EnglishDom GET on the store

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть
7 октября 2021
8 мин. читать

Все фразовые глаголы с set — полный список

Нет времени? Сохрани в

Содержание статьи:

В английском языке насчитывают до 10 тысяч фразовых глаголов. Наша задача — выучить хотя бы основные. Формы глагола set в английском встречаются очень часто, так что это будет очень важная статья. 

Значения глагола set

В этой статье будет несколько десятков фразовых глаголов и устойчивых выражений с set. Но даже само по себе это слово имеет много значений. Такое вот оно универсальное, полезное и нужное.

Почти все значения так или иначе крутятся вокруг слова «устанавливать» и похожих (ставить, располагать, расставлять и так далее). Удобно, что в русском и английском эти слова являются практически полностью взаимозаменяемыми аналогами. Где можно сказать «устанавливать», там подходит и set. Но, увы, не в 100% случаев. Давайте разберем несколько примеров:

  • Set standards — задавать (устанавливать) стандарты
  • Set deadlines — поставить (установить) дедлайны
  • Set the priorities — расставлять приоритеты
  • Set traps — расставлять (устанавливать) капканы

Как видите, ставить/устанавливать можно как что-то физическое типа капканов, так и что-то абстрактное вроде приоритетов.

Также set может быть и существительным. В таком случае все проще: значения крутятся вокруг слов «набор», «ряд», «комплект» и так далее. Есть также несколько слов, частью которых является set. Например: mindset (образ мышления).

Всего насчитывают 430 значений слова set. Это второй номер в списке самых многозначных английских слов — после run. Но не нужно пугаться. Многие похожи друг на друга, многие интуитивно понятны, а некоторые используются очень редко.

Есть и прилагательное. Точнее, причастия. Set — установленный, расположенный, поставленный и так далее.

Так получается потому, что set — неправильный глагол с тремя одинаковыми формами (set set set), поэтому вместо окончания ed, которое указало бы нам на причастие, здесь используется форма неправильного глагола, но это не очевидно, поскольку она не отличается от инфинитива.

Читай также

Основные правила интонации английского языка

Таблица фразовых глаголов set

У некоторых из них сразу несколько значений, например у set aside или фразового глагола set up.

 

SET
+ word Meaning Example
in устанавливаться, появляться, возникать The clear rules need to be set in.
Должны появиться четкие правила.
on нападать, атаковать A policeman was set on by a gangster.
Полицейский был атакован гангстером.
upon то же, что и on We need to stop set upon each other and unite.
Мы должны перестать нападать друг на друга и объединиться.
to приниматься за дело Let's finish coffee and set to work.
Давай допьем кофе и примемся за работу.
about начинать делать что-то When are you going to set about the task?
Когда ты собираешься взяться за задачу?
down (брит) высаживать (людей) We will set you down over there, don't you mind?
Мы высадим тебя где-то здесь, ты не против?
  приземляться Chinese rocket set down on the Moon for the first time.
Китайская ракета впервые приземлилась на Луне.
back задерживать Corruption sets back the development.
Коррупция тормозит развитие.
against противопоставлять, сталкивать, сопоставлять Reputation losses can be set against capital gains.
Репутационные потери сопоставимы с приростом капитала.
forth излагать, выдвигать (юридически) Safety issues aren't set forth in subsequent chapters.
Вопросы безопасности в последующих главах не изложены.

forward то же, что и forth Company wants to set forward some propositions.
Компания желает выдвинуть несколько предложений.
apart выделяться, отличаться His politics views set him apart.
Его политические взгляды выделяют его на фоне других.
  отделять He aways sets crypto investments incomes apart from others.
Он всегда отделяет доходы от криптоинвестиций от остальных.
out выезжать Finally I'm setting out on a journey!
Наконец-то я выезжаю в путешествие!
  намереваться что-то сделать This is what I set out to achive this year.
Вот то, чего я собираюсь достичь в этом году.
off выдвигаться в путь We set off as soon as I got your message.
Мы выдвинулись в путь сразу после того, как получили твое сообщение.
  приводить в действие механизм Don't set off the bomb without my consent.
Не взрывай бомбу без моего согласия.
aside откладывать (на потом) Let's set formalism aside.
Давайте отложим формализм.
  выделять средства Sponsors are about to set aside $50.000 for the grant.
Спонсоры собираются выделить $50.000 на грант
up настраивать All the hardware is easy to set up.
Все программное обеспечение легко настраивается.
  организовывать, учреждать They set up a quantity of committees, but none of them work.
Они учреждают кучу комитетов, но ни один из них не работает.

 

Таблица устойчивых фраз с set

Не все выражения тут являются фразовыми глаголами. Тем не менее, эти фразы встречаются часто, поэтому выучить лишним не будет.

 

SET
+ words Meaning Example
question спрашивать And then she set the last question.
И затем она задала последний вопрос.
fire to поджигать You can't set fire to wet firewood.
Нельзя поджечь мокрые дрова.
on fire то же, что и fire to All three of his cars were set on fire.
Все три его машины были сожжены.
eyes on смотреть на Don't set you eyes on me like that.
Не смотри на меня так.
mind on задуматься об Nobody knows what he sets his mind on.
Никто не знает, о чем он думает.
the record устанавливать рекорд You will have only three attempts to set the world record.
У тебя будет только три попытки установить мировой рекорд.
foot ступать When you set your foot over the threshold there is no turning back.
Когда ты ступаешь за порог, обратного пути нет.
at rest отдыхать, оставлять в покое Why can't you just set this all at rest?
Почему ты не можешь просто отдохнуть от всего этого?
one's mind at rest успакаиват This doesn't set my mind at rest, but I appreciate your care.
Это не успакаивает меня, но я ценю твою заботу.
a precedent создать преценеднт If we accept this law, then we will set a precedent.
Если мы примем этот закон, то создадим прецедент.
on a pedestal превозносить He never met her, but he already set her on a pedestal.
Он никогда не виделся с ней, но уже поставил ее на пьядестал.
back the clock повернуть время вспять, перевести часы We don't set back the clock here.
У нас здесь не переводят часы.
an example подавать пример You are older, you must set an example.
Ты старше, ты должен подавать пример.
in motion приводить в движение I have no idea how to set in motion the process.
Я без понятия, как привести процесс в движение.
sail отплыть The British fleet set sail to America.
Британский флот отплыл в Америку.
up housekeeping наладить домашние дела I'm too old for this, all I want now is to set up housekeeping.
Я слишком стар для этого, все, чего я хочу, это наладить домашние дела.
in stone высекать в камне, предопределять Your future isn't set in stone, so don't give up.
Твое будущее не высечено в камне, так что не сдавайся.
sights on нацеливаться на, положить глаз на They're setting their sights on you to be the logistics lead.
Они нацелены на тебя как на руководителя отдела логистики.
seal on поставить точку в This meeting would set the seal on reconciliation.
Эта встреча поставит точку в процессе примерения.

 

Читай также

Учебник Advanced пройден — что дальше?

Как запомнить фразовые глаголы с set

Старайтесь искать логику и закономерности. Как связаны глагол и последующее слово? Обычно взаимосвязь есть. Например: set back (дословно — ставить назад). Можно представить ситуацию, как человек спешит, уже пытается идти, а вы его задерживаете (как бы ставите его назад к началу пути, не даете продвинуться дальше). Или, скажем, set fire (устанавливать огонь). Здесь интуитивно понятно, что установить огонь — значить развести его, поджечь что-то. Set out — фразовый глагол указывает на движение в сторону от чего-то, вовне, на выход. Так что тут тоже можно ассоциативно запомнить.

Читайте также: Как эффективно учить английские слова

В некоторых phrasal verbs логику отыскать труднее. Например, у фразового глагола set about нет явного намека на «начинать что-то делать». Такие придется просто заучить. Рано или поздно это придется сделать, поскольку в английском языке фразовые глаголы используются очень часто, особенно высокочастотные фразовые глаголы с set.

Сохраните себе эту статью, чтобы повторять новые слова. Good luck! 

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

headphones

Бесплатный урок
с преподавателем

male

Заниматься
самостоятельно