Английский по Скайпу в EnglishDom

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Новинка! Учи английский с преподавателем на SMART-платформе. Попробовать бесплатно!

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Просмотри видео

xp

Поделись своим мнением

  1. Did you understand most of the lyrics from the song?
  2. Is there a person in your life who you could sing this song to?
  3. Do you think this is the most stylish music video of 2017 so far?
Zhanna
upper-intermediate
Zhanna
Полгода назад

Mostly, I don't understand lyrics. It s too complicated for me. I guess it depends on your person type. I mean audial or visuals . Sometimes I don't understand even Russian songs, just can't understand words. But if I see a text, I start understand everything clearly

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Zhanna, thanks for your answer)
Have a nice day!

Vika
intermediate
Vika
Полгода назад

Nosebleeds - задние места? I think it means "носовое кровотечение", isn't it?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Vika, словарь Oxford Dictionary дает такое определение: "denoting cheap seating located in an extremely high position in a sports stadium, large theatre, or concert hall"
Желаем Вам хорошего дня!

qewere
advanced
qewere
Полгода назад

I think this song reflects another reality. Fairly, there are words that I couldn't understand because my attention was concentrated on chorus.

Elena
starter
Elena
Полгода назад

They say you're basic , they say you're easy. - Ты говоришь, ты примитивен, говоришь, ты простак.
нужно ОНИ говорят!

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Elena, it's fixed)
Thank you!

Elena
starter
Elena
Полгода назад

Not a "Yes, sir!", not a follower. - Не «Так точно, сэр!», не следователь.
Какой следователь?) Наверное, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Elena, благодарим за внимательность! Исправили)
Желаем Вам хорошего настроения!

Иван
starter
Иван
Полгода назад

You're always riding in the back seat. - лучше перевести "Ты всегда ездишь на заднем сидении"

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Иван, спасибо за Ваше предложение)
Желаем Вам хорошего дня!

Sergey
elementary
Sergey
Полгода назад

Говорят, что young gun - фразеологизм)

Sergey
pre-intermediate
Sergey
Полгода назад

1) No, i didn't understand most of the lyrics from the song.
2) i'm not sure.
3) I didn't like this song, but video is terrific.

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
Полгода назад

Sergey, thanks for your answer!
Have a nice day!

Анастасия
upper-intermediate
Анастасия
Полгода назад

First time i've heard this song i thought it was about panda ;D

Polina Chuykova
intermediate
Polina Chuykova
2 месяца назад

1. Yes, I did.
2. I think, there is not just one person who could I sing this song to. There were a lot of people, who often told me, that I`m too bad or something like that and it was really hard to me to resist all theit words. But I`m better, than they are nowadays.
3. No, I don`t think so. Video is amazing, but there are a lot of more stylish videos.

Сурхо
starter
Сурхо
2 месяца назад

Видео можно замедлить

coolshacker
starter
coolshacker
1 месяц назад

Думаю, это клип о том, что не надо бы последовательным и повторять все за серой массой, лучше быть самим собой, это то, как я понял. Но согласен, видео - более, чем странное, хотя сам текст хорош.

coolshacker
starter
coolshacker
1 месяц назад

Кстати в начале говорится, Just a young gun with a quick fuse - a young gun, это агрессивный, нетерпеливый чувак. Так что не надо эту идиому принимать дословно

coolshacker
starter
coolshacker
1 месяц назад

Просто молодой юноша с запалом
Я был зажатым, хотел дать волю чувствам
Мечтал о больших вещах
Хотел оставить жизнь позади
Не "Так точно, сэр", я не последовательный
Соответствуйте кругу и стандартам
Занимайте место в фойе и номера
Я был молнией перед громом

Гром, гром х5
Гром, почувствуй гром
Молнию и гром х3

Дети смеялись на занятиях
Пока я пускал сплетни для масс
Кто вы по-твоему такие?
Мечтаете стать большой звездой
Говорите, что вы обычные, простолюдивы
Всегда едете на заднем сиденье
Я улыбаюсь со сцены пока
вы хлопаете с задних мест

sinyakden
elementary
sinyakden
6 недели назад

Mold - это плесень...
Mold - ещё и форма...
Я вообще не вижу связи. Плесень ведь бесформенная, разве эти слова не должны быть антонимами?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
6 недели назад

sinyakden, mold имеет несколько значений в английском: пресс-форма; форма; плесень; шаблон; прессовать; слепок; модель.
Между этими словами не обязательно должна быть связь)

sinyakden
elementary
sinyakden
6 недели назад

а почему "young gun" - это "молодой парень"? Это чтение между строк, или певец произносит "gu(y)n"?

EnglishDom Team
advanced
EnglishDom Team
6 недели назад

sinyakden, a young gun - это идиома и она не переводится дословно.
Желаем Вам хорошего дня!

Игорь
starter
Игорь
4 недели назад

please add a 'Radioactive' with subtitles)

P.S. если есть какие-то ошибки,прошу указывать на них.Спасибо)

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: