Double, double toil and trouble; Fire burn, and cauldron bubble. - William Shakespeare

С двойным упорством и трудом Гори огонь, кипи котел. – Вильям Шекспир

During the day, I don't believe in ghosts. At night, I'm a little more open-minded. - Unknown

Днем я не верю в призраков. Ночью я немного более объективен. – Неизвестный

Every day is Halloween, isn't it? For some of us. - Tim Burton

Каждый день – Хэллоуин, не так ли? Для некоторых из нас. – Тим Бертон

Halloween wraps fear in innocence, as though it were a slightly sour sweet. Let terror, then, be turned into a treat… - Nicholas Gordon

Хэллоуин обертывает страх в невинности, как будто – это что-то немного кисло-сладкое. Тогда пусть ужас превратится в угощение ... – Николас Гордон

I love Halloween, and I love that feeling: the cold air, the spooky dangers lurking around the corner. - Evan Peters

Я люблю Хэллоуин, и мне нравится это чувство: холодный воздух, жуткие опасности скрывающиеся за углом. – Эван Питерс

It's Halloween, everyone's entitled to one good scare. - Brackett, "Halloween"

Это Хэллоуин, каждый имеет право на один хороший испуг. - Брэкетт, "Хэллоуин"

Magic is really very simple, all you've got to do is want something and then let yourself have it. - Aggie Cromwell, "Halloweentown"

Магия действительно очень проста, все что вам нужно сделать – это что-то захотеть, а затем позволить себе это. – Агги Кромвель, «Хэллоуинтаун»

She used to tell me that a full moon was when mysterious things happen and wishes come true. - Shannon A. Thompson

Она говорила мне, что полная луна появляется тогда, когда происходят загадочные вещи, и желания сбываются. – Шеннон А. Томпсон

When black cats prowl and pumpkins gleam, may luck be yours on Halloween. - Unknown

Когда черная кошка рыскает и тыквы мерцают, пусть удача будет твоей на Хэллоуин. - Неизвестный

Where there is no imagination there is no horror. - Arthur Conan Doyle

Там где нет воображения, ужаса нет. – Артур Конан Дойл