Зміст статті:
Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
B1 / Intermediate level - это тот этап, когда английский перестает быть набором правил и становится инструментом для общения. Вы понимаете большинство фраз, можете поддержать разговор, рассказать о себе и уловить смысл фильмов с субтитрами. Иногда слова убегают, а фразы получаются немного кривыми, но это абсолютно нормально.
Мы подготовили эту статью для тех, кто хочет:
Никаких скучных правил, только живые примеры, которые помогут говорить по-английски свободнее.
| LEVEL | Description | CEFR level |
|---|---|---|
| Beginner | Вы не говорите на английском | ;) |
| Elementary | Вы можете сказать и понять некоторые слова и фразы на английском | A1 |
| Pre-Intermediate | Вы можете пообщаться на «простом» английском и понять собеседника в знакомой вам ситуации, но с трудом | A2 |
| Intermediate | Вы можете вполне хорошо говорить и понимать речь на слух. Выражаете свои мысли при помощи простых предложений, но испытываете трудности, сталкиваясь с более сложными грамматическими конструкциями и лексикой | B1 |
| Upper-Intermediate | Вы хорошо говорите и понимаете английскую речь на слух, но все же можете допускать ошибки | B2 |
| Advanced | Вы бегло говорите на английском и полностью понимаете речь на слух | С1 |
| Proficiency | Вы владеете английским на уровне носителя языка | С2 |
Пройдите тему в онлайн тренажере:
IELTS або TOEFL: у чому різниця?
Уровень английского B1 - это та ступень, когда язык начинает работать в реальных ситуациях. Вы строите собственные предложения, выражаете мысли и начинаете чувствовать разницу между “учить английский” и “говорить на английском”.
Intermediate уровень открывает перед студентом такие возможности:
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Почати безкоштовноКаждое из этих умений дает реальную свободу в общении. Английский начинает ощущаться как живой язык, а не только как предмет для изучения.
10
| Навык | Ваши знания |
| Чтение (reading) |
Работая с текстом на B1, вы понимаете, что тут происходит. Это позволяет:
Есть приятный побочный эффект: вы начинаете замечать, что читаете не слова, а смысл. Примерно как в родном языке - глаза скользят по тексту, и понимание приходит само. |
| Письмо (writing) |
На уровне Intermediate письмо превращается из заучивания наборов фраз в простое общение текстом. Вы можете:
Пример: I was very tired yesterday, so I stayed at home and watched a movie. |
| Аудирование (listening) |
В какой-то момент английская речь перестает звучать как белый шум и начинает обретать смысл. На уровне B1 вы уже:
Вы больше не переводите каждое слово. Смысл фиксируется блоками. Самый показательный момент: вы смотрите сериал и понимаете шутку раньше, чем успеваете прочитать субтитр. |
| Говорение (speaking) |
Вы уже не зависаете после фразы “Tell me about yourself”, а начинаете говорить вполне уверенно. Иногда делаете небольшую паузу или заменяете слова, но главное - не молчите. На этом уровне вы можете:
Один неочевидный момент: на B1 вы начинаете использовать паузы как инструмент, а не как признак незнания. “Let me think…” или “How to say…” - это нормальная часть живой речи даже у носителей. |
| Словарный запас (vocabulary) | Ваш словарный запас составляет 1500-2000 англоязычных слов. |
Это не шекспировская литература, но письмо на B1 уже выполняет свою главную функцию: вас понимают правильно, с первого раза и без переспросов.
B1 английский строится вокруг повседневной жизни, поэтому в нем появляется больше живых слов:
Вы начинаете узнавать изученные слова в фильмах, песнях и разговорах.
На уровне B1 словарь группируется вокруг реальной жизни.
1. Работа и учеба.
Вы можете рассказать, где работаете, что делаете и что вам нравится или нет. Коллеги, задачи, график, простые рабочие ситуации.
2. Путешествия.
Аэропорты, отели, билеты, города, впечатления, вы можете объяснить, куда летите, что планируете и что случилось в поездке.
3. Повседневная жизнь.
Разговоры о рутине проходят без стресса. Покупки, еда, хобби, спорт, встречи с друзьями.
Вас также может заинтересовать: Elementary — описание уровня владения английским A1-A2
Грамматика на Intermediate level - это уже не времена и правила ради правил. Все освоенные инструменты помогают говорить о прошлом, настоящем и планах на будущее.
Present Perfect
Это время помогает говорить об опыте и результате. Вы используете его, когда важен не момент события, а сам факт.
Примеры:
На B1 это время появляется чаще, особенно в разговорах о жизни и путешествиях.
Past Continuous
С помощью этого времени можно оживлять прошлое: оно описывает, что происходило в процессе. Вы используете его, когда хотите сказать, что делали в определенный момент.
Примеры:
Речь становится гораздо живее, когда вы описываете не просто что произошло, а что происходило в тот момент.
Future forms
На уровне B1 вы начинаете уверенно говорить о планах и будущем. Чаще всего используются will (спонтанные решения, обещания) и going to (планы, намерения).
Примеры:
Вы начинаете говорить о будущем как о чем-то естественном, а не как о сложной грамматической задаче.
Modal verbs
Маленькие слова с характером помогают сразу в нескольких задачах:
Примеры:
Модальные глаголы делают речь живой, а не учебной.
Уровень английского Intermediate позволяет перейти от сухой теории к уверенной коммуникации. Вы говорите об опыте через Present Perfect, описываете ситуации через Past Continuous, строите планы через Future forms и выражаете мнение через modal verbs. Фразы все чаще строятся на автомате - вы перестаете задумываться о названии времени.
Лучший способ понять, intermediate это какой уровень - посмотреть на живую речь. Предложения уже не суперпростые, но и не перегруженные сложной грамматикой.
Предложения простые, но их вполне достаточно для обсуждения работы, отдыха, эмоций, планов и просьб.
Ошибки на уровне B1 - это не проблема, а часть роста. Они типичные, а значит, с ними вполне можно разобраться.
| Ошибка | Неверно | Верно |
| Путаница во временах | I go to the cinema yesterday. | I went to the cinema yesterday |
| Отсутствие окончания -s | She work in an office. | She works in an office. |
| Неправильный порядок слов | You like this movie? | Do you like this movie? |
| Слишком буквальный перевод с родного языка | I very like this song. | I like this song a lot. |
| Путаница между have и have got | I have got go to work. | I have to go to work. |
| Потеря вспомогательных глаголов | I not understand. | I don't understand. |
| Перегруженные предложения | I want to say that in my opinion this situation is very complicated and difficult for understanding. | I think this situation is complicated. |
| Страх говорить и из-за этого слишком сильное упрощение | Yes / No / Maybe. | I think yes, because it's interesting. |
Переход на Intermediate уровень всегда сопровождается неточностями - и это абсолютно нормально. Ошибки это признак того, что вы много говорите, пробуете новые конструкции и выходите за пределы базового уровня.
Самый популярный вопрос: “А сколько вообще нужно учить английский, чтобы достичь этого уровня?”
В среднем, чтобы дойти до B1, нужно около 300–400 часов практики. Это примерно 6–12 месяцев регулярного обучения. Но тут есть нюанс.
Два человека могут учить английский одинаковое время и прийти к разным результатам. Все решает не количество часов, а подход:
Не стоит загонять себя сроками. B1 уровень английского это не галочка в чек-листе. Переходя на этот этап, вы перестаете бояться говорить, начинаете реально использовать язык и видите, что усилия не напрасны.
Если B1 это “Я могу объясниться”, то B2 - “У меня получается говорить уверенно и почти без напряжения”. Для перехода на следующий уровень нужно не учить больше правил, а активнее использовать язык в повседневной жизни.
Больше speaking
Практика речи играет в переходе B1 в B2 первостепенную роль. Хотите расти быстрее:
Лучше сказать криво, чем не сказать вообще.
Смотреть фильмы и видео
Это не просто приятный досуг, а серьезная прокачка навыков. Несколько простых правил:
В какой-то момент вы поймаете себя на мысли: “О, я бы сказал так же”. Это уже первый шаг к B2.
Учить фразы, а не слова
На уровне выше B1 отдельные слова уже не спасают. Стоит переходить к готовым конструкциям.
Пример:
Так вы начинаете говорить быстрее и звучать естественнее.
Работать с ошибками
Ошибки - это не враг, а залог роста. Замечайте их, возвращайтесь к ним и заменяйте на правильный вариант в речи. На B2 вы не перестанете ошибаться, вы начнете лучше их контролировать и устранять.
На этом уровне особенно важно иметь под рукой готовые фразы для разных жизненных ситуаций. Вот мини-набор, который можно сразу забирать в повседневную речь.
| Фраза | Перевод |
|
I think so |
Думаю, да |
|
I don't think so |
Думаю, нет |
|
It depends |
Это зависит |
|
That sounds good |
Звучит хорошо |
|
I'm not sure |
Я не уверен |
|
Let me think |
Дайте подумать |
|
I agree with you |
Я согласен с вами |
|
I don't agree |
Я не согласен |
|
What do you mean? |
Что вы имеете в виду? |
|
Can you repeat, please? |
Можете повторить? |
|
I didn't catch that |
Я не расслышал |
|
It's up to you |
Решать вам |
|
I'll try |
Я попробую |
|
That's interesting |
Это интересно |
|
I have no idea |
Без понятия |
Не пытайтесь выучить сразу все. Возьмите 3–5 фраз и начните использовать их в речи уже сегодня. Язык запоминается не тогда, когда вы его зубрите, а когда им пользуетесь.
Як відповісти на питання як справи англійською
Что означает уровень B1?
Intermediate это - уровень, на котором вы уже можете общаться на английском в повседневной жизни. Не идеально, но понятно и уверенно.
Это средний уровень?
Да, это тот самый средний уровень. Вы уже вышли из базы (A1–A2), но еще не дошли до продвинутого (B2 и выше).
Можно ли работать с B1?
Да, но это зависит от работы. Для простых задач или международной среды уровня B1 будет достаточно, но более сложная коммуникация требует B2+.
Сколько слов нужно знать?
Примерно 2000–3000 слов. Но важно не только количество, но и то, как именно вы используете их в речи.
Чем B1 отличается от B2?
На B1 вы разговариваете простыми конструкциями и иногда подбираете слова, а на B2 звучите свободнее, быстрее и более естественно.
Достаточно ли B1 для путешествий?
Да, более чем. Вы сможете объясниться в аэропорту, отеле, кафе и в большинстве бытовых ситуаций.
Можно ли смотреть фильмы без перевода?
С субтитрами - точно да, без них частично, особенно если тема знакомая.
Хватит ли B1 для работы?
Для старта да, особенно если работа не требует сложного английского. Для роста и уверенности лучше двигаться к B2.
Вот мы и обсудили английский уровень B1. Выяснили какими лексическими и грамматическими темами владеет студент "средней прожарки". А также познакомились с лайфхаками, узнали как поддерживать знания английского языка, и что следует делать дальше.
Уровень Intermediate - отличный вариант для тех, кто собирается часто путешествовать и оставаться в курсе событий современного мира. Записывайтесь на наши курсы английского онлайн и достигайте поставленных целей с удовольствием. You can do that!
Откройте мир английского вместе с Englishdom - учитесь дома, в отпуске или за работой! Наша школа английского языка формирует навыки для успешного общения, включая средний уровень B1. Забудьте о "языковом барьере" - английский открывает двери к новым горизонтам и достижениям.
Englishdom #вдохновляемвыучить
Коментарі 27
livermorium 3 года назад
Как найти лексические темы в английском языке? Пытался найти "Пристрастия и предубеждения", и ничего не нашел. Оставляйте, пожалуйста, ссылки на сайты с данными темами!
stanlytraveler 5 года назад
Достаточно долго обходился уровнем intermediate, для путешествий его хватало, да и в соц сетях общался без проблем. Впервые столкнулся с тем, что практически не понимаю собеседника, когда появился иностранный клиент и пришлось беседовать на профессиональные темы. Из своего опыта хочу порекомендовать неспешно повышать уровень (пусть даже 1 занятием в неделю), а то после 10 лет простоя ох как сложно начинать учиться((
Лидия Кирилюк 5 года назад
Ознакомилась с таблицей уровней английского языка и поняла, что надо срочно повышать свой собственный, дотянуть до золотой середины - Intermediate. Мне это очень неоюбходимо. Буду заниматься упорно и с большим желанием. Наверное, все должно получиться.
Englishdom Team 5 года назад
Лидия Кирилюк, обязательно должно
Лидия Кирилюк 5 года назад
Ознакомилась с таблицей уровней английского языка и поняла, что надо срочно повышать свой собственный, дотянуть до золотой середины - Intermediate. Мне это очень необходимо. Буду заниматься упорно и с большим желанием. Наверное, все должно получиться.
Роман 5 года назад
В статье правильно подмечено, что уровень Intermediate - это такая золотая середина. Можно с уверенностью говорить, что английский уже знаете. Если поедите в англоязычное государство, то спокойно сможете поднять уровень до "носителя". Конечно, чтоб достигнуть уровня Intermediate нужно хорошенько потрудиться. По времени нужно затратить где-то полгода-год (говорю на своем опыте). Хотя, если обучаться более интенсивно и постоянно находится в англоязычной среде, то процесс пойдет быстрее)
наталья Васнецова 6 года назад
Многие изучают английский язык постоянно, усовершенствуют. Можно изучать его по разному, главное чтоб было желание. Нужно больше путешествовать, развиваться, и больше практики нужно. Всем удачи в изучении.
Englishdom Team 6 года назад
наталья Васнецова, и вам удачи!
Наталья 6 года назад
Существует несколько ступенек знания английского языка. и всегда хочется знать на каком ты этапе. Благодаря этой статье можно многое для себя узнать. Так что посмотрев на таблицу определим свой уровень.
Наталья 6 года назад
Гете изрек монументальные слова: - " Сколько языков знает человек, столько раз он человек". Но английский язык в наше время стал необходимостью. На престижную работу без знания этого языка невозможно устроиться. Я тоже поставила себе задачу - выучить английский язык, но пока обучение дается сложно. (В школе у меня был французский.) Хотя беру уроки у преподавателей английского языка.по разным причинам пришлось поменять репетитора. Это прибавило мне еще одну проблему у каждого свое произношение и свой метод подачи материала.
Englishdom Team 6 года назад
Наталья, у вас все получится!
Наталья Иконописцева 6 года назад
Даже если есть огромное желание и мотивация для изучения языка, главное не бросить всё на пол пути. Чаще всего при обучении, где то ближе к середине, ученик начинает переживать, что у него не всё получается, создаётся впечатление, что он топчется на месте и язык ему не даётся. Сын учил английский и хотел всё бросить. Уговорила закончить курс, а потом уже подумать хочет ли продолжать обучение. Через некоторое время он понял, что чуть не совершил ошибку. Сейчас у него стало всё получатся, наметилась положительная динамика.
Englishdom Team 6 года назад
Наталья Иконописцева, желаем удачи в обучении вам и вашему сыну!
Ольга 6 года назад
Автор в точку попал со словами, что все зависит от мотивации. У меня был довольно средний английский, когда мне предложили перебраться в Лондон, у меня до собеседования оставалось 4 месяца, ну и что вы думаете, я смогла)) Правда пришлось полностью погрузиться в англоговорящую среду и заниматься с преподавателем по 3 часа в день, но оно того стоило. Просто не надо бояться и размышлять, пора уже на курсы идти, весь мир говорит на этом языке, не стоит стоять в стороне молча))
Englishdom Team 6 года назад
Ольга, желаем удачи в обучении)
Роман 6 года назад
В освоении иностранного языка нет ничего сложного, тем не менее, многих это пугает. На самом деле даже, если вы не будете хотеть освоить язык, но будете находится в иностранной языковой среде, то и не заметите, когда его выучите. Секрет изучения иностранного языка лежит в практике. Чем больше вы разговариваете, используя его, тем быстрее освоитесь. Но учить язык только ради того, чтоб учить, а не использовать - не стоит. Вы только зря время потеряете, потому, что без практики язык забывается со временем.
Роман 6 года назад
В освоении иностранного языка нет ничего сложного, тем не менее, многих это пугает. На самом деле даже, если вы не будете хотеть освоить язык, но будете находится в иностранной языковой среде, то и не заметите, когда его выучите. Секрет изучения иностранного языка лежит в практике. Чем больше вы разговариваете, используя его, тем быстрее освоитесь. Но учить язык только ради того, чтоб учить, а не использовать - не стоит. Вы только зря время потеряете, потому, что без практики язык забывается со временем.
Паша 7 года назад
Я как раз таки путешествую и за 5 лет уже добрался до Intermediate, проблему составляет лишь одно - каждая нация имеет свою так сказать версию английского и парой не имя чёткого произношения другие вас просто не поймут. =)
Анастасия 7 года назад
Насколько всё легко кажется на первый взгляд. Ну, думаю всё зависит от самого себя, если действительно есть желание изучать иностранный язык, то и изучение пройдёт комфортно и удобно. А если ты не хочешь, но тебе надо, то наверное, сколько бы не прилаживал усилий, толку ни какого. Замечательна ваша методика.
Яценко 7 года назад
Здравствуйте, в школе изучал английский язык, однако со временем немного подзабыл. Сегодня жизнь заставляет снова сесть за учебники, чтобы получить работу за рубежом. Подскажите, смогу ли я самостоятельно подтянуть знания английского языка до уровня B1 не прибегая к помощи репетитора? Я очень способный и у меня неплохая память. Заранее благодарен.
Englishdom Team 7 года назад
Яценко, конечно, сможете. Почитайте вот эти статьи, они подскажут как это сделать правильно. https://www.englishdom.com/blog/samostoyatelnoe-izuchenie-anglijskogo-yazyka/ https://www.englishdom.com/blog/prosto-ob-anglijskom-kak-legko-i-prosto-vyuchit-anglijskij-yazyk/ https://www.englishdom.com/blog/kak-vyuchit-anglijskij-yazyk-v-domashnix-usloviyax/
ксения 7 года назад
средний уровень английского присущ любому индивидуму ;), который изучал английский в рамках школьной программы. Т.е.ты сможешь спокойно объясниться в любой стране на бытовом уровне. Но вопрос, можно ли хорошо освоить язык на уровне Intermediate на курсах, если ты не общаешься в англоязычной среде?
Englishdom Team 7 года назад
ксения, можно... попробовать :) К тому же, "хорошо" - это растяжимое понятие :) Скорее "достаточно". А для чего - уже зависит от Ваших целей и нужд.
dmiller 8 года назад
Самым сложным было преодолеть именно этот уровень!
Englishdom Team 8 года назад
dmiller, мы рады, что Вы смогли преодолеть этот уровень)
antwortme 8 года назад
Согласен, тоже сложно было преодолеть этот порог :)
Olesia 6 года назад
dmiller, этот эффект называется Intermediate Plato. Иными словами затяжной период, когда студентам, изучающим английский, кажется, что они перестали развиваться и не видят прогресса.