🔥Cyber Monday! Даруємо до 10 уроків при першій оплаті до 6.12

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть
19 августа 2022
8 мин. читать

Дивитися Гаррі Поттера англійською мовою

Нет времени? Сохрани в

Содержание статьи:

Яке місце у вашому житті займає... чаклунство? Ніяке? Та гаразд! Але ж ми всі хотіли вміти чаклувати, коли були дітьми, чи не так? А деякі й досі не проти! Існують чари чи ні — залишається таємницею, але вірити ніхто не забороняє.

Ми пропонуємо поринути у світ магії та чарівних паличок з нами та Гаррі Поттером, а заразом і вдосконалити свою англійську ще більше. Let's do this! Whoop-de-doo!

Хто такий Гаррі Поттер?

Отже, серія фільмів про Гаррі Поттера заснована на романах англійської письменниці Д. К. Роулінг та випущена компанією Warner Bros. На даний момент складається аж із 8 фільмів у жанрі фентезі, починаючи з Гаррі Поттер та Філософський камінь (2001) і закінчуючи Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 2 (2011).

Але це далеко не межа. Адже франшиза займає 1 місце у списку найприбутковіших серій фільмів з 7,7 млрд $ світового прибутку! А всі фільми перебувають у списку 50 найкасовіших фільмів у світі за всю історію кінематографу. Так що кіно ще зніматиметься і окупатиметься як по маслу. Тільки б Емма Вотсон не старіла.

Над серією встигли попрацювати вже 4 режисери: Кріс Коламбус, Альфонсо Куарон, Майкл Ньюелл та Девід Йейтс. 31 липня 2016 року відбувся реліз книги «Гаррі Поттер і прокляте дитя», що включає однойменну п'єсу, що стала основою для вистави. Дія відбувається через 19 років після подій, про які було розказано у сьомій книзі «Гаррі Поттер та Смертельні реліквії». Написали «Прокляте дитя» Джек Торн та Джон Тіффані за участю Джоан Роулінг.

Про свого героя Роулінг говорить так: «У п'єсі він проходить дуже великий шлях, і, гадаю, на цьому ми з ним і розлучимося. Це наступне покоління, і мені приємно бачити, наскільки красиво воно показано. Але з Гаррі все». Такі справи.

Прем'єра вистави «Гаррі Поттер та прокляте дитя» відбулася в лондонському Palace Theatre 30 липня 2016-го. Критики прийняли п'єсу позитивно. Продюсер фільмів про Гаррі Поттера Девід Хейман повідомив, що про перенесення «Проклятого дитя» на великий екран поки що немає мови. Таким чином чим багаті, тим і раді. Пропонуємо до вашої уваги збірку всіх фільмів про Гаррі англійською мовою з субтитрами. Enjoy!

Читай также

Где смотреть фильмы на английском

Фільм Гаррі Поттер та Філософський камінь англійською

Звичайний лондонський хлопець Гаррі до 11 років жив собі спокійно в прийомній сім'ї. А потім дізнався одну річ – як виявилося, його батьки були чарівниками і їхня сила перейшла до нього у спадок. Сюрприз! Це відкриття докорінно перевернуло все життя пацана. Адже тепер він має вирушити до спеціальної школи для магів — Гоґвортсу. Де хлопець зрозуміє, що світ, який він знав до цього, нікчемний і нецікавий.

У школі на нього чекають зустрічі з чарівниками, а його однокласниками будуть такі ж як і він діти-чаклуни. Гаррі навчиться грати в дуже небезпечну та захоплюючу гру під назвою «квідич», а ще пограє партію в шахи живими фігурами. Але його чекає і небезпека – Темний Чарівник хоче знищити Поттера до того моменту, поки він набереться знань і оволодіє магією сповна. 

 

Цей фільм, до речі, був номінований на 3 премії Оскар у 2002 році.

Фільм Гаррі Поттер та Таємна кімната англійською

У цій частині Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи чарівництва та чаклунства Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає його про небезпеку, яка чекає на нього там і просить більше не повертатися до школи.

Але юний чарівник не слідує пораді ельфа і стає свідком таємничих подій, що розгортаються в Гоґвортсі. Незабаром Гаррі та його друзі дізнаються про існування Таємної Кімнати та стикаються з новими пригодами, намагаючись перемогти сили темряви.

Фільм Гаррі Поттер та в'язень Азкабану

У третій частині історії про юного чарівника герої, що полюбилися всім, повертаються вже на третій курс школи чарівництва та чаклунства Гоґвортс. На цей раз вони повинні розкрити таємницю в'язня, що втік із зловісної в'язниці Азкабан, чиє перебування на волі створює для Гаррі смертельну небезпеку.

Some facts:

  • У цьому фільмі Дадлі (двоюрідний брат Гаррі) не вимовляє жодного слова.
  • У цій частині шанс очолити знімальний процес був наданий режисеру Гільєрмо дель Торо, однак останній віддав перевагу роботі над «Хеллбоєм», а команда розробників спецефектів витратила 6 місяців на створення жахливих дементорів.

Фільм Гаррі Поттер та Келих вогню

Гаррі Поттер, Рон та Герміона повертаються на четвертий курс школи чарівництва та чаклунства Гоґвортс. За вкрай таємничих обставин Гаррі відібраний до учасників небезпечного змагання — Турніру Трьох Чарівників, проте проблема в тому, що всі його суперники — набагато старші і сильніші :( До того ж знаки вказують на повернення Лорда Волан-де-Морт! Незабаром Гаррі доведеться поборотися не лише за перемогу у змаганні, а й за своє життя…

Фільм Гаррі Поттер та Орден Фенікса

Гаррі проводить свій п'ятий рік навчання в школі Гоґвортс і виявляє, що багато членів чарівної спільноти заперечують сам факт недавнього змагання юного чарівника з втіленням вселенського зла Волдемортом, вдаючи, що не мають жодного уявлення про те, що лиходій повернувся.

Схвалений міністерством курс лекцій з захисної магії професора Долорес Амбридж виявляється практично абсолютно марним — юні чарівники просто нездатні протистояти дії темних сил, що загрожують їм і всій чарівній спільноті. І тоді, на вимогу своїх друзів, Герміони та Рона, Гаррі бере ініціативу до своїх рук. Таємно зустрічаючись з невеликою групою студентів, що називає себе Загоном Дамблдора, Гаррі навчає їх самозахисту від темних сил, готуючи відважних чарівників до незвичайної сутички, яка чекає на них попереду.

Фільм Гаррі Поттер та Напівкровний принц

Тепер не тільки світ чарівників, а й світ маглів відчуває на собі зростаючу силу Волан-де-Морта, а Гоґвортс уже ніяк не назвеш надійним притулком. Гаррі підозрює, що в самому замку причаїлася небезпека, але Дамблдор більше зосереджений на тому, щоб підготувати його до фінальної сутички, яка вже не за горами. Разом вони намагаються розгадати секрет безсмертя Волан-де-Морта.

Тим часом учнів атакують різні вороги, а підліткові емоції хльостають через край. Гаррі починає розуміти, що стає все більш небайдужим до Джіні, однак, і Дін Томас теж. Поки що романтичні стосунки розквітають, лише один учень залишається осторонь. Він має намір залишити свою мітку, темну мітку. Кохання витає в повітрі, але попереду чекає біда, і Гоґвортс, можливо, вже ніколи не буде колишнім.

Фільм Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина I

Гаррі Поттера чекає найстрашніше випробування в житті - смертельна сутичка з Волан-де-Мортом. Друзі та вороги Гаррі постають у несподіваному світлі. Межа між Добром і Злом стає все більш примарною…

А ви знали, що горельєф скульптури у холі міністерства магії – це перероблена робота Івана Шадра «Боротьба із землею»? На вершині монумента знаходиться не що інше, як трохи підправлена копія «Робітника та колгоспниці». Стюарт Крейг зізнався, що скульптура Віри Мухіної справила на нього незабутнє враження.

Фільм Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина II

Мені замало, хочу ще!

Бажаєте більше відео по всесвіту Гаррі Поттера англійською? Дізнайтеся крилаті фрази з Ордена Фенікса, зрозумійте, як чарівник Мерлін пов'язаний з Гоґвортсом і розберіться з реп-алфавітом Деніела Редкліффа! Загалом, дивіться і насолоджуйтеся!

Читай также

Обзор школы английского языка Native English

Висновок

Сподіваємося, що ця стаття була для вас корисною та розважила вас. Якщо Гаррі вам мало, то завжди на допомогу прийде наш відеопрактикум. Там ви зможете знайти відео для душі! А якщо з якоїсь причини ви все ще не можете дивитися фільми без перекладу, то саме час це виправити!

Хорошого настрою та доброї магії у ваше життя!

Велика та дружня родина EnglishDom