9 серпня 2024
9 хв. читати
Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
- Граматика
- Словниковий запас
- Читання
- Сприйняття мови на слух
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
Если вы учили любой иностранный язык в школе, то это словосочитание "аудирование английский" давно вам знакомо.
Аудирование, или попросту listening — это один из главных навыков, но развивать его можно и нужно приятными, полезными и эффективными способами. В этой статье мы постараемся ответить на самые популярные вопросы об аудировании.
"I admire people who dare to take the language, English, and understand it and understand the melody."
— Maya Angelou
Что такое навыки аудирования
Навыки аудирования (listening skills)включают способность понимать и интерпретировать устную речь. Это один из ключевых аспектов изучения языка, который важен для эффективного общения. Вот что включает в себя данный скилл:
1. Понимание произношения и интонации
- Произношение: Способность распознавать и понимать слова и фразы, несмотря на различия в произношении и акцентах.
- Интонация: Понимание эмоций и настроений, выраженных в речи, через изменение высоты голоса и ритма.
2. Распознавание ключевых слов и фраз
- Ключевые слова: Выделение важных слов и фраз, которые помогают понять основное содержание и смысл высказывания.
- Фразы и выражения: Умение идентифицировать и понимать устойчивые выражения и идиомы.
3. Интерпретация контекста
- Контекст: Способность интерпретировать информацию в зависимости от ситуации и контекста, в котором она представлена.
- Подтекст: Понимание подразумеваемых смыслов и намерений говорящего.
4. Запоминание информации
- Краткое содержание: Умение запомнить и воспроизвести основные моменты и детали прослушанного материала.
- Детали: Способность уловить конкретные детали, такие как даты, числа, имена.
5. Следование за логикой речи
- Структура: Понимание структуры речи, включая введение, основную часть и заключение.
- Аргументы: Следование за аргументацией и логическими связями в тексте.
6. Адаптация к различным акцентам и стилям речи
- Акценты: Привыкание к различным акцентам и произношениям, которые могут отличаться от стандартного варианта языка.
- Стиль речи: Понимание формального и неформального стилей речи.
Навыки аудирования важны не только для понимания устной речи, но и для успешного общения, обучения и профессиональной деятельности на английском языке.
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Читай також
Дієслово to be в англійській мові
Нужно ли развивать навыки аудирования начинающим?
Да, обязательно, как и все остальные: чтение, говорение, письмо. Язык — это средство общения, а для общения необходимо понимание того, что говорит ваш собеседник. Если вы начали с нуля и через несколько уроков научились адекватно реагировать на просьбу преподавателя «Open your book at page 10», то вы уже немного продвинулись на пути развития навыков слушания. Не воспринимайте аудирование как нечто сложное и страшное, относитесь к нему как к неотъемлемому элементу общения. Будьте оптимистами и верьте в свои силы.
Когда можно начинать слушать речь в оригинале?
С самого начала обучения или даже раньше. Чем больше английской речи звучит вокруг вас, тем больше вы привыкаете к ее мелодике, особенностям произношения, типичным оборотам и т.д. Даже если вы ничего не понимаете (как вам кажется), вы все равно получаете пользу от слушания. Не нужно садиться перед телевизором или компьютером с блокнотом и ручкой, достаточно погрузиться в английскую речь и в свои повседневные дела одновременно.
Что лучше: CD к учебнику или неадаптированные материалы?
Это зависит от вашего уровня и той задачи, которую вы хотите решить. Если вам трудно понимать речь на слух, то можно как следует поработать с аудиозаписями к учебнику: они всегда сопровождаются упражнениями на понимание и указаниями, на что именно обращать внимание при прослушивании. Вы сможете развить определенные навыки и таким образом подготовиться к восприятию на слух в реальной ситуации. Но такая работа, конечно же, менее увлекательна, чем просмотр любимого сериала в оригинале. Образно говоря, разница примерно такая же, как между велотренажером и настоящим велосипедом. На тренажере вы можете проработать определенные группы мышц, но удовольствия от катания на настоящем велосипеде все-таки больше.
"The noblest pleasure is the joy of understanding."
— Leonardo da Vinci
Сколько времени нужно уделять аудированию?
Если вы целенаправленно слушаете и вникаете, то поначалу будете уставать довольно быстро от такого непривычного занятия. Начинайте с 5 минут, слушайте короткие подкасты, смотрите мультфильмы или ролики на Youtube. Постепенно, по мере развития навыков, можете увеличивать это время до 20 минут и переходить на ситкомы, радио- и телепередачи. Чем выше ваш уровень, тем дольше вы можете слушать, не напрягаясь. Занимаясь систематически, уже через год вы достигнете такого мастерства в аудировании, что будете смотреть фильмы и слушать аудиокниги не для учебы, а для удовольствия.
Регулярное прослушивание аудиоматериалов на английском языке помогает улучшить восприятие речи. Даже если это всего 5–15 минут в день, постоянная практика помогает привыкнуть к различным акцентам и интонациям.
Как развивать аудирование визуалам?
Если вам и в родном языке проще воспринимать информацию зрительно, а не на слух, то вы обязательно должны это учитывать в процессе обучения английскому. Развивая навыки аудирования, выбирайте материалы с визуальным сопровождением: фильмы, телешоу, мультики, видеоуроки и т.д. Это поможет вам понимать услышанное лучше. Вполне возможно, что подкасты и аудиокниги вообще не вызовут вашего интереса, а делать что-то с неохотой — не лучший способ научиться новому. В конце концов, в реальной жизни мы тоже не разговариваем с закрытыми глазами, мы видим жесты и мимику собеседника, что тоже способствует пониманию.
Прослушивание различных типов аудиоматериалов (подкасты, фильмы, новости, аудиокниги) позволяет лучше адаптироваться к разным стилям речи и уровням сложности языка.
Участие в Speaking Clubs
Участие в разговорных клубах – это отличная возможность развивать навыки аудирования и общения.
Очевидные плюсы:
-
Естественная речевая среда:
- Погружение в язык: В разговорных клубах вы находитесь в среде, где язык используется естественно, что помогает привыкнуть к реальному звучанию и темпу речи.
- Разные акценты и стили: Участники клуба могут говорить с различными акцентами и использовать разные стили речи, что расширяет ваше понимание и адаптирует слух к разнообразным формам произношения.
-
Интерактивное обучение:
- Обсуждения и дебаты: Участие в обсуждениях и дебатах помогает улучшить навыки понимания и реагирования на разные точки зрения, что способствует лучшему восприятию сложных структур и аргументации.
- Задание вопросов и уточнений: Вы можете задавать вопросы и просить разъяснения по непонятным моментам, что помогает лучше понять и закрепить информацию.
-
Практика на слух и речевая практика:
- Слушание и повторение: Вы слушаете, как другие говорят, и повторяете их фразы, что помогает улучшить восприятие и произношение.
- Обратная связь: Получение отзывов от других участников помогает узнать, где вы можете улучшить свое понимание и как лучше воспринимать речь.
-
Развитие уверенности:
- Устранение языкового барьера: Регулярная практика в разговорных клубах помогает преодолеть страх общения на иностранном языке и улучшает уверенность в своих языковых навыках.
- Опыт общения: Частое участие в разговорах помогает лучше справляться с непредвиденными ситуациями и языковыми барьерами.
-
Социальное взаимодействие:
- Новые знакомства: Участие в клубах позволяет познакомиться с людьми из разных стран и культур, что расширяет ваш кругозор и позволяет лучше понять различные культурные контексты.
- Мотивация и поддержка: Общение с единомышленниками может мотивировать вас продолжать изучение языка и достигать лучших результатов.
Аудирование на английском с заданиями
Если вам нужно аудирование на английском языке с заданиями, вот несколько крутых идей:
-
BBC Learning English: Этот сайт предлагает различные аудиоматериалы с упражнениями. Можно выбрать темы и уровни сложности в зависимости от ваших потребностей.
-
TED Talks: Здесь можно найти множество интересных выступлений на разные темы. После просмотра выступлений вы можете выполнять задания, такие как составление краткого содержания или обсуждение основных идей.
-
ESL Lab: Этот ресурс предлагает аудиозаписи и упражнения для различных уровней сложности. Можно выбрать интересующую тему и выполнить задания, которые помогут улучшить понимание.
-
Podcasts: Слушайте подкасты на темы, которые вам интересны, и создавайте свои задания, такие как составление вопросов по прослушанному материалу или написание краткого резюме.
-
Подкасти від Englishdom: Мы рассказываем об английском на украинском и английском. Обсуждаем фишки языка и его тонкости в разных сферах. Мотивируем как нескучно, а главное эффективно изучать английский.
Прослушали аудиоматериал, что дальше? Постарайтесь ответьте на следующие вопросы, основываясь на прослушанном материале.
- What is the main topic of the audio?
- Who are the main people involved in the conversation?
- What key information or event is discussed in the audio?
- How does the speaker feel about the topic? (e.g., excited, worried, happy)
- Are there any specific details or numbers mentioned? What are they?
Ответы будут зависеть от прослушанного контента. Попробуйте записывать свои ответы и затем проверьте их, если есть текстовый вариант материала или дополнительная информация о содержании.
Активное слушание включает в себя не только прослушивание, но и выполнение задач, таких как составление краткого содержания или ответы на вопросы. Это помогает углубить понимание и улучшить запоминание информации.
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Читай також
Коли ставиться was, а коли were
Вывод
Развитие скила "аудирование по английскому" будет более эффективным, если вы будете заниматься этим не только в учебных целях. Сделайте зарядку вместе с фитнес-тренером из Америки, приготовьте завтрак по англоязычному видеорецепту, за завтраком посмотрите новости ВВС и отправляйтесь на работу, слушая по дороге аудиокнигу в исполнении любимого голливудского актера. У вас не будет ощущения, что вы целое утро делали домашку, зато сколько пользы вы получите!
Большая и дружная семья Englishdom