Блог
О языке
О языке

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

Top 10 Рекомендуемых для просмотра английских фильмов

Для изучающих английский язык как нельзя лучше подходит фраза вождя революции: «Из всех искусств важнейшим для нас является кино». Это отличный способ совместить приятное с полезным: все мы с удовольствием смотрим фильмы, сериалы, иногда и мультики за компанию с детьми или младшими братьями-сестрами — так почему бы не использовать это занятие для улучшения речевых навыков?

Во-первых, информация, связанная с эмоциями, запоминается гораздо лучше. Во-вторых, это хороший способ развивать понимание речи на слух, потому что кроме слухового канала восприятия в работу включается зрительный, а если вы повторяете некоторые фразы за актерами, то активизируете и двигательную память. Кроме того, вы можете пополнить свой лексический запас и услышать, как изученные вами грамматические конструкции используются в реальной жизни. В результате освоение английского происходит через восприятие — именно таким образом мы в детстве заговорили на родном языке. Наконец, только посмотрев фильм в оригинале, вы в полной мере насладитесь мастерством и голосами любимых актеров. Честно говоря, нелегко из всего многообразия английских и американских фильмов выбрать лучшие. Давайте попробуем разделить их для этого на категории.  

1. Короткие мультфильмы

Попробуйте посмотреть британский мультсериал «Peppa Pig» — лучший выбор для уровня Elementary. Актеры, озвучивающие мультфильмы для малышей, говорят четко и медленно — это как раз то, что нужно начинающему студенту. Герои мультфильма — это семья забавных свинок, а также их родственники и друзья. Каждая 5-минутная серия показывает какое-нибудь событие из повседневной жизни: пикник, обед с родственниками, поход в супермаркет, посещение врача и т.д. Хотя создатели сериала планировали всего лишь расширять кругозор англоговорящих детей, они, сами того не зная, создали прекрасную возможность для пополнения словарного запаса тех, кто делает первые шаги в изучении английского как иностранного. Вы сможете использовать простые фразы из этого мультфильма в различных бытовых ситуациях — обратиться к продавцу в магазине, позвать человека к телефону и т.д. 

2. Полнометражные мультфильмы

Для тех, кто уже чувствует себя более уверенно и приближается к уровню Pre-Intermediate, хорошим выбором будет «Шрек». Это первый мультфильм в истории, получивший премию Оскар за лучший анимационный полнометражный фильм. Наверняка вы уже узнали о приключениях зеленого огра в русском переводе — это упростит понимание диалогов в оригинале. Несмотря на то, что действие происходит в сказочном Средневековье, герои общаются на современном разговорном языке. Благодаря этому мультфильму вы освоите полезные конструкции, которые могут использоваться в таких случаях, как высказывание похвалы и реакция на нее, описание внешности, выражение просьб и приказов и т.д. — по сути, это тоже достаточно стандартные ситуации, но немного более сложного уровня.

3. Современные сериалы

«Friends» — классика жанра. Отлично подходит для студентов с уверенным уровнем Pre-Intermediate, которые хотят освоить американский вариант английского языка. В центре сюжета — дружная компания из Нью-Йорка. Бесконечное количество приключений, пережитых героями за 10 сезонов, дает широкий простор для языковой практики. Темы, обсуждаемые героями, актуальны и для нас: карьера, поиск жилья, отношения с родственниками, хобби и развлечения — ну и любовь, конечно же.

4. Исторические сериалы

«Lark Rise to Candleford» — этот сериал ВВС рассказывает о жизни маленькой английской деревушки Ларк Райз и соседнего зажиточного городка Кэндлфорд в конце XIX в. Деревенская девушка из бедной семьи устраивается работать на почту, которой руководит ее родственница, очень независимая и прогрессивная женщина. Глазами главных героинь мы можем посмотреть на жителей этой викторианской провинции, которые не упускают случая поссориться, помириться, влюбиться, завести детей, вместе противостоять переменам или, наоборот, принять их. В этом фильме затрагиваются такие вопросы, о которых современном человеку, вечно куда-то спешащему, некогда подумать: вечные ценности, гармония в отношениях, моральные принципы и т.д. Студенты уровня Intermediate будут смотреть его достаточно легко, а вот на уровне Pre-Intermediate могут понадобиться субтитры (как и при просмотре любого полнометражного фильма). 

5. Голливудская классика

Многие любители посмотреть кино в оригинале скажут вам, что старые голливудские мюзиклы и комедии гораздо проще для понимания на слух, чем современные блокбастеры. Простые фразы, литературный язык и четкое произношение — это их основные преимущества. Музыкальный фильм 1952 г. «Singin' in the Rain» признан одним из лучших за всю историю кинематографа. Он в типичной для мюзиклов легкой и непринужденной манере показывает историю перехода от немого к звуковому кино в Голливуде. Этот фильм обязательно поднимет вам настроение, ведь такое искренней актерской самоотдачи сейчас уже не встретишь. Тем не менее, не стоит забывать, что это еще и учебный материал — приготовьте листок и ручку, чтобы записать полезные фразы. 

6. Серьезные фильмы

«The Pursuit of Happyness» — фильм о жизни очень сильного и целеустремленного человека, который несмотря на невероятные сложности и проблемы добивается успеха, оставаясь при этом чутким, любящим и заботливым отцом. Он основан на реальных событиях и его стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы понять, как мало мы делаем для достижения своих целей. Как и большинство фильмов, он требует достаточно высокого уровня владения языком, и если вы еще чувствуете себя не очень уверенно, для более полноценной работы над лексикой и грамматикой можно скачать сценарий. 

7. Несерьезные фильмы

Если вы еще не видели британскую комедию «The Boat That Rocked» — смотрите сразу в оригинале. В этом фильме рассказывается о пиратской радиостанции, которая в середине 60-х годов прошлого века транслировала рок-н-ролл с корабля в Северном море. Очень хорошо передана атмосфера бунтарства и бесшабашности того времени, благодаря отличной актерской игре и великолепно подобранной музыке. Кстати, для меломанов этот саундтрек может стать дополнительным учебным пособием — найти названия и тексты песен в Интернете достаточно легко. 

8. Экранизации романов

Роман Джейн Остин «Sense and Sensibility» был написан в 1811 г., тем не менее, вопросы, которые в нем поднимаются, актуальны и сейчас. Что важнее при выборе спутника жизни — разум или чувства? Должна ли женщина быть сильной, если нет возможности быть слабой? Рекомендуем вам посмотреть экранизацию 1995 г., сценарий к которой написала актриса Эмма Томпсон. Благодаря ее филологическому образованию, вы сможете почувствовать себя настоящим британским студентом — ведь творчество Джейн Остин входит в обязательную программу коледжей и университетов Объединенного Королевства. 

9. Фильмы об изучении языка

Иногда человек не может с легкостью говорить даже на родном языке, но упорная работа и вера в себя могут изменить все. «The King's Speech» — прекрасный фильм о Георге VI, который стал королем Великобритании благодаря тому, что его брат отрекся от престола. Но самое главное — он сумел преодолеть сильное заикание, просто немыслимое для главы государства. Этот фильм наверняка окажется полезным для тех студентов, которым психологически трудно преодолеть языковой барьер. Секрет прост — нужно признать за собой право на ошибку, поверьте, что у вас все получится, и... Не будем забегать вперед, лучше посмотрите фильм и сделайте собственные выводы. 

10. Фильмы про «плохих парней»

Не секрет, что любой язык развивается и меняется. Литературная норма и практическое применение часто бывают очень далеки друг от друга. Поэтому знакомство со сленгом будет полезным каждому, кто хочет изучить английский в его современном виде. Фильм «Snatch» — как раз то, что нужно. Бриллианты, подпольные бои, американские миллионеры, русские мафиози, английские цыгане... Как видите, тематика широка и разнообразна, и если вы осилите этот фильм в оригинале — смело ставьте себе зачет по лондонскому диалекту. 

На самом деле, любой рейтинг — вещь довольно субъективная, поэтому вы можете выбрать любой интересный для вас фильм и поработать над ним самостоятельно или с преподавателем. Приятного вам просмотра и продуктивных занятий английским по Skype! 

Большая и дружная семья EnglishDom

Mana
starter
Mana
Полгода назад

Thanks !exellent!

Вы используете устаревшую версию браузера. Чтобы в полной мере использовать все возможности сайта, установите последнюю версию одного из браузеров: