Для коректної роботи сайту в вашем браузере мають бути включені файли Сookie

Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.

credit card У тебе залишилася незавершена покупка: занять з 
дивитися
21 грудня 2022
10 хв. читати

Пасивний стан в англійській мові

Немає часу? Збережи в

Зміст статті:

Готові присвятити час апгрейду англійської мови? Тоді розпочинаємо! Ми розберемо дві граматичні конструкції, які характеризують позицію суб’єкта (підмета): чи він тримає ситуацію під контролем (займає Активну позицію, має Active Voice), чи йде, куди карта ляже (займає Пасивну позицію, має Passive Voice). На практиці, це легко з’ясувати завдяки  стану, в якому використане дієслово.

В англійській мові розрізняють: Активний стан (the Active Voice) й Пасивний стан (the Passive Voice).

Активний стан в англійській мові – це коли суб'єкт самостійно виконує дію, означену дієсловом.

Пасивний стан в англійській мові (його ще називають «страждальний стан») — це коли суб'єкт не виконує самостійно дію, а є об’єктом цієї дії, тобто відчуває цю дію на собі.  

Перейдемо до прикладів The Active Voice та The Passive Voice, й все одразу стане ясно та зрозуміло:

Wild penguins attacked my sister. - Дикі пінгвіни атакували мою сестру. Суб'єкт (пінгвіни) самостійно виконують дію (атакували). Дієслово використано в The Active Voice (активна форма).

My sister was attacked by wild penguins. - Моя сестра була атакована дикими пінгвінами. Суб'єкт (сестра) на неї спрямована дія (дикі пінгвіни напали на неї). З чого можна зробити висновок, що дієслово використане у формі The Passive Voice (пасивний стан (страждальний)).

Не зупиняємося, й рухаємося далі:

You stole the cookie from the cookie jar. - Ти вкрав печиво з банки. Як ми бачимо, суб'єкт самостійно виконує дію. Перед нами Активна стан (The Active Voice).

The cookie was stolen from the cookie jar. – Печиво було вкрадено з банки. Субєкт («страждає») від діє (його було викрадено). Перед нами Пасивний стан (The Passive Voice).

І щоб все стало ясно, як літнім днем пополудню, розглянемо ще один приклад використання The Active Voice та The Passive Voice в англійській мові:

She wrote a book. – Вона написала книгу. Тобто суб’єкт самостійно виконав дію (написав).

A book was written by her. – Книгу написала вона. Дія спрямована на книгу.

Сподіваємося ви відчули різницю між The Active Voice (Активним станом) та The Passive Voice (Пасивним станом). Переходимо тоді до з’ясування нюансів та особливостей утворення Пасивного стану в англійський мові.

Що таке пасивний стан?

Пасивний стан (The Passive Voice) широко використовується як в усній, так й в письмовій англійській мові. Найчастіше, пасивні конструкції використовуються тоді, коли нема потреби називати виконавця дії, чи коли нема значення в тому, хто саме цю дію виконує (значення має лише результат).

Пасивний стан використовується, щоб показати інтерес до суб’єкта, на який спрямована дія, а не до суб’єкта, який цю дію виконує.

The book was written last Monday. – Книга була написана минулого понеділка.

У цьому реченні  дія спрямована на «the book», тобто книга саме себе не написала, а була кимось написана. При цьому, скоріш за все, відомо, хто її написав, проте важлив сам факт здійснення дії (книгу написали, й вона готова).

Пропонуємо трішечки попрактикуватися.  Для цього виконаємо вправи на пасивний стан в англійській мові. Прочитайте речення, чітко визначте: хто є суб’єктом та яка дія на нього впливає.

My car has been stolen! - Моя машина була викрадена!

This house was built by my father! - Цей будинок був збудований моїм батьком.

The portraits are painted by Leo. – Портрети намальовані Лео.

Ви, певно, звернули увагу на те, що коли у Пасивному стані (The Passive Voice) необхідно вказати виконавця дії, то на допомогу приходить прийменник «by»:

Sherlock Holmes was created by Arthur Conan Doyle. – Шерлока Холмса створив Артур Конан Дойль.

Читай також

Форми англійського дієслова — герундій, дієприкметник, інфінітив

Утворення Пасивного стану в різних часах

Пасивний стан (The Passive Voice) в англійській мові утворюється за допомогою допоміжного дієслова «be» та Past Participle (V3 -  для неправильних дієслів 3й стовпчик чи закінчення -ed для правильних дієслів). Згідно Passive voice правила, лише перехідні дієслова (позначають дію, яка за своїм змістом  переходить на якийсь предмет) можуть утворювати форми Пасивного стану.

Пасивний стан в англійській мові таблиця дозволить вам швидко розібратися із утворенням The Passive Voice в різних часах. Тримайте її під рукою, й у вас ніколи не буде сумнівів, щодо того, як вірно побудувати речення.

Час

Формула

Приклад

Present Simple

is/am/are + Ved (V3)

Mails are sent every day. – Посилки відправляють щодня.

 

Past Simple

was/were + Ved (V3)

Mails були sent yesterday. - Посилки відправили вчора.

 

Future Simple

will + be + Ved(V3)

 

Mails will be sent tomorrow. - Посилки відправлять завтра.

Present Continuous

 

is/am/are + being + Ved (V3)

Mails are being sent now. - Посилки відправляють зараз.

Past Continuous

 

was/were + being + Ved (V3)

Mails були being sent 5 yesterday. – Посилки вчора відправляли о 5 годині.

Future Continuous -

 

 

 

Present Perfect

 

has/have + been + Ved (V3)

Letters have been already sent. – Листи вже надіслали.

Past Perfect

 

had + been + Ved (V3)

Letters had been sent before he phoned. – Листи надіслали до того, як він зателефонував.

Future Perfect

will + have been +Ved (V3)

Letters will have been sent by 5 tomorrow. – Листи відправлять завтра до 5 години.

 

Perfect Continuous

 

 

 

Крім цього, важливо знати наступні нерушимі The Passive Voice правила:

Attention: Perfect Continuous взагалі не використовується у Пасивному стані. А час Continuous не має майбутнього відрізку.

Можна утворювати пасивні речення з двома об'єктами. Зараз розглянемо passive voice приклади:

The Active Voice: Linda gave an apple to me.
The Passive Voice: An apple was given to me by Linda or I was given an apple by Linda.

Один із двох об'єктів стає суб'єктом (підметом), а інший залишається об'єктом. Який об'єкт перетвориться на суб'єкт залежить від того, на чому ви зосереджуєтеся.

Заперечні та питальні форми дієслова у пасивному стані

Тепер ми розглянемо неймовірно прості The Passive Voice правила, знання яких суттєво полегшить для вас процес утворення заперечних та питальних речень у Пасивному стані.

Негативна (заперечна) форма дієслова утворюється за допомогою частки "not", яка слідує за допоміжним дієсловом (якщо допоміжних дієслів кілька, то "not" ставиться після першого).

Пасивний стан в англійській мові вправи із запереченням. Визначитесь із об’єктом та дією, яка на нього не вплинула. Напишіть 2-3 своїх приклади.

This book was not written by him. - Ця книга була написана не ним.

I am not often invited to the parties.  – Мене нечасто запрошують на вечірки.

The gift has not been bought yet. – Подарунок ще не привезли.

The cat was not fed by him yesterday. - Кіт не був нагодований ним учора.

The cat was not often left hungry. – Кота не часто залишали голодним.

Пасивний стан в англійській, так само невимушено  утворює питальну форму. Для цього потрібно поставити перше допоміжне дієслово перед об’єктом. Й діло в шляпі!

Попрактикуємося? Перед вами пасивний стан в англійській мові вправи для кращого засвоєння матеріалу.  Переведіть на українську мову наступні речення:

Has this homework been explained to you?

Will the fashion show be held next month?

Where were you born? 

Are you often invited to the circus?

Has the book been written by her?

To be born

Ця пасивна форма  найчастіше використовується в минулому часі, але в деяких випадках, теперішній чи майбутній час також є доречним.

I was born in 1976.

Ми говоримо "я народився" (був народжений) - I was born (не I am born). Дія відноситься до минулого:

was born in Chicago. – Я народився у Чикаго.

Where were you born? - Де ти народився?

Зверніть, будь ласка, увагу, що у випадку, коли ми говоримо не про себе, а про народження дітей у загальному розумінні, то тоді використовується Present:

How many kids are born every day? – Скільки дітей народжується щодня?

Around 100 babies are born in this hospital every week.– Близько 100 немовлят народжуються у цій лікарні щотижня.

We don't know on exactly which day the baby will be born.

Модальні дієслова

Як таблицю множення, варто запам’ятати ці поширені модальні дієслова.

  • can – вміти, могти. I can do that. - Я можу зробити це;
  • should - дієслово-порадник. Коли потрібно порадити чи порекомендувати щось. You should be careful. – Тобі слід бути обережним;
  • must – дієслово, що виражає повинності того, хто говорить, або заборону. Показує усвідомлення обов'язку того, хто говорить, зробити щось або використовується у вказівці на заборону, наприклад: You musn't smoke here. - Тут не можна палити. I must admit. – Я мушу визнати;
  • have to – дієслово, що виражає справжні або майбутні зобов'язання, які не можна порушити. Ви маєте це зробити. - Ти повинен зробити це;
  • ought to – синонім дієслова «should», ввічливіша його версія. Ви ought до stop smoking. – Тобі слід кинути палити;
  • be supposed to – модальне дієслово, що ґрунтується на правилах чи очікуваннях. Тобто, його використовують, коли потрібно сказати про те, що хтось має це зробити відповідно до певних правил, або коли це очікується від нього. You were supposed to save him, Batman!  - Ти повинен був врятувати його, Бетмен (бо Бетмен рятує людей або садить їх до в'язниці).
На хвилинку відверніться від свого девайсу, й виконайте пасивний стан в англійській мові вправи: перелічите про себе модальні дієслова, які ви щойно прочитали. При потребі – підглядати можна. Головне, щоб був результат – дієслова опановано!

Зробили? Рухаємся далі!

В англійській мові Modal verbs використовуються досить часто. Passive voice правила побудови речень з модальними дієсловами.

По-перше нам потрібно поєднати дієслово «be» з модальним дієсловом. Це буде виглядати так:

  • must be (має бути);
  • have to be (має бути);
  • ought to be (треба бути);
  • can be (можливо);
  • should be (треба бути);
  • be supposed to be (вважати, що; передбачатися, що).

По-друге, наступним за (be) стоїть основне дієслово у формі Participle II. So, it's like: (to) be + past participle (3 форма дієслова).

А зараз приклади! Куди ж ми без них:

The writer should write a book. – Письменнику слід написати книгу.

Book should be written by the writer. – Книга має бути написана письменником.

 

He has to do this test. – Він має виконати цей тест.

This test has to be done by him. – Цей тест має бути виконаний ним.

They were supposed to leave the bed an hour ago. – Передбачалося, що вони звільнять ліжко ще годину тому.

Виконайте пасивний стан в англійській мові вправи – спробуйте самостійно зробити переклад  речення на англійську мову.

Передбачалося, що ліжко буде звільнено ними ще годину тому. -.....................................................................................

 

 

(відповідь: The bed was supposed to be left by them an hour ago).

Читай також

Тест на рівень англійської A2

Висновок

Як бачите, нічого захмарного в цьому відсіку англійської немає. Коли ми не знаємо, хто саме робить будь-яку дію, нам на допомогу приходить The Passive Voice!

Вам просто необхідно визначитися із роллю підмета: чи діє він, чи дія спрямована на нього. Далі визначаємо час, допоміжне дієслово, закінчення присудка – й вуаля! Коли що, таблиця про пасивний стан в англійській мові вам стане у нагоді!

Englishdom #надихаємовивчити