протягом 24 годин.
Учень може обрати частоту занять — 1, 2 або 3 рази на тиждень. Відповідно, ціна абонемента буде дещо відрізнятися. Так, інтенсивне навчання по 3 заняття на тиждень тривалістю 6 місяців (72 години занять) обійдеться учням у 25 776 грн (всього 358 грн/год). Отож чим більше уроків, тим більш вигідна ціна.
Вивчення мов потребує комплексної підготовки зі сприйняття на слух, вивчення лексики, читання, говоріння, письма та залучення більшої кількості навчальних ресурсів. З BUKI School ви зможете вивчати не лише англійську, але й німецьку, польську та українську мови. Вартість абонементів для базового рівня:
Після запису на пробний урок менеджер школи обов’язково допоможе клієнтам визначитися з абонементом, враховуючи рівень, мету, побажання й наявність у них вільного часу.
Future Perfect Continuous — майбутній доконаний тривалий час
Для отримання пробного безплатного уроку BUKI School потрібно заповнити невелику форму на сайті, де вказати предмет, мету навчання, обрати дату й час уроку, бажані години для подальших занять, написати додаткові побажання щодо навчання чи репетитора (якщо є), зазначити свої контактні дані для зворотного зв’язку.
Після надсилання заявки з вами зв'яжеться менеджер та допоможе підібрати репетитора, що відповідає запиту та рівню.
Відвідайте пробний урок, де буде складена орієнтовна програма навчання, та узгодьте з репетитором розклад. Підберіть та оплатіть найбільш вигідний пакет занять і розпочніть навчання у зручний час.
Якщо після пробного уроку ви раптом відчуваєте, що репетитор не підходить, наші менеджери швидко підберуть іншого педагога за всіма побажаннями.
Навчання в BUKI School має очевидні переваги:
Вже під час пробного уроку можна переконатися у високій якості викладання та організації занять професіоналами BUKI School. Спробуйте довірити свої труднощі з вивченням мов чи інших предметів фахівцям — знайдіть свого ідеального викладача та почніть навчання з ентузіазмом