Перевір свій рівень англійської

Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:

• Граматика
• Словниковий запас

• Читання
• Сприйняття мови на слух

Пройти тест

🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв

Если вы собрались в путешествие, то, наверняка, желаете получить от него максимум возможного удовольствия. Как же это сделать? Для женщин ответ прост — покупки, покупки и еще раз покупки! Не секрет, что подчас в некоторых странах можно купить некоторые вещи по более выгодной цене, попасть на распродажи и стать счастливым обладателем или обладательницей интересных и оригинальных вещей. Для того чтобы осуществить этот нехитрый замысел, нужно суметь лишь грамотно и четко изъясниться в нужном вам магазине.

В этой статье мы разберем примеры диалогов в магазине одежды (clothes на английском) и в ювелирном магазине (украшения по-английски). Также смотрите другую нашу статью на похожую тему:

Примеры диалогов в магазине на английском

Types of shops and departments

Перво-наперво, чтобы совершить необходимые вам покупки, нужно оказаться в нужном месте в нужное время. Если время вы можете определить сами, то с местом посложнее. Вам нужно научиться правильно называть отделы в магазине, тогда вы сможете ориентироваться либо по табличкам, которые очень часто развешивают в магазинах, или просто спросить у прохожих. Итак, если вы задумали приобрести какое-то электрическое приспособление, то вам нужно в Electrical Appliances. За  парфюмерными новинками занимайте очередь в Toiletries. Если хотите приобрести одежду, ищите надпись Clothing. Украшения и ювелирные изделия продаются в отделе под названием Jewelry. Ну а если вы хотите купить какой-нибудь новый гаджет, то здесь вам необходимо будет найти отдел Hardware. И, конечно же, какое путешествие без покупок подарков и сувениров. Все необходимое по этой части вы найдете в Gift Shop. 

Bargain

Для обозначения выгодной покупки в английском языке есть даже специальное слово «bargain» (сделка, выгодная покупка). Отсюда появилось еще оно интересное выражение — «bargain hunting» (охота за выгодной сделкой), обычно этим занимаются те, кто стремиться найти самое лучшее по самой выгодной цене. Если это о вас, то тогда вам пригодятся еще несколько полезных фраз и выражений. Например, если вы не собираетесь ничего приобретать, а хотите лишь посмотреть, что да как, где что продается, осмотреть витрины, то это называется «window shopping». Как известно, продавцы не очень любят таких покупателей. Но, если к вам подойдет продавец с привычно вежливой фразой:

How can I help you? – Чем я могу вам помочь?

вы всегда можете вежливо ответить:

I’m just shopping around. – Я просто присматриваюсь. 

Если вы все же нашли вещь, которая вам по душе, то вы, безусловно, захотите ее примерять. Можете спросить у продавца:

Can I try it on? – Я могу это примерять?

или

Where is the fitting room? – Где примерочная?

Если вам повезет, и вы увидите заветное для каждой модницы слово «Sale», что значит «распродажа», значит, вы оказались в нужном месте в нужно время и можете смело выбирать, что вашей душе угодно. Но даже если вы не попали на распродажу, в борьбе за клиентов многие магазины предлагают ошеломительные скидки. Вы только не забудьте поинтересоваться:

Do you have any discounts or special offers? – У вас есть какие-нибудь скидки или акции?

Clothing

Так уж сложилось, что одежда вызывает наибольший интерес у путешествующих модниц. В поисках модного наряда можно без сожаления потратить не один час времени и не одну сотню условных единиц. Но, чтобы на английском объяснить, что именно вы хотели бы для себя подыскать, нужно знать названия одежды на английском. Девушка, скорее всего, пригодятся такие слова, как:

• skirt – юбка,
• tights – колготки,
• evening dress – вечернее платье,
• top – топик, майка,
• jersey – кофточка.

Для мужчин могут стать полезными такие слова:

• suit – костюм,
• shirt – рубашка,
• T-shirt – футболка,
• sweater – свитер, 
• trousers – брюки.

Это лишь небольшое количество тех элементов одежды, которые могут вас заинтересовать.

Вы можете спросить, например: 

How much is this T-shirt? – Сколько стоит эта футболка?

Чтоб описать, какая именно одежда вам нужна, необходимо иногда указать материал, с которого она сделана. Это может быть:

• leather – кожа,
• cotton – хлопок,
• wool – шерсть,
• suede – замш,
• nylon – нейлон,
• denim – джинс.

Так, например, вы могли бы уточнить: 

Is this jacket made of genuine leather? – Этот пиджак сделан из натуральной кожи?

Что касается обуви, то здесь вы можете попросить:

Could you show me that pair of suede flat/high heeled shoes? – Вы бы могли показать мне ту пару замшевых туфель на низком/высоком каблуке?

FAQs

В магазинах вам придется встретиться с некоторым стандартным набором вопросов и фраз, которые продавец вам задаст, чтобы обеспечить должный уровень сервиса, и чтобы вы вышли из магазина с массой покупок и приятных эмоций. Вот некоторые из них:

• What is your size? – Какой у вас размер?
• How would you like to pay? – Как вы будете платить?
• Keep your receipt in case you want to return it. – Сохраните чек в случае, если захотите вернуть это.
• Would you like anything else? – Что-нибудь еще?
• Sign here, please. – Подпишите здесь, пожалуйста.

Теперь, когда вы знаете, что вас ожидает, вы сможете чувствовать себя более спокойно и уверенно, совершая покупки в любой стране мира. Шоппинг может быть одним из самых приятнейших занятий, если он проходит в новых и интересных местах. Также не стоит забывать об обычных супермаркетах. Очень часто путешественников привлекает именно возможность обновить свой гардероб и приобрести различные заморские диковинки, чтобы порадовать родных, близких и самих себя. Но шоппинг может превратиться и в непростое испытание для тех, кто не сможет легко и правильно изъяснять свои мысли и понимать других на английском языке. Поэтому учите английский вместе с нашей онлайн школой и путешествуйте с удовольствием!

Ювелирный магазин на английском 

Мы прикупили одежды, теперь пора подумать и об аксессуарах. Как будут драгоценности на английском? Какие фразы пригодятся в магазине? Давайте разбирать.

Для начала название драгоценных металов (precious metals) и камней (gems).

• gold – золото
• silver – серебро
• platinum – платина
• palladium – палладий
• white gold – белое золото
• ruby – рубин
• diamond – бриллиант
• emerald – изумруд
• amber – янтарь
• amethyst – аметист
• anatase – анатаз
• pearl – жемчужина
• opal – опал
• sapphire – сапфир

Вы заходите в магазин с вывеской jewerly shop, здороваетесь и говорите:

• I'm looking for a ring / bracelet / earrings. – Я выбираю / кольцо / браслет / сережки.
• Do you have a golden ring with large diamond? – У вас есть золотое кольцо с большим бриллиантом?

Только что вы из контекста выучили несколько видов украшений на английском. Вот вам еще несколько: locket (медальон), trinket (безделушка), necklace (ожерелье), crest (гребень), wedding ring (обручальное кольцо), pin (булавка), brooshe (брошь). Попробуйте составить с теперь уже известными вам словами составить еще несколько фраз по шаблону.

Тем временем вам отвечают, что украшение такое конечно же есть. Девушка достает несколько колец и дает вам посмотреть. Вы выбираете понравившиеся и говорите:

I would like to get this one, but it's too tight. Can you make it a little bit larger. C– Я бы хотел(а) взять вот это, но оно маловато. Не могли бы вы сделать его шире?

Для вас готовы растянуть кольцо. Ура. Спустя некоторое время вы его забрали, померяли, и оно подошло. Благодаря хорошим знаниям темы ювелирных украшений на английском вы сумели урвать прекрасное колечко. Теперь оно ваше.

EnglishDom #вдохновляемвыучить