Main types of English nouns

Nouns. Proper and Common

В английском языке есть несколько типов имен существительных, которые мы используем, чтобы называть людей, животных, предметы, места и понятия. Начнем с разделения этих самых существительных на имена собственные (proper nouns) и имена нарицательные (common nouns).

Proper nouns — это те существительные, которые обозначают, во-первых, географические названия (rivers, lakes, cities и т.п.): Mexico, Michigan, Cyprus. Во-вторых, имена, фамилии, клички: Bernard, Christian, Bacci. В-третьих, названия газет, журналов, предприятий и т.п.: Maxim, Google.

Все это — единственные в своем роде предметы и явления. В отличие от них есть обобщённые названия: a river, a lake, a name, a magazine. Это и есть common nouns — имена нарицательные. Они, в отличие от proper nouns, могут употребляться во множественном числе: lakes, names, magazines и, в большинстве своем, пишутся с маленькой буквы.

Сравните: Mexico / a city, Maxim / a magazine — proper noun / common noun. Также, перед proper nouns мы, как правило, не ставим артикль: Pluto, Susie, Como, за исключением особых случаев употребления артикля с географическими названиями: the North Sea, the Alpes и пр.

Proper nouns – названия, имена, фамилии, которые пишутся с большой буквы
Common nouns – обобщенные названия: a river, a lake, a name, a magazine
Proper nouns: без артикля + нет множественного числа – Mexico, Pluto (the Alpes, the North Sea)

I think that's a planet, not a star. Did you know that we will be able to see Jupiter tonight? – Я думаю это планета, а не звезда. Ты знал, что мы сможем увидеть Юпитер сегодня ночью?

By Google statistics Camden is the poorest city of the USA. Let's go to another city. Maybe San Diego? – По статистике Google Камден — беднейший город США. Давай поедем в другой город. Может Сан-Диего?

I'd like to get a cat. Burmese cats are the cutest. – Я бы хотел завести кота. Кошки бурманской породы самые милые.

The Caspian Sea is the world's largest lake. This enclosed reservoir is the king of lakes. – Каспийское Море является самым большим озером в мире. Этот замкнутый водоем — король озер.