So such різниця: як підсилювати емоції в англійській мові без помилок

Саме так і виявляється such so різниця в дії: so підсилює ознаку, such підсилює цілий образ з іменником.

Читай также

Криминальный английский сленг (видео с нейтивом)

Вживання so such з артиклями та незлічуваними іменниками

Поширену мовну пастку з артиклем розберемо за кілька простих кроків.

Крок 1: незлічувані іменники та артикль a / an

Згадаємо базовий принцип англійської граматики: незлічувані іменники, такі як weather, information, advice, money, water і news, ніколи не вживаються з артиклем a / an, незалежно від контексту. "A weather", "an advice", "a money" - помилка завжди, не лише після such.

Крок 2: such із незлічуваними іменниками

Оскільки незлічувані іменники не вживаються з a / an, після such артикль просто не ставиться.

Крок 3: such зі злічуваними іменниками у формі однини

І навпаки, якщо іменник злічуваний і стоїть в однині, артикль a / an ставиться після such обов'язково:

• Such a mistake (правильно), а не a such mistake (неправильно).
• Such an interesting idea (правильно).
• Such a beautiful day (правильно).

So such правило з many, much, few, little: винятки без зубріння

Many, much, few, little - це кількісні займенники, які вказують на обсяг і кількість та не потребують додаткового визначення через іменник, тому such тут логічно неможливий: він не знає, до чого "чіплятися".

Це найчастіша помилка на іспитах типу FCE. Щоб не втрачати дорогоцінних балів на сертифікації, запам'ятай правило: з many, much, few, little завжди вживається тільки SO.

Якщо ти саме готуєшся до FCE або іншого іспиту, такі дрібні пастки найшвидше закриваються на курсах Englishdom, де граматику одразу відпрацьовують на екзаменаційних завданнях.

So such різниця в конструкції результату: so / such... that

Конструкція so / such... that використовується для вираження наслідків і посилення їхнього значення.

SO + Adjective / Adverb + that...

• The coffee was so hot that I burnt my tongue - SO + прикметник.
• She spoke so quickly that I couldn't follow - SO + прислівник.

SUCH + (a / an) + Adjective + Noun + that...

• It was such a hot day that we stayed inside - SUCH + злічуваний іменник.
• There was such bad traffic that we were late - SUCH + незлічуваний іменник.

Зверни увагу, що в живій мові that часто пропускають:

• It was so good! (мається на увазі: so good that I want more).
• Such a mess! (без that, як окличне речення).

Читай также

Разница между wage, salary, income, revenue

So such правила: зведена таблиця-шпаргалка

Остаточно впорядкувати в голові so such правила допоможе ця компактна таблиця.

Сталі вирази та ідіоми з so та such

Якщо аналізувати ці so such правила українською мовою, стає зрозуміло, що деякі фрази є ідіомами (сталими виразами), які не підпорядковуються формулам, тому їх просто потрібно запам'ятати.

Мінітест: перевір себе

Перевіримо на практиці, як засвоїлося це підступне правило so such. Ось 5 речень, у яких потрібно заповнити пропуски, підставивши SO або SUCH:

1. She is ___ talented that everyone wants to work with her.

2. It was ___ a long meeting that I fell asleep.

3. There are ___ many things to do today.

4. He gave me ___ useful advice.

5. The film was ___ boring that we left early.

А тепер перевір себе. Ось правильні відповіді:

1. So (so + прикметник + that, конструкція результату).

2. Such (such + a + прикметник + злічуваний іменник у формі однини).

3. So (many - маркер кількості, тому such вживати не можна).

4. Such (such + незлічуваний іменник advice, без артикля).

5. So (so + прикметник + that, конструкція результату).

So such граматика тримається на одному простому рішенні: подивись на слово, що стоїть після підсилювача. Якщо є іменник, обирай such. Прикметник або прислівник без іменника, тоді so.

А якщо перед тобою маркер кількості (many, much, few, little), це завжди so, без варіантів. А якщо хочеться побачити, які ще граматичні теми варто підтягнути, почни з безкоштовного тесту на визначення рівня англійської.