Кращі аудіокниги англійською мовою

Цей зворушливий момент тріумфу для студента, коли, використовуючи вивчену нещодавно лексику під час спілкування з іноземцем, приходить усвідомлення того, що його зрозуміли. Слово — у першу чергу, набір звуків. Для того щоби вільно розмовляти з людьми, потрібно не тільки вміти говорити, але і слухати ефективно. Яким же чином цього добитися, спитаєте ви. У пригоді стануть аудіокниги на англійській онлайн. Find the best of them!

Зміст статті:

На щастя, в Інтернеті багато цікавих ресурсів і сервісів для прослуховування аудіо онлайн. Але для початку пропонуємо вияснити, які ж круті плюшки пропонують аудіокниги англійською мовою:

• По-перше, вони допомагають подолати проблему розшифрування слів і визначення значення. Візуальне й аудіальне отримання інформації сприяє кращому розпізнаванню лексики і швидкості мови, збільшення словникового запасу і, в цілому, розвитку навичок розуміння мови.
• По-друге, прослуховуючи аудіокниги англійською мовою, учень концентрується на значенні слів і виразів виходячи з контексту і певної ситуативної моделі тексту, а не на розпізнаванні окремих лексичних одиниць. Таким чином, процес навчання стає ефективніше, а засвоєння нового матеріалу легше і скоріше.
• По-третє, це звичайно ж самооцінка. Аудіокниги допомагають позбутися від фрустрації, а, також здійснюють доброчинний вплив на почуття впевненості у собі. Оскільки прослуховування таких книг являє собою не тільки приємне проведення часу, але і одночасно діяльність, яка конкретно націлена на самостійну роботу студента.
• І нарешті, останній по рахунку, але по важливості четвертий факт: книги в аудіоформаті призивають інтерес до літератури й культури мови, яку вивчаємо, розширюють кругозір і впливають на світогляд. Це ключовий фактор для досягнення поставлених життєвих цілей надалі.

Аудіокниги англійською мовою онлайн

4library

Плюси: електронний ресурс пропонує аудіокниги, суміщені з текстом англійською мовою та перекладом на українську, які дозволять ефективніше і легше сприймати на слух англомовну мову.

Контент переважно складається з творів британських класиків і містить наступних відомих поетів і романістів: Персі Біші Шеллі, Джон Кітс, Уолт Уітмен, Оскар Уайльд, Роберт Льюїс Стівенсон, Джейн Остін, Артур Конан Дойл, О. Генрі та ін.

Мінуси: примітивний інтерфейс й незручна пошукова панель.

Open Culture

Плюси: один з кращих безкоштовних ресурсів для освітніх і культурологічних цілей. На сайті зібраний контент з усього Інтернету, включаючи чудову колекцію аудіокниг (в першу чергу класику), які можна слухати онлайн або звантажити у потрібному аудіоформаті для подальшого використання.

Англійські аудіокниги розсортовані по жанрах: художня література, науково-популярна література і поезія. Прізвища авторів перераховані в алфавітному порядку.

Мінуси: непримітний дизайн сайту, критерії пошуку потрібної книги розташовані у правій частині домашньої сторінки.

Project Gutenberg

Плюси: один з перших і найбільших проектів, де можна знайти аудіокниги на англійській, щоби слухати онлайн. Сайт пропонує велику колекцію книг з двома видами озвучування: машинна і від носія мови. Проте, краще не вдаватися до першого варіанту, якщо це можливо.

Кому приємно слухати «Поклик предків» Джека Лондона в озвучці беземоційної питально-відповідної системи «Siri», right? Переліки книг розподілені за прізвищами авторів, назві твору і мові.

Мінуси: дрібний шрифт, в оформленні посилань використовуються червоні відтінки, через які втомлюються очі.

Scribd

Плюси: гідна добірка науково-популярної та художньої літератури з можливістю завантаження з сайту усього за $9/міс. Оформлюючи підписку, ви отримуєте доступ до всіх аудіо матеріалів сайту.

Слухайте аудіокниги в Інтернеті або в дорозі завдяки додатку Scribd для Android і iOS. Крім того, Scribd дозволяє легко знаходити те, що вас цікавить або через панель пошуку у верхній частині сторінки, або, вибравши одну з категорій: тематика, бестселери, рекомендації від «New York Times» і лауреати літературних премій.

Заняття англійською по Скайпу в EnglishDom - Подай заявку зараз і отримай безкоштовний урок!: 

• Англійська по Скайпу

Мінуси: по зрівнянню з іншими платними ресурсами контент обмежений.

Lit2Go

Плюси: мінімалістичний сайт у чорно-білому стилі створений при підтримці Центру методичної підготовки у Флориді й містить безплатні аудіокниги на англійській (з текстом), які можна передивлятися за автором, назві, жанру, добірці й навіть за словниковим запасом.

Буде до смаку тим, кому потрібні аудіокниги на англійській для початківців. Більша частина аудіо англійською мовою можна звантажити у форматі mp3 або у вигляді уривків певних глав.

Мінуси: приходиться масштабувати сторінку через дрібний шрифт.

Downpour

Плюси: магазин, де ви знайдете аудіокниги англійською мовою онлайн. Кожного місяця каталог поповнюється тисячами найменувань. Завантажуйте аудіокниги в mp3 або у вигляді сегментованих файлів потрібних глав у m4b і слухайте їх на сайті чи іншому пристрої, на якому встановлено додаток Downpour (підтримується для Android, iOS і Windows Phone). Дані автоматично зберігаються і синхронізуються на різних девайсах, таким чином ви можете відтворювати або прослуховувати аудіокниги стільки, скільки хочете.

Сервіс працює як онлайн магазин: купуйте книги або оформлюйте підписку за $13/міс.

Мінуси: платний ресурс.

Learn Out Loud

Плюси: на сайті представлена різнорідна колекція аудіокниг англійською мовою, понад 30 000, але, на жаль, не всі вони безкоштовні. Проте, кликнувши на вкладку «Free Stuff» у верхній частині домашньої сторінки, ви отримуєте доступ до доволі великої добірки безкоштовних аудіокниг. Там ви можете знайти потрібну книгу за жанром, популярності й формату.

Також, сайт дозволяє скористатися опцією розширеного пошуку, який містить наступні опції: категорія, підкатегорія, назва видавництва, номер видання, дату публікації й т.і. Кожен місяць бібліотека відкриває користувачам доступ до аудіокниги, на яку, за думкою редакторів, варто звернути увагу.  Вся інформація знаходиться у лівій частині сайту.

Мінуси: відсутня функція попереднього перегляду обкладинки аудіокниги. Дизайн сайту — на любителя.

Digital Book

Плюси: ще одна безкоштовна альтернатива з доступом до класичних аудіокниг. Нехитрий дизайн сайту й інтерфейс, імітуючи книжкову полицю, дозволяють легко знаходити матеріал по назві, популярності, році видання і рейтингу користувачів.

Хочете послухати «Улісс» Джеймса Джойса або мюзикли з Бродвея що надихають? Не проблема! Завантажуйте потрібні глави або цілі твори з сайту. Вибрані mp3 файли автоматично завантажуються у вигляді архівів з розширенням zip.

Мінуси: в цілому, сайт розрахований на студентів з високим рівнем знання мови.

Storynory

Плюси: зібрання оригінальних класичних казок і коротких оповідань, які призначені для дітей або новачків у вивченні англійської мови. На даний момент сайт пропонує декілько сотень аудіокниг на вибір, кожного тижня публікується як мінімум один твір.

Для відтворення аудіо файлу використовується плеєр HTML5, що дозволяє прослуховувати аудіокниги для вивчення англійської мови практично на будь-якому смартфоні, планшеті або у браузері.

Мінуси: в оформленні використовується чудернацький шрифт — потрібен час, щоби звикнути. Не підходить студентам з високим рівнем.

Читай також

Як подякувати англійською різними способами

Висновок

Аудіокниги на англійській мові дозволяють студентам вивчати іноземну мову весело та ефективно. Навіть більше, вони впливають на почуття власної гідності й створюють ситуацію, в якій студент, покладаючись на самостійну роботу, поступово, але впевнено рухається до успіху.

Якщо ви ніколи не слухали аудіокнигу, ми наполегливо радимо вам це зробити. Будете приємно здивовані! І на всякий випадок попереджуємо, що до них можна легко призвичаїтися. Так що, be careful! ;-)

Також радимо статтю: найкращi книги для читання.

Курси англійської мови від Englishdom - це ваш шлях до вільного спілкування з усім світом. Розкрийте свій потенціал, отримуйте нові можливості за допомогою найкращих аудіокниг англійською та відчуйте справжню свободу мовлення. Freedom to speak with the world.

Велика та дружня сім’я Englishdom