Английский по Скайпу в EnglishDom

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

EnglishDom Words EnglishDom GET on the store
view

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть
7 мин. читать

Английский для экономистов: глоссарий и полезные ресурсы

Нет времени? Сохрани в

Hello there! Наша сегодняшняя статья посвящена профессиям в сфере экономики. Специально для финансистов, логистов и бухгалтеров мы составили списки основной лексики, часто употребляемой в этих сферах, а также полезные учебники, журналы, подкасты, блоги и словари.

Финансовый раздел бизнес-английского является одним из самых сложных. В нем масса специфических терминов, которые нужно как-то выучить, а потом еще и правильно употребить.

Содержание статьи:

Мир не стоит на месте, и уже даже от бухгалтера или аудитора требуют хороший уровень языка, контактирование с иностранными партнерами, составление бизнес писем и отчетов на английском.

деловой английский для экономистов

Мы предлагаем изучить нашу «шпаргалку» с терминами и англоязычные ресурсы на экономические темы, чтобы быть во всеоружии и не ждать перевода новостей из финансовой сферы.

А если вы хотите получить качественное обучение английскому для работников сферы экономики, то советуем начать персональное обучение с нашими преподавателями. Записаться на бесплатный вводный урок можно здесь.
 

Деловой английский для финансистов

Общие термины на английском

Рассмотрим краткий словарь самых общих финансовых терминов. Это не самые простые слова для изучения, поэтому мы советуем каждое слово помещать в контекст (можно составлять предложения, а также подумать, в какой рабочей ситуации вы могли бы его применить).

 

Слово/Словосочетание

Перевод

profit and loss

прибыль и убытки

margin

маржа

costs

издержки, затраты

market

рынок

competition

конкуренция

exchange

обмен

trade

торговля

purchase

закупка

demand

спрос

supply

предложение

expenditure

расход, потребление, затраты

tax

налог

duty

пошлина

income

прибыль, доход;

invest

инвестировать

profit

чистая прибыль, доход

shareholder

акционер, держатель акций

shortage

нехватка, дефицит

gross domestic product (GDP)

валовой внутренний продукт (ВВП)

gross national product (GNP)

валовой национальный продукт (ВНП)

inflation

инфляция

devaluation

девальвация

unemployment

безработица

financial crisis

финансовый кризис

деловой английский для финансистов

Учебники

Economics by R. Arnold — пособие для экономистов с реальными примерами из этой сферы. В конце каждой главы есть итоги. На протяжении всей книги термины выделены и вынесены сбоку, что удобно для запоминания.

Macmillan Guide to Economics by L. Raitskaya and S. Cochrane — пособие со специальными разделами для развития разных языковых навыков, включая аудирование.

Professional English in Use Finance by I. MacKenzie — учебник из классической линейки профессиональных терминов от Кембриджского университета.

Oxford English for Careers: Finance by R.Clark and D. Baker — оксфордское пособие о финансах. Включает разделы о банковском деле, аудите, внутренних финансах, страховании и т.д.

Английский для экономистов: глоссарий и полезные ресурсы, изображение 3

Словари

Словарь EnglishDom, тема "Финансы" — набор слов на финансовую тематику.

Financial Dictionary by Farlex — около 8000 экономических терминов, собранных финансовыми экспертами.

A Dictionary of Finance and Banking — 2 в 1: учебное пособие и словарь от Oxford Press.

The Forbes Financial Glossary — словарь, составленный всемирно известным журналом Форбс.

Журналы и блоги

Forbes — снова знаменитый финансовый журнал.

The Economist — британский экономический журнал с массой разделов: видео, подкасты, приложение для iOS и Android, рассылка, инфографика World in Figures, визуальная информация The Economist Films.

McKinsey Quarterly — одно из самых известных бизнес-изданий в англоязычном мире. И это неудивительно — статьи выходят с 1964 года.

The Undercover Economist — блог британского экономиста Тима Харфорда, журналиста «Financial Times». Он рассказывает об экономике простым языком.

Economics One — блог профессора экономики Стэнфордского университета, в котором он говорит о макроэкономике, денежно-кредитной политике и международной экономике.

Деловой английский для банковских работников

Общие термины на английском

Рассмотрим ключевые термины для работы в банке.

 

Слово/Словосочетание

Перевод

stock market

рынок ценных бумаг, фондовый рынок

interest

процент

expiry date

дата истечения срока действия

withdraw

извлекать

payee

плательщик

loan

заем

refinancing rate

ставка рефинансирования

encashment

инкассация

International Monetary Fund

Международный валютный фонд

credit rating

рейтинг кредитоспособности

credit history

кредитная история

mortgage loan

ипотечное кредитование

payment guarantor

поручитель по платежам

fine (penalty)

пеня, штраф

general lien

право на арест имущества должника

forgery

подделка (банкнот, купюр)

default

дефолт

in the black

в плюсе

in the red  

в долгу

statement

выписка

 деловой английский для банковских работников

Cловари

Словарь EnglishDom, тема "Банковское дело" — онлайн-глоссарий на английском для работников банков.

Helpwithmybank — глоссарий на английском. Но если читать описания на английском для вас трудно, то поможет русская версия глоссария.

Подкасты

Чтобы развивать навыки аудирования и одновременно с тем узнавать новые слова, вы можете слушать подкасты о банковских и финансовых новостях, прогнозах и изменениях: Banking, Radiopublic.

Журналы

The Banker — журнал обо всех новостях из банковской сферы. Бесплатная подписка дает возможность читать три статьи в месяц.

American Banker — американский журнал о банковском деле, но бесплатно можно читать только первые 14 дней.

Деловой английский в логистике

Общие термины на английском

Предлагаем ознакомиться с основной лексикой и ресурсами для логистов, изучающих английский.

 

Слово/Словосочетание

Перевод

departure

отправление

freight

груз

shipment

перевозка

weight

вес

batch number

серийный номер

bill of entry

ввозная таможенная декларация

cargo, load

груз

carriage

перевозка

carrier

перевозчик

delivery

доставка

in bulk

оптом

in transit

транзитом

lorry (GB), truck (US)

грузовик

overload

перегруженность

consignee

грузополучатель

destination

пункт назначения

preliminary inspection

предварительный осмотр

warehouse

склад

failure, damage

повреждение

gross weight

вес брутто

unpack

распаковать

 деловой английский в логистике

Учебник

Express Series: English for Logistics Students  учебное пособие, которое содержит основной пласт лексики по теме «Логистика», упражнения для развития всех навыков, в том числе и аудирования.

Словарь

Словарь EnglishDom, тема "Логистика" — онлайн-словарь для изучения слов для тех, кто работает в логистике.

Logistics Glossary — здесь вы найдете большинство терминов из логистики и дефиниций к ним на английском языке.

Подкаст

In Bound Lgistics — подкаст о логистике, каждая аудиодорожка — на 30-40 минут. На протяжении подкаста вы можете тренироваться воспринимать профессиональную лексику на слух.

Блоги

Полезную информацию, новости и рабочие советы можно прочитать в блогах о логистике: Logistics Viewpoints, Logistics Management и The Loadstar.

Журнал

Transport & Logistics — журнал, посвященный транспорту и логистике. Тут вы найдете новые подходы к перевозкам, полезные интервью и новости из сферы логистики.

Английский для экономистов: глоссарий и полезные ресурсы, изображение 6

Деловой английский для бухгалтеров

Общие термины на английском

Все посчитать, свести дебет с кредитом, учесть расходы и доходы поможет подборка полезных слов для бухгалтеров.

 

Слово/Словосочетание

Перевод

bookkeeping

бухгалтерия

financial planning

финансовое планирование

accounting analysis, financial analysis

финансовый анализ

accounting/accountancy

бухгалтерский учет

financial statements (financial report)

финансовая отчетность (финансовый отчет)

accounting period

отчетный период

annual report

годовой отчет

balance sheet

балансовый отчет

cash flow statement

отчет о движении наличных денежных средств

fiscal year

финансовый год

account reconciliation

сверка бухгалтерских счетов

assets

активы

liabilities

пассивы

financial risk management

управление финансовыми рисками

types of accounting ratios:

  • liquidity ratios
  • profitability ratios
  • market value ratios
  • activity analysis ratios

виды бухгалтерских коэффициентов:

  • коэффициенты ликвидности
  • коэффициенты рентабельности
  • коэффициенты рыночной стоимости
  • коэффициенты анализа деятельности компании

record keeping:

  • accounts receivable
  • accounts payable
  • inventory records
  • payroll records
  • petty cash records

бухгалтерская документация:

  • дебиторские счета
  • кредиторские счета
  • учет товарно-материальных ценностей/запасов
  • зарплатные ведомости
  • представительские расходы, подотчетные суммы

amortize

списывать

approve a balance

утвердить баланс

intangible assets

нематериальные активы

liquid assets

быстро реализуемые средства; ликвидные активы

owner’s equity

акционерный капитал

provision

резервный фонд; ассигнования

proxy vote

голосование по доверенности

real estate

недвижимость

revenueearningsincomes

доход; выручка

subsidiary

дочерний; подчиненный

variable costs

переменные затраты

 Английский для экономистов: глоссарий и полезные ресурсы, изображение 7

Учебники

English for Accounting — учебное пособие для тех, кто работает в бухгалтерии. Развивает все навыки, включая написание бизнес писем, составление отчетов, полезную лексику и аудирование.  

Market Leader Accounting And Finance — учебник для изучения финансового английского. Главный акцент учебника сделан на развитии навыков чтения и расширении словарного запаса студентов-бухгалтеров и будущих аудиторов.

Top Excel Templates for Accounting — шаблоны разных видов документов для бухгалтеров в Excel-файлах.

Журналы

В журналах Journal of accountancy и Accounting today вы можете прочитать статьи на темы, связанные с бухгалтерским учетом и аудитом. Там также есть интервью и подкасты.

Английский для экономистов: глоссарий и полезные ресурсы, изображение 8

Заключение

Потратив всего несколько минут в день на изучение и практику этих слов, можно быстро улучшить свой английский, какую бы сферу экономики вы не выбрали. И прежде чем вы это заметите — ваш словарный запас вырастет в разы!

Даже если вы новичок в области экономики, то беспокоиться не стоит. Правильное понимание основ поможет вам. Прежде всего, будьте уверены в себе, верьте в свои способности!

Надеемся, что эта статья поможет прокачать профессиональный деловой английский. Успехов в ваших начинаниях и английском!

Большая и дружная семья EnglishDom

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Бесплатный урок
с преподавателем

Заниматься
самостоятельно