На шаг ближе к совершенству: улучшаем грамматику английского, читая в оригинале

Грамматика — это не просто набор таблиц или правил, живущих в теории на страницах ваших учебников. Грамматика — это все, что вы пишите, читаете или говорите, будь вы большой «шишкой» (bigwig) на бирже, работником на почте, студентом-первокурсником или домохозяйкой, сидящей в социальных сетях. Именно поэтому так важно работать над улучшением своей грамматики. В этой статье мы поможем вам понять, в чем важность чтения для повышения уровня вашей грамматики.

Итак, давайте представим, что вы выбрали какую-то чудесную книгу в своем личном кабинете в разделе Reading на сайте онлайн школы английского языка EnglishDom. Для того, чтобы не только наслаждаться смыслом книги, а и улучшить свою грамматику вам стоит:

Обращать внимание на наличие в тексте различных временных форм

Особое внимание уделите тем, с которыми у вас, возможно, возникали трудности. Прочитав в тексте следующее предложение, вы можете увидеть и повторить формы глаголов в прошедшем времени:

He saw the rope under the boxes which was just what he needed.

• saw – irregular verb, past form of the verb «to see»;
• was – past singular form of the verb «to be»;
• needed – regular verb, past form of the verb «to need».

Читай также

Английский язык — язык путешественников

Выделять для себя вспомогательные глаголы

Также важно обращать внимание на то, какую функцию они выполняют в предложении. Например, в последующем предложении, «had» (past form of «to have») является частицей Past Perfect Tense:

I had been attending the AA meetings, but that was before I met Lola, who showed me how she had been discovering love in the bottom of a bottle.

Обращать внимание на употребление слов-связок (linking words)

Do teams in organizations need leaders?
How and why the leader was selected also appears to affect the leader’s effectiveness. For example, Maxwell (2011) asserts that teams work better if they elect their own leader. However, Smith’s research (2010) shows that team leaders are mainly selected on a hierarchical basis. Furthermore, in most cases when leaders were not elected democratically, team members reported a lack of confidence in their leaders’ competence and knowledge.

• for example — например;
• however — несмотря на, однако;
• furthermore — к тому же, кроме того.

Использовать чтение в оригинале

Это необходимо для ознакомления с ролью предложных оборотов в английской речи:

Without doubt, the greatest threat facing our planet is our apathy and our refusal to take any interest in it.

With hatred in both eyes, little Johnny apologized to his grandmother.

• without doubt — вне сомнения;
• with hatred in both eyes — с ненавистью в глазах.

Обратить внимание на расстановку слов в предложении

Также нельзя забывать про пунктуацию и важность, которую слова могут иметь в той или иной фразе. Например:

• The popular sitcom Brian O’Brien was cancelled after seven years. (Вся информация в предложении важна.)
• Brian O’Brien, the popular sitcom, was cancelled after seven years. (Неважная информация выделена запятыми.)

Читай также

Английский для бортпроводников: материалы для изучения

Напомнить себе основные случаи употребление разных групп модальных глаголов

К ним относятся глаголы возможности («can», «could»), вероятности («may», «might»), необходимости («must»), советов («should») и т.д. Например:

The lion might not like killing the gazelle, but they should feel alright about the whole killing side of things, owing to the gazelle having little or no awareness of moral problems, nor consciousness of their impending doom. Though they may fear death, the gazelle could not be aware of their existence as such, and therefore surely would have little to say about that existence coming to an untimely end. The law of the jungle may strike us as appealing, but we must not project our humanistic values onto the plains of the Serengeti. Thinking this way will make a whole lot of difference: we won’t pollute the natural world with our humanistic values nor the burden of consciousness, which we bear admirably.

Безусловно, чтение является одним из самых эффективных способов улучшения навыков грамматики. Это дает шанс разобраться во всем, используя связанный смысловой текст, а не отдельные предложения и примеры. Разделы «Reading» на «Writing» на сайте нашей школы позволят воспользоваться другими интересными ресурсами для дальнейшего изучения английского. А команда профессиональных преподавателей с удовольствием обсудит грамматические нюансы в последней прочитанной вами книге. Не откладывайте английский на завтра — насладитесь им уже сегодня!

Большая и дружная семья EnglishDom