Цицерон

A happy life consists in tranquillity of mind.

Щасливе життя полягає у спокої розуму.

A home without books is a body without soul.

Будинок без книжок, як тіло без душі.

Art is born of the observation and investigation of nature.

Мистецтво народжується зі спостереження та дослідження природи.

Freedom is a possession of inestimable value.

Свобода є володінням неоціненного значення.

In anger nothing right nor judicious can be done.

У гніві нічого правильного і розумного не може бути зроблено.

Nature herself makes the wise man rich.

Сама природа робить мудрого людиною багатою.

Never go to excess, but let moderation be your guide.

Ніколи не прагнете надлишку, і нехай помірність буде вашим орієнтиром.

Never injure a friend, even in jest.

Ніколи не травмуйте друга, навіть жартома.

Nobody can give you wiser advice than yourself.

Ніхто не зможе дати вам мудрішу пораду, ніж ви самі.

Strain every nerve to gain your point.

Потрібно напружити всі сили, щоб відстояти свою думку.

The higher we are placed, the more humbly we should walk.

Чим вище ми розташовані, тим покірніше нам варто йти.

The life of the dead is placed in the memory of the living.

Життя померлих у пам'яті живих.

The safety of the people shall be the highest law.

Безпека людей має бути найвищим законом.

The welfare of the people is the ultimate law.

Благо народу – вищий закон.

While there's life, there's hope.

Поки є життя, є надія.