Окончания в английском языке

Вероятно, каждый из нас помнит, как стоял у меловой доски на уроке прекрасного и могучего русского языка и по какой–то неведомой причине рисовал над словом то дугу, то галочку, то квадратик. Весь этот занимательный процесс пафосно называли разбором слова по морфемам, а именно на: приставку, корень, суффикс и, конечно же, окончание. Об последнем, но только в английском языке, мы сегодня и поговорим. There might be something you don't know!

Если говорить сугубо языком грамматики, то под понятием «окончание» (ending) или модным словечком «флексия» (inflexion) от латинского «to bend» – связывать, подразумевается изменяемая часть, отвечающая за процесс образования различных вариаций одного и того же слова, к основной форме которого добавляются особые элементы. Посредством этих манипуляций выражается грамматические значения, то есть особая роль, которую единица речи выполняет в предложении. К окончаниям в грамматике английского языка относят: притяжательный падеж ('s); множественное число (–s / –es); настоящее время 3 лицо + ед.ч. (–s); прошедшее время (–d), (–ed) или (–t) и окончание (–ing). Что ж, теперь по порядку.

Флексия «'s» в английском языке

Притяжательный падеж (possessive case) используем, когда нам нужно сказать, что что–то кому–то принадлежит. Этот самый падеж образуется путем добавления к концу слова особого знака «'» апострофа и окончания «–s». Ниже приведены несколько примеров для наглядности. 

Окончание –s / –es / –ies в английском языке

Во–первых, простое настоящее время, всем известное как Present Simple. Оно используется, когда мы рассказываем о каких–то фактах или же обычных действиях.
Формируем настоящее время, используя базовую форму инфинитива (без частички to). Золотое правило: третье лицо в единственном числе (he / she / it) как раз и требует после себя окончание –s / –es / –ies. Например:

Every morning Kelly eats a sandwich with blueberry jam and peanut butter and drinks a mug of coffee for breakfast.
Каждое утро Келли на завтрак съедает сэндвич с черничным джемом и арахисовым маслом и выпивает кружку кофе.

Во–вторых, когда необходимо употребить существительное во множественном числе (plural nouns), по правилу образования множественного числа к форме существительного в ед.ч., в зависимости от того какая именно буква стоит в конце, добавляется окончание –s / –es / –ies. Например:

Pumpkin, don't forget to buy 10 donuts, 5 oranges and 3 bananas, please.
Тыковка, не забудь, пожалуйста, купить 10 пончиков, 5 апельсинов и 3 банана.

Окончание –ed / –ied / –d / –t в английском языке

Во–первых, окончание –ed присуще правильным английским глаголам (regular verbs), которые употребляются в Past Simple. Как известно, простое прошедшее время используется для констатации факта или описании ряда действий, которые непосредственно шли друг за другом в прошлом. Формула образования: глагол (без to): bombinate (жужжать) + ed = bombinated (жужжал). Пример в контексте:

James got in the old clunker, started the engine and drove off.
Джеймс сел в свою развалюху, завел мотор и тронулся с места.

Во–вторых, –ed встречается и у причастия прошедшего времени (participle II). Причастие — золотая середина, где комфортно уживаются признаки глагола, прилагательного и наречия, которое отвечает на вопрос «что (с)делавший?», «какой?». Например:

The quote, presented in the article, caught my attention.
Цитата, представленная в статье, привлекла мое внимание.

The quote «какая?» или «что сделавшая?» — presented, т.е. действие как бы уже завершено — она уже использовалась в статье. Причастие определяет субъект в предложении, дополняя его новыми фактами и признаками.

Окончание –ing в английском языке

Во–первых, инговое окончание используется при построении длительных английских времен Continuous = Progressive. Например:

Currently, my bearded mate is playing PS4.
В данный момент мой бородатый приятель играет на PS4.

Здесь Present Continuous: вспомогательный глагол–связка to be в нужной форме + инфинитив смыслового глагола без to, но с окончанием –ing. Однако, ко временам, которые подчеркивают действие или состояние в процессе относится и Perfect Continuous = Perfect Progressive. Например:

A bearded mate of mine has been playing PS4 for six hours already.
Мой бородатый приятель играет на PS4 вот уже 6 часов.

Present Perfect Continuous: вспомогательный глагол–связка to have в нужной форме + been + инфинитив смыслового глагола (без to), но с окончанием –ing.

Во–вторых, –ing встречается и у причастия настоящего времени (participle I), которое отвечает на ряд следующих вопросов: «какой?», «что делающий?», «что делая?». Пример:

That woman, chilling on the sofa, is my future wifey.
Та женщина, отдыхающая на диване, моя будущая женушка.

Наблюдаем, что причастие образуется посредством присоединения окончания –ing к основной глагольной форме и привносит новые черты, которые характерны подлежащему.

В–третьих, это же самая флексия употребляется и с герундием (gerund), особой формой глагола, которая ведет себя в предложении как субъект (подлежащее), объект (сказуемое) или предикат (определение/обстоятельство). Герундий в некоторой степени напоминает именно отглагольное существительное, по этой причине на русский может переводится как инфинитив, придаточное предложение или существительное. Несколько примерчиков для иллюстрации:

My buddy’s favourite occupation is hanging out with friends.
Любимое занятие моего приятеля — тусовки с друзьями.

Well, to be honest, I’m not engrossed in pastel drawing.
Ну, если честно, я не увлекаюсь рисованием пастелью.

Типы англоязычных окончаний

Сегодня мы собрали воедино самые распространенные окончания, которые повсеместно используются в английском языке. Надеемся, что отныне у вас сложится полноценная картина о том, что такое окончание, каким оно может быть, когда именно и где его необходимо употреблять. Если же окончаний оказалось мало, то ловите английские суффиксы на десерт. Yummy!

Большая и дружная семья EnglishDom