Перевір свій рівень англійської

Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:

• Граматика
• Словниковий запас

• Читання
• Сприйняття мови на слух

Пройти тест

🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв

Готовы ли вы посвятить время английскому языку? Тогда начнем.  Сегодня речь пойдет о грамматических конструкциях, которые сразу дают представление о позиции субъекта: он ведёт или предпочитает быть ведомым; он действует или ждет, когда сделают за него. А теперь от философии переходим к самой теме the Passive Voice (пасивный залог). Английские глаголы используются в в двух формах залога. Активной форме залога, то есть the Active Voice и в пассивной (страдательной) the Passive Voice. Активный залог в английском предпологает, что субъект самостоятельно выполняет действие, указанное глаголом. Пассивный залог в английском — на субъект действует сам глагол, то есть сам он «страдает».

Сейчас мы разберём The Active Voice и The Passive Voice  на примерах, и все сразу станет понятно.

Wild penguins attacked my sister. – Дикие пингвины напали на мою сестру. Субъект (пингвины) самостоятельно выполняют действие.  Следовательно данный глагол использован в форме The Active Voice (активная форма глагола).

My sister was attacked by wild penguins. – Моя сестра была атакована дикими пингвинами. Субъект предложения (сестра) подверглась действию глагола. Из чего можно сделать вывод, что глагол использован в форме The Passive Voice (страдательный (пассивный) залог).

Пример второй:

You stole the cookie from the cookie jar. – Ты украл печенье из банки. Субъект самостоятельно выполняет действие.  Перед нами активный залог (The Active Voice). 

The cookie was stolen from the cookie jar. – Печенье было украдено из банки. Над печньем совершается действие, перед нами  страдательный (пассивный) залог (The Passive Voice).

И чтобы всё совсем стало ясно как летним днём, рассмотрим ещё один пример использования The Active Voice и The Passive Voice:

She wrote a book. – Она написала книгу. В данном предложении мы видим случай употребления активного залога. 

A book was written by her. – Книгу написала она. Здесь же страдательный (пассивный) залог, так как над книгой совершается действие. Все просто, и, тем не менее, давайте, на всякий случай, уточним некоторые нюансы.

Пройдите тему в онлайн тренажере: 

• Passive vs Active

Что такое пассивный залог?

Пассивный залог в английском (The Passive Voice) широко употребляется как в устной так и в письменной речи. Зачастую пассивные конструкции используются, когда нет необходимости называть исполнителя какого-либо действия, а также, если нет разницы в том, кто именно это действие выполняет — важен лишь результат.

Страдательный залог используется, чтобы показать интерес к объекту, который испытывает действие, а не к объекту, который его выполняет.

The book was written last Monday. – Книга была написана в прошлый понедельник.

В этом предложении подлежащее «the book» испытывает на себе действие субьекта, то есть не сама книга себя написала, а была кем-то написана. При этом, скорее всего, известно, кто ее написал, но здесь важен сам факт совершения действия (книгу написали, и она готова), а не исполнитель. Поэтому предложение и употреблено в пассивном залоге.

Еще The Passive Voice (пассивный залог) примеры:

My car has been stolen! - Моя машины была угнана!

This house was built by my father. - Этот дом был построен мои отцом.

The portraits are painted by Leo. - Портреты нарисованы Лео.

Sherlock Holmes was created by Arthur Conan Doyle. - Шерлока Холмса создал Артур Конан Дойль.

Вы, наверное, обратили внимание на то, что когда необходимо указать исполнителя действия в пассивном залоге, то добавляем предлог «by»:

The book was written by me. – Эта книга была написана мной.

Образование пассивного залога в разных временах

Пассивный залог (The Passive Voice) в английском языке образуется с помощью вспомогательного глагола «be» и формы Past Participle (смыслового глагола в 3 форме) и только переходные глаголы (обозначают действие, которое по своему смыслу переходит на некий предмет) могут образовывать формы пассивного залога.

Кроме этого, важно знать следующие The Passive Voice правила:

Attention: Perfect Continuous вообще не используется в страдательном залоге. А время Continuous не имеет будущего отрезка.

Можно образовывать пассивные предложения с двумя объектами. Так активное предложение в пассивной форме залога может выглядеть следующим образом:

Active Voice:

Linda gave an apple to me. 

Passive Voice:

An apple was given to me by Linda or
I was given an apple by Linda.

Один из двух объектов становится субъектом, а другой остается объектом. Какой объект превратится в субъект зависит от того, на чем вы сосредоточитесь.

Отрицательные и вопросительные формы глагола в пассивном залоге

Теперь мы рассмотрим The Passive Voice правила каким образом поставить страдательный залог в отрицательную форму и верно составить вопросительное предложение. 

Отрицательная форма глагола образуется с помощью частицы «not», которая следует за вспомогательным глаголом (если вспомогательных глаголов несколько, то «not» ставится после первого):

This book was not written by him. - Эта книга была написана не им.

I am not often invited to the parties. - Меня нечасто приглашают на вечеринки. 

The gift has not been bought yet. - Подарок еще не привезли. 

The cat was not fed by him yesterday. – Кот не был накормлен им вчера.
The cat was not often left hungry. – Кота не часто оставляли голодным.

Ничего сложного и в вопросительной форме. Для образования такой в пассивном залоге (The Passive Voice) первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Has this homework been explained to you? - Вам объяснили это домашнее задание?

Will the fashion show be held next month? - Модный показ проведут в следующем месяце? 

Where were you born? – Где ты родился?

Are you often invited to the circus? – Тебя часто приглашают в цирк?
Has the book been written by her? – Книга была написана ею?

To be born

Эта пассивная форма зачастую используется в прошедшем времени, но в некоторых случаях настоящее или будущее время также уместно.

I was born in 1976.

Мы говорим «я родился» (был рожден) – I was born (не I am born). Действие относится к прошлому:

I was born in Chicago. – Я родился в Чикаго.
Where were you born? – Где ты родился?

Но если говорить не о себе, а о рождении детей в общем смысле, то может использоваться Present в зависимости от ситуации:

How many kids are born every day? – Сколько детей рождается каждый день?
Around 100 babies are born in this hospital every week. – Около 100 младенцев рождаются в этой больницу каждую неделю.

We don't know on exactly which day the baby will be born.

Модальные глаголы

Сперва, как таблицу умножения, следует запомнить самые часто используемые модальные глаголы:

• can – уметь, мочь. I can do that. – Я могу сделать это;
• should – глагол-советчик. Когда нужно посоветовать или порекомендовать что-либо. You should be careful. – Тебе следует быть острожным;
• must – глагол выражающий долженствование говорящего или запрет. Показывает осознание обязанности говорящего, сделать что-либо или используется в указании на запрет, например: You musn't smoke here. – Здесь нельзя курить. I must admit. – Я должен признать;
• have to – глагол выражающий настоящие или будущие обязательства, которые нельзя нарушить. You have to do that. – Ты обязан сделать это;
• ought to – синоним глагола «should», более вежливая его версия. You ought to stop smoking. – Тебе следует бросить курить;
• be supposed to – модальный глагол, основывающийся на правилах или ожиданиях. То есть, его используют, когда нужно сказать о том, что кому-либо нужно сделать согласно определенных правил или, когда что-либо ожидается. You were supposed to save him, Batman! – Ты должен был спасти его, Бэтмэн (потому что Бэтмэн спасает людей или сажает их в тюрьму).

Для составления корректного предложения с модальным глаголом в страдательном залоге (The Passive Voice) нам нужно поставить глагол «be» в сочетание с модальным.

Это будет выглядеть так:

• must be (должен быть);
• have to be (должен быть);
• ought to be (следует быть);
• can be (может быть);
• should be (следует быть);
• be supposed to be (считаться, что; предполагаться, что).

На практике «modal verbs» используются довольно часто. И поскольку они тоже могут иметь пассивную форму, то особый случай употребления есть и с ними.

Здесь нет никой сложности: после модального глагола добавляем «be» и ставим следующий за ним основной глагол в форму Participle II. So, it's like:  (to) be + past participle (3 форма глагола).

Следующим шагом будет постановка основного глагола в третью форму:

The writer should write a book. – Писателю следует написать книгу.
The book should be written by the writer. – Книга следует быть написана писателем.

He has to do this test. – Он должен выполнить этот тест.
This test has to be done by him. – Этот тест должен быть выполнен им.

They were supposed to leave the bed an hour ago. – Предполагалось, что они освободят кровать еще час назад.
The bed was supposed to be left by them an hour ago. – Предполагалось, что кровать будет освобождена ими еще час назад.

Заключение

Как видите, ничего сложного в этом отсеке английского нет.  Когда мы не знаем, кто именно совершает какое-либо действие, нам на помощь приходит The Passive Voice!

Вам просто нужно определить роль подлежащего: действует оно или действуют на него. Потом обозначить время, вспомогательный глагол, окончание сказуемого — и вуаля! Дело в шляпе. Если что, инфографика Пассивный залог в английском вам в помощь.

Большая и дружная семья Englishdom