Джонні Депп

Am I a romantic? I've seen 'Wuthering Heights' ten times. I'm a romantic.

Чи романтик я? Я дивився “Грозовий перевал” десять разів. Я романтик.

I am not sure I'm adult yet.

Я досі не впевнений, чи я подорослішав.

I don't pretend to be captain weird. I just do what I do.

Я не претендую на те, щоби бути таємничим капітаном. Я лише роблю те, що я роблю.

I'm having too much fun today to worry about tomorrow.

У мене надто багато веселощів сьогодні, щоб турбуватися про завтрашній день.

Laugh as much as you breathe and love as long as you live.

Смійтеся стільки, скільки дихайте і любите стільки, скільки живете.

Life's pretty good, and why wouldn't it be? I'm a pirate, after all.

Життя досить непогане, а з чого б йому бути поганим? Я пірат, зрештою.

Music touches us emotionally, where words alone can't.

Музика торкається нас емоційно, коли одні слова не можуть.

My body is my journal, and my tattoos are my story.

Моє тіло – мій журнал, і мої татуювання – моя історія.

Not all treasure is silver and gold, mate.

Не всі скарби є сріблом та золотом, приятель.

The idea of dancing is the only thing that scares me.

Ідея танцю – це єдине, що мене лякає.

There's no truth anymore.

Там немає більше жодного слова правди.