Зміст статті:
Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
- Граматика
- Словниковий запас
- Читання
- Сприйняття мови на слух
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
В этой статье мы разберем большую часть широко известных достопримечательностей Великобритании, США и мира.
Суммарно их в статье больше 150. Но даже это — малая часть от общего числа. В списке World Heritage Site (объекты культурного наследия) UNESCO внесли более 1100 объектов по всему миру. Среди них архитектурные памятники, музеи, храмы, природные объекты и много чего еще. Больше всего таких объектов в Италии и Китае — по 55. В Великобритании таковых 32, а в США — 24.
Слово «достопримечательности» на английском будет attractions или sights.
Достопримечательности Великобритании на английском
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Почати безкоштовно| Eng | Rus |
| National Museum of Scotland | Национальный музей Шотландии |
| Blackpool Tower | Блекпульская башня |
| Big Ben | Биг Бен |
| Brighton Palace Pier | Брайтонский пирс |
| Angel of the North | Ангел Севера |
| Falkirk Wheel | Фолкеркское колесо |
| Stonehenge | Стоунхендж |
| Eden Project | Проект «Эдем» (райский сад) |
| Royal Yacht Britannia | Королевская яхта Британия |
| Pitt Rivers Museum | Музей Питта Риверса |
| The National Gallery | Национальная галерея |
| V&A Museum of Design | Музей Виктории и Альберта |
| Cucumber | Башня Cucumber |
| Madame Tussauds | Музей мадам Тюссо |
| The British Museum | Британский музей |
| Roman Baths | Римские бани |
| Shakespeare's Birthplace | Родина Шекспира |
| Caernarfon Castle | Замок Карнарвон |
| Edinburgh Castle | Эдинбургский замок |
| Scott Monument | Памятник Скотту |
| St Paul's Cathedral | Собор Святого Павла |
| Cheddar Gorge & Caves | Пещеры Чеддера |
| Whitworth Art Gallery | Художественная галерея Уитворт |
| Chatsworth | Чатсуорт-хаус |
| Kelpies | Лошади Келпи |
| York Minster | Йоркский собор |
| Stirling Castle | Замок Стерлинг |
| Natural History Museum | Музей естественной истории |
| Kelvingrove Art Gallery & Museum | Художественная галерея и музей Келвингроув |
| London Eye | Лондонский Глаз (Ландан Ай) |
| Loch Ness | Озеро Лох-несс |
| Warwick Castle | Уорикский замок |
| Kew Gardens | Королевские ботанические сады |
| National Museum Cardiff | Национальный музей Кардиффа |
| Palace of Holyroodhouse | Холирудский дворец |
| Radcliffe Camera | Камера Рэдклиффа |
| Tower of London | Башня Лондона |
| Buckingham Palace | Букингемский дворец |
Читай також
Тест: Do you speak Halloweenglish?
Достопримечательности США на английском
| Eng | Rus |
| Mount Rushmore | Гора Рашмор |
| Pike Place Market | Пайк Плейс Маркет |
| Venice Beach | Венис |
| South Beach | Южный пляж |
| Balboa Park | Парк Бальбоа |
| Kennedy Space Center | Космический центр Кеннеди |
| Great Smoky Mountains National Park | Национальный парк Грэйт Смоки Маунтинс |
| Wills Tower | Уиллис-тауэр |
| Empire State Building | Эмпайр Стейт Билдинг |
| Brooklyn Bridge | Бруклинский мост |
| Bryce Canyon National Park | Брайс-Каньон |
| French Quarter in New Orleans | Французский квартал в Новом Орлеане |
| Walt Disney World in Orlando | Дислейленд в Орландо |
| Yosemite National Park | Йосемитский национальный парк |
| Zion National Park | Национальный парк Сион (Зайон) |
| White House | Белый дом |
| Capitol | Капитолий |
| Washington Monument | Монумент Вашингтона |
| National Mall | Национальная аллея |
| Hollywood | Голливуд |
| Lincoln Memorial | Мемориал Линкольна |
| Las Vegas Strip | Лас Вегас Стрип |
| Niagara Falls | Ниагарский водопад |
| Golden Gate Bridge | Мост Золотые ворота |
| The Metropolian Museum | Метрополитен-музей |
| Yellowstone | Йеллоустоун |
| Grand Canyon |
Гранд Каньон |
| Epcot | Эпкот |
| Space Needle | Спейс-Нидл |
| Manhattan | Манхеттен |
| Times Square | Таймс-Сквер |
| Central Park | Централ Парк |
| Statue of Liberty | Статуя Свободы |
Среди достопримечательностей есть парки (parks), squares (площади), buildings (здания), churches (церкви) и другие объекты. Чтобы лучше разобраться в теме, советуем прочитать нашу статью: Ориентирование в городе на английском.
Достопримечательности Украины на английском
| Eng | Ua |
| Chernobyl Nuclear Power Plant | ЧАЕС |
| St. Sophia's Cathedral | Софійський собор |
| Lviv's Historic Center | Львівський історичний центр |
| Kamenets Podolsky Castle | Кам'янець-Подільська фортеця |
| Former Presidential Palace (Mezhyhirya) | Резиденція Межигір'я |
| Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet | Одеський національний академічний театр опери та балету |
| Potemkin Stairs |
Потьомкінські сходи |
| Tarakaniv Fort | Тараканівський форт |
| Tunnel of Love | Тунель кохання |
| Odessa Catacombs | Одеські катакомби |
| Motherland Monument | Батьківщина-Мати |
| Annunciation Cathedral | Благовіщенський собор |
| Pysanka Museum in Kolomyia | Музей писанки в Коломиї |
| Multimedia Fountain Roshen | Мультимедійний фонтан Рошен |
| Lubart’s Castle | Замок Любарта |
| Khortytsia | Хортиця |
| Shatsky National Natural Park | Шацький національний природний парк |
| Askania-Nova | Асканія-Нова |
| Probiy Waterfall | Водоспад Пробій |
| Pidhirtsi Castle | Підгорецький замок |
| High Castle Park | Парк «Висоокий Замок» |
| Menorah Hotel | Центр Менора |
| Towers Residential Complex | ЖК «Башти» |
| Hoverla | Говерла |
| Khotyn Fortress | Хотинська фортеця |
| Independence Square | Майдан Незалежності |
| Khreshchatyk | Хрещатик |
| Friendship of Nations Arch |
Арка дружби народів |
| Glass Bridge | Пішохідно-велосипедний міст |
| Kyiv Pechersk Lavra | Києво-Печерська лавра |
Достопримечательности Канады по-английски
| Eng | Rus |
| Niagara Falls | Ниагарский водопад |
| Banff National Park & the Rocky Mountains | Банфф |
| Toronto's CN Tower | Си-Эн Тауэр |
| Old Quebec | Старый Квебек |
| Whistler | Уистлер |
| Ottawa's Parliament Hill | Парламентский холм |
| Bay of Fundy | Залив Фанди |
| Gros Morne National Park | Национальный парк Грос-Морн |
| Calgary Stampede | Калгарийский Стампид |
| Canadian Museum for Human Rights | Канадский Музей прав человека |
Достопримечательности Австралии по-английски
| Eng | Rus |
| The Sydney Opera House | Сиднейский оперный театр |
| The Great Barrier Reef | Большой барьерный риф |
| Uluru-Kata Tjuta National Park | Национальный парк Улуру-Ката Тьюта |
| Blue Mountains National Park | Голубые горы |
| Great Ocean Road | Великая океанская дорога |
| St. Mary’s Cathedral | Собор Святой Марии |
| Kakadu National Park | Национальный парк Какаду |
| Sydney Tower | Сиднейская башня |
| Queen Victoria Building | Здание Королевы Виктории |
| Kangaroo Island | Остров кенгуру |
| Sydney Harbour Bridge | Сиднейский мост Харбор-Бридж |
| Flinders Ranges | Хребет Флиндерс Рейндж |
| Red Centre | Красный Центр |
Достопримечательности Европы
| Eng | Rus | Country |
| Eiffel Tower | Эйфелева башня | Франция |
| Louvre | Лувр | Франция |
| Champ de Mars | Марсово поле | Франция |
| Palace of Versailles | Версаль | Франция |
| Disneyland | Диснейленд | Франция |
| Notre-Dame de Chartres | Нотр-Дам-де-Шартр | Франция |
| Colosseum | Колизей | Италия |
| Tower of Pisa | Пизанская башня | Италия |
| Grand Canal | Гранд канал | Италия |
| Cathedral of Santa Maria | Собор Санта-Мария | Италия |
| St. Peter's Basilica | Базилика Святого Петра | Ватикан |
| Apostolic Palace | Апостольский дворец | Ватикан |
| La Sagrada Familia | Саграда Фамилия | Испания |
| San Lorenzo | Сан-Лоренцо | Испания |
| Brandeburg Gate | Бранденбургские ворота | Германия |
| Cologne Cathedral | Кельнский собор | Германия |
| Berlin Wall | Берлинская стена | Германия |
| Atomium | Атомиум | Бельгия |
| Anne Frak House | Дом Анны Франк | Нидерланды |
| Santa Claus residence | Резиденция Санта-Клауса | Финляндия |
| Prague Castle | Пражский Град | Чехия |
| Charles Bridge | Карлов мост | Чехия |
| Buda Castle | Будайский замок | Венгрия |
| Hungarian Parliament Building | Здание венгерского парламента | Венгрия |
| Bran Castle | Замок Бран (замок Дракулы) | Румыния |
| Santorini | Санторини | Греция |
| Acropolis | Акрополь | Греция |
| Grand Bazaar | Гранд Базар | Турция |
| The Blue Mosque | Голубая мечеть | Турция |
Читай також
Take неправильне дієслово
Достопримечательности мира на английском
| Eng | Rus | Country |
| Siem Reap | Сием Рип | Камбоджа |
| Angkor Wat | Ангкор-Ват | Камбоджа |
| Petronas Twin Towers | Башни-близнецы Петронас | Малайзия |
| Shwedagon Pagoda | Пагода Шведагон | Мьянма |
| Ha Long Bay | Залив Халонг | Вьетнам |
| Borobudur | Боробудур | Индонезия |
| Mount Everest | Эверест | Непал |
| Danxia Landform | Данься | Китай |
| Great Wall of China | Великая Китайская Стена | Китай |
| Forbidden City | Запретный город | Китай |
| The Terracotta Army | Терракотовая армия | Китай |
| The Potala Palace | Дворец Потала | Китай |
| Leshan Giant Buddha | Гигантский Будда Лэшань | Китай |
| International Commerce Centre | Центр международной торговли | Китай (Гонконг) |
| Marina Bay Sands | Марина Бэй Сэндс | Сингапур |
| Gardens by the Bay | Сады у залива (Гарденс бай Бэй) | Сингапур |
| Singapore Flyer | Сингапурское колесо обозрения | Сингапур |
| The War Memorial of Korea | Военный мемориал Республики Корея | Южная Корея |
| Bukchon Hanok Village | Фольклорная деревня Букчхон | Южная Корея |
| Changdeokgung Palace | Дворец Чхандок | Южная Корея |
| Ryugyong Hotel | Гостиница Рюгён | Северная Корея |
| Mount Fuji | Гора Фиджи | Япония |
| Historic Kyoto | Исторический Киото | Япония |
| Osaka Castle | Замок в Осаке | Япония |
| Taj Mahal | Тадж-Махал | Индия |
| The Golden City | Золотой Город | Индия |
| Amer Fort | Амбер-форт | Индия |
| Burj Khalifa | Бурдж-Халифа | Арабские Эмираты |
| Burj Al Arab | Бурдж аль-Араб | Арабские Эмираты |
| Palm Jumeirah | Пальма Джумейра | Арабские Эмираты |
| Mecca | Мекка | Саудовская Аравия |
| Medina | Медина | Саудовская Аравия |
| Jeddah | Джидда | Саудовская Аравия |
| Nazareth | Назарет | Израиль |
| Temple in Jerusalem | Храм в Иерусалиме | Израиль |
| Egyptian pyramids | Египетские пирамиды | Египет |
| Great Sphinx of Giza | Сфинкс | Египет |
| Luxor's Karnak Temple | Карнакский храм в Луксоре | Египет |
| Abu Simbel | Абу-Симбел | Египет |
| Mount Kilimanjaro | Гора Килиманджаро | Танзания |
| Victoria Falls | Водопад Виктория | Замбия |
| Teotihuacan | Теотиуакан | Мексика |
| Chichen Itza | Чичен-Ица | Мексика |
| Palenque | Паленке | Мексика |
| Angel Falls | Водопад Анхель | Венесуэлла |
| Christ the Redeemer | Статуя Христа-Искупителя | Бразилия |
| Iguazu Falls | Водопады Игуасу | Бразилия |
| Machu Picchu | Мачу-Пикчу | Перу |
| Easter Island | Остров Пасхи | Чили |
Сохраняйте себе слова на изучение в персональный словарь или в приложение ED Words. Теперь вы можете использовать эти слова в рассказе о достопримечательностях на английском. Читайте также: Пример сочинения My Trip.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Коментарі 2
hogend 4 года назад
Почти все достопримечательности перечислили. Хотя если брать в целом, то отдельно можно было написать более подробно про такие страны как – Китай, Япония, Индия, Бразилия. Все-таки это одни из популярных направлений для путешественников сейчас.
EnglishDom Team 4 года назад
hogend, можно еще долго продолжать список достопримечательностей мира. Просто мы решили особое внимание уделить англоговорящим странам, так как мы все-таки школа английского